UBUHANZI
UBWIZA N'UBUZIMA
UBUKORIKORI
UMUCO N'AMATEKA
IMYIDAGADURO
IBIDUKIKIJE
IBIRIBWA N'IBINYOBWA
UBWUBATSI BUSUBIRA INYUMA
UBUMENYI
SIPORO
IKORANABUHANGA
IBYAMBARWA

Isobanujwe
Hae (urushundura rujugunywa rwa Isan) — urushundura ruzengurutse ruboshywe n'urushinge rwa chun, rufite uburebure bwa sok 6-12, uburemere bw'umunyururu w'impeta z'icyuma n'agahuzo ko gukurura, rujugunywa hejuru y'amafi
แห (hae) ni urushundura ruzengurutse rujugunywa hejuru y'amafi n'izindi nyamaswa zo mu mazi umwaka wose, ruboshywe mu mugozi n'urushinge rw'urushundura rwa chun. Abasore ba Isan biga kuva mu bwana kuboha no kujugunya hae.
Iki gishushanyo kiboha hae nyayo hakurikijwe ingero z'isoko.
Hejuru
Iminsi mike
Amabwiriza
1
1
Ingano nyayo
Ingano nyayo
Gupakira ikaye ya Jupyter…
2
2
Inshundura, mbere y'iki
Inshundura, mbere y'iki
Urushundura rwo mu bihe bya kera ruzirikwa nk'igice kiringaniye; hae iboshywa yerekeza hanze mu ruziga, igashyirwaho uburemere ku nkombe, igafungwa n'agahuzo ko hejuru.
3
3
Soma mu isoko
Soma mu isoko
"Hae iboshywa mu mugozi hakoreshejwe chun, urushinge ruringaniye rw'umugano rufite umutwe utyaye n'ururimi hagati rwo kuzingiraho umugozi." (ศูนย์มานุษยวิทยาสิรินธร, Ikigo cy'Ubumenyi bw'Abantu cya Sirindhorn, umwanditsi ทำนุ วรธงไชย (Thamnu Worathongchai), CC BY 4.0)
4
4
Chun n'agasongero
Chun n'agasongero
Baza umugano uringaniye ufite umutwe utyaye n'ururimi hagati ukore chun, uyizingireho umugozi. Boha agasongero (chom hae) nk'agahuzo hejuru cyane, hagati mu rushundura, gakoreshwa mu gufunga urushundura.

Ibikoresho by'iyi ntambwe:
Umugozi1 igiceIbikoresho bikenewe:
Urushinge cyangwa akanyoni k'ibiti ko kuboha urusenge
Icyuma5
5
Umubiri w'urushundura
Umubiri w'urushundura
Boha umubiri w'urushundura werekeza hanze mu ruziga rugenda rwaguka, amaso afite kuva kuri kimwe cya kabiri cya incike kugeza kuri incike 2 n'uburebure bwa sok 6-12, bitoranywa hakurikijwe amazi n'amafi.

6
6
Uburemere
Uburemere
Kata akabari k'icyuma gato mo uduce tugufi, udukoremo impeta uzihuze zibe umunyururu muremure nk'urunigi, uziritse uzengurutse umunwa w'urushundura. Hafi buri ntambwe y'ikiganza ku burebure bw'uburemere, zirika umugozi uzamuke ku mubiri w'urushundura, ku buryo hazengurutse umunwa haboneka umufuka nk'umufuka wo kuyungurura. Uburemere burohamya urushundura.
7
7
Amafoto nyayo
Amafoto nyayo
Amafoto yo kuboha no kujugunya hae nyayo (ศูนย์มานุษยวิทยาสิรินธร, Ikigo cy'Ubumenyi bw'Abantu cya Sirindhorn, umwanditsi ทำนุ วรธงไชย (Thamnu Worathongchai), CC BY 4.0).



8
8
Uko gikoreshwa
Uko gikoreshwa
Zamura agasongero n'ukuboko kumwe uzinge urushundura mu bice bifite uburebure bwa sok imwe hafi, ibice 3-4; shyira inkombe ku nkokora. N'ukundi kuboko gabanya uburemere n'inkombe, igice kimwe ku ruhande rumwe ikindi ku rundi; ukuboko kwa mbere gufashe urushundura ku rukenyerero. Iyo ifi izamutse guhumeka, hindukiza umubiri urujugunye hejuru yayo: uburemere burambarara bukaba uruziga runini hejuru y'amazi bugakurura umubiri w'urushundura hasi. Hae nini ifite umugozi ku gasongero: tegereza akanya, hanyuma uwukurure buhoro, umunwa ukifunga uzengurutse ifi.

9
9
Gukemura ibibazo
Gukemura ibibazo
Gukemura ibibazo bya hae.
Flow
Loading...
10
10
Amateka n'imbibi
Amateka n'imbibi
Umusore wa Isan yagombaga kumenya kuboha no kujugunya hae mbere yo gushaka. Abajugunya bakora bonyine cyangwa mu matsinda, bazengurutse ikidendezi bakajugunya basimburana kugira ngo nta fi icika; rimwe na rimwe babanza gutega urushundura ruzengurutse, bita wan lom, 'kujugunya uzengurutse'. Urushundura rwa sok 6-8 ni hae khayan, 'urushundura rugira umwete', rufite umugani 'niba atari iby'isupu, ni iby'ifu yokeje'. Kujugunya mu mazi maremare cyangwa uri mu bwato bisaba imbaraga n'ubuhanga.
Isoko: Ikigo cy'Ubumenyi bw'Abantu cya Sirindhorn, ububiko bw'amakuru ku bikoresho gakondo bya buri munsi, "แห", umwanditsi ทำนุ วรธงไชย (Thamnu Worathongchai), พิพิธภัณฑ์พื้นบ้านหนองบัวโคก บุรีรัมย์ (Nong Bua Khok Folk Museum, Buriram) (uruhushya rwa CC BY 4.0).
**Imbibi** Isoko ntitanga uburyo bwo kongera amaso mu ruziga cyangwa ubwoko bw'umugozi, kandi nta gicuruzwa cyanditswe cy'akabari k'icyuma, bityo kivugwa mu nyandiko.
Blueprint zijyanye
Izi blueprint zisangira ubumenyi — uburyo, ibikoresho cyangwa amahame
CC0 Umurenge rusange
Iyi blueprint yasohowe munsi ya CC0. Ushobora gukoporora, guhindura, gukwirakwiza no gukoresha nta kwemererwa.
Shyigikira Umuremyi ugura ibicuruzwa binyuze muri Blueprint ye Komisiyo y'Umuremyi byashyizweho n'Abacuruzi, cyangwa kora verisiyo nshya y'iyi Blueprint ukayinjiza nk'isano muri Blueprint yawe kugira ngo musangire inyungu.

