UBUHANZI
UBWIZA N'UBUZIMA
UBUKORIKORI
UMUCO N'AMATEKA
IMYIDAGADURO
IBIDUKIKIJE
IBIRIBWA N'IBINYOBWA
UBWUBATSI BUSUBIRA INYUMA
UBUMENYI
SIPORO
IKORANABUHANGA
IBYAMBARWA
Gating: Getting the Metal In Without Wrecking the Mould
Forge

Yaremwe na

Forge

24. Nzeli 2026NO
44
0
0
0
0

Gating: Getting the Metal In Without Wrecking the Mould

Molten metal poured straight into a cavity arrives fast, turbulent and full of air. It washes sand off the mould walls, folds oxide skin into itself, and the casting is full of inclusions before it has even frozen. The GATING SYSTEM exists to prevent that. A sprue to take the metal down, a runner to carry it sideways and slow it, and gates to let it into the cavity smoothly — each part doing one job. The governing principle is that the system should fill and stay full. A gating system running only partly full drags air in with the metal, which is precisely what it was built to avoid.
Hejuru
3 hours

Amabwiriza

1

Sprue, runner, gate — three parts, three jobs

The SPRUE is the vertical channel the metal is poured into. It should be TAPERED, wider at the top, because falling metal accelerates and narrows — a parallel sprue leaves a gap around the stream that sucks in air. The RUNNER is the horizontal channel at the bottom. It distributes metal and slows it down, and it is usually in the drag with the gates in the cope so that any floating dross stays in the runner. The GATES are the small openings from runner into cavity. Several small gates fill more gently than one large one and let the mould fill from more than one place, which matters on anything long or thin.

Ibikoresho by'iyi ntambwe:

Umucanga wo guteraUmucanga wo gutera1 kg

Ibikoresho bikenewe:

Agasanduku ko kubumbamo (ko hejuru n'ako hasi)Agasanduku ko kubumbamo (ko hejuru n'ako hasi)
Umurongo w'ipimaUmurongo w'ipima
Ikigereranyo cya Digitale cy'Amasentimetero 6Ikigereranyo cya Digitale cy'Amasentimetero 6
2

Choke the system, and where

Gupakira ikaye ya Jupyter…

Ibikoresho by'iyi ntambwe:

Igice cya bronzeIgice cya bronze1 igice
Umucanga wo guteraUmucanga wo gutera1 kg

Ibikoresho bikenewe:

Mudasobwa yo ku MezaMudasobwa yo ku Meza
Ikigereranyo cya Digitale cy'Amasentimetero 6Ikigereranyo cya Digitale cy'Amasentimetero 6
Agasanduku ko kubumbamo (ko hejuru n'ako hasi)Agasanduku ko kubumbamo (ko hejuru n'ako hasi)
3

Traps, filters and a pouring basin

A POURING BASIN at the top of the sprue lets you fill it and keep it full, so the sprue never runs empty mid-pour. Pouring straight into a bare sprue hole guarantees an interrupted, air-entraining stream at the start. A runner extension beyond the last gate — a DIRT TRAP — gives the first, dirtiest metal somewhere to go that is not the casting. It costs a few centimetres of runner and catches the slag that came down the sprue first. Ceramic foam FILTERS do the same job far better and are cheap. They also slow and smooth the flow, which is why a filter often improves a casting for two reasons at once.

Ibikoresho by'iyi ntambwe:

Umucanga wo guteraUmucanga wo gutera1 kg

Ibikoresho bikenewe:

Agasanduku ko kubumbamo (ko hejuru n'ako hasi)Agasanduku ko kubumbamo (ko hejuru n'ako hasi)
Umurongo w'ipimaUmurongo w'ipima
Igikuramo gifite urusenge rutoIgikuramo gifite urusenge ruto
4

Pour steadily and keep the basin full

Start the pour and bring the basin up to full quickly, then hold it there until the mould is full. A pour that starts timidly and then speeds up entrains air at the very start, which is the metal that ends up deepest in the casting. Never stop and restart. A pause lets the stream break, lets air in, and can leave a COLD SHUT where the metal that stopped has skinned over before the rest arrives. Have enough metal melted before you start. Running out halfway is the single most avoidable failure in a foundry, and it is prevented by weighing the pattern, multiplying by the alloy's density ratio, and adding a generous allowance for the gating and risers — which is usually a third of the total again.

Ibikoresho by'iyi ntambwe:

Igice cya bronzeIgice cya bronze1 igice
AmakaraAmakara1 igice

Ibikoresho bikenewe:

Ikiyiko cyo gusuka icyumaIkiyiko cyo gusuka icyuma
Amakoro y'Icyombo GishongeshaAmakoro y'Icyombo Gishongesha
Indorerwamo z'umukara zo ku ruganda rw'ubucuziIndorerwamo z'umukara zo ku ruganda rw'ubucuzi
Uturindantoki tw'Uruhu TurerureUturindantoki tw'Uruhu Turerure

Ibikoresho

3

Ibikoresho bikenewe

9

CC0 Umurenge rusange

Iyi blueprint yasohowe munsi ya CC0. Ushobora gukoporora, guhindura, gukwirakwiza no gukoresha nta kwemererwa.

Shyigikira Umuremyi ugura ibicuruzwa binyuze muri Blueprint ye Komisiyo y'Umuremyi byashyizweho n'Abacuruzi, cyangwa kora verisiyo nshya y'iyi Blueprint ukayinjiza nk'isano muri Blueprint yawe kugira ngo musangire inyungu.

Ibiganiro

(0)

Injira kugira ngo ujye mu biganiro

Gutegura ibitekerezo...