UBUHANZI
UBWIZA N'UBUZIMA
UBUKORIKORI
UMUCO N'AMATEKA
IMYIDAGADURO
IBIDUKIKIJE
IBIRIBWA N'IBINYOBWA
UBWUBATSI BUSUBIRA INYUMA
UBUMENYI
SIPORO
IKORANABUHANGA
IBYAMBARWA
Flax Brake: a Double-Cleft Hand Brake in Hardwood
The brake breaks the dried woody core of retted flax into fragments and leaves the fibre whole. A hinged hardwood sword drops between thin boards set edgewise in a frame; a double cleft is handier than a single one.
The picture: a simple single-cleft brake (Лапоть, CC0).
Hagati
Two days
Amabwiriza
1
1
Legs and base
Legs and base
Cut two plank legs. Mortise one into a heavy hardwood block so the brake stands solid, and join the legs with two stretchers.
Ibikoresho by'iyi ntambwe:
Urubaho rw'ibiti bikomeye2 ibice
Igihimba cy'Igiti Gikomeye1 igiceIbikoresho bikenewe:
Umucumita w'Intoki
Icyuma cyo kubaza umwobo w'ihuzo
Inyundo y'Igiti
Igipimo cy'inguni ya dogere mirongo cyenda
Ikaramu ya penisile2
2
Frame
Frame
Set three thin boards on edge between the legs, ends mortised in, leaving two even gaps. Bevel their top edges toward the front, but not sharp.
Ibikoresho by'iyi ntambwe:
Urubaho rw'ibiti bikomeye1 igiceIbikoresho bikenewe:
Umucumita w'IntokiIcyuma cyo kubaza umwobo w'ihuzoInyundo y'Igiti
Ikirwanya gifite imifatiro ibiri3
3
Sword
Sword
Shape the sword from one piece: two laths that fork over the middle board, a handle at the front. Bevel the lower edges, not sharp. Bore it and the back leg for a wooden pin.
Ibikoresho by'iyi ntambwe:
Urubaho rw'ibiti bikomeye1 igiceIbikoresho bikenewe:
Umucumita w'Intoki
Imbugita ikururwaIkirwanya gifite imifatiro ibiri
Igicukuzi
Ikirwanya cy'ibyuma4
4
Pin and test
Pin and test
Whittle a hardwood pin and fit the sword. Check that it drops into the gaps without bottoming out; plane the laths if it binds. Lay a dried flax bundle across and strike: roots first, then tips, then the length.
Ibikoresho bikenewe:
Imbugita ikururwaInyundo y'IgitiIkirwanya gifite imifatiro ibiri5
5
Sword travel
Sword travel
Gupakira ikaye ya Jupyter…
Ibikoresho
2- 4 ibiceUmwanya
- 1 igiceUmwanya
Ibikoresho bikenewe
9- Umwanya
- Umwanya
- 1 vendor sell this, none ship to you yetUmwanya
- Umwanya
- Umwanya
- Umwanya
Iki gishushanyo gikora
Blueprint zijyanye
Izi blueprint zisangira ubumenyi — uburyo, ibikoresho cyangwa amahame
CC0 Umurenge rusange
Iyi blueprint yasohowe munsi ya CC0. Ushobora gukoporora, guhindura, gukwirakwiza no gukoresha nta kwemererwa.
Shyigikira Umuremyi ugura ibicuruzwa binyuze muri Blueprint ye Komisiyo y'Umuremyi byashyizweho n'Abacuruzi, cyangwa kora verisiyo nshya y'iyi Blueprint ukayinjiza nk'isano muri Blueprint yawe kugira ngo musangire inyungu.