UBUHANZI
UBWIZA N'UBUZIMA
UBUKORIKORI
UMUCO N'AMATEKA
IMYIDAGADURO
IBIDUKIKIJE
IBIRIBWA N'IBINYOBWA
UBWUBATSI BUSUBIRA INYUMA
UBUMENYI
SIPORO
IKORANABUHANGA
IBYAMBARWA

Hardwood Logs: Tree Felled with Notch and Back Cut, Limbed and Bucked
Logs come from a felled tree. Cut a V-shaped notch on the side you want it to fall, then a back cut from the other side toward it; the strip left between them is the hinge that steers the fall. Then cut off the branches (limbing) and saw the trunk into logs (bucking).
The picture: fallers on springboards beside a notched conifer, Clallam County, Washington, about 1905 (MOHAI 5981): the notch is the same on any tree.
Hejuru
A day
Amabwiriza
1
1
Plan the fall
Plan the fall
Choose a sound hardwood tree such as oak, maple or beech. Look at its lean and the wind, pick a clear line to fall it on, and clear two escape paths back and to the side.
Ibikoresho by'iyi ntambwe:
Igiti - kivunura amababi1 igiceIbikoresho bikenewe:
Ingofero y'umutekano2
2
Cut the notch
Cut the notch
On the side of the fall, chop a V-shaped notch about a quarter of the way into the trunk (our choice). Its back line sets the direction.
Ibikoresho bikenewe:
Ishoka
Ingofero y'umutekano3
3
Back cut, leave the hinge
Back cut, leave the hinge
Saw in from the opposite side, a little above the bottom of the notch. Stop short, leaving a strip of wood uncut: the hinge. Tap a wedge into the cut to tip it. Walk away along your escape path as it goes.
Ibikoresho bikenewe:
Umusumeno w'abantu babiri
Urubago rw'igiti rwo kugusha
Ishoka
Ingofero y'umutekano4
4
Limb it
Limb it
Cut the branches off flush with the trunk, working from the base toward the top, standing on the other side of the trunk from the branch.
Ibikoresho bikenewe:
Ishoka
Ingofero y'umutekano5
5
Buck into logs
Buck into logs
Mark the lengths you need with the chalk line and saw the trunk through at each mark. Prop the trunk so the cut opens and does not pinch the saw.
Ibikoresho bikenewe:
Umusumeno w'abantu babiri
Umugozi w'ikaramu y'umweru
Urubago rw'igiti rwo kugusha6
6
How much wood is in the logs
How much wood is in the logs
Gupakira ikaye ya Jupyter…
7
7
Limits
Limits
Notch, back cut, hinge, limbing and bucking follow Wikipedia's account of tree felling; the notch depth is ours. A falling tree kills: fell only trees you are able to, with no one inside two tree-lengths.
Ibikoresho
1- 1 igiceUmwanya
Iki gishushanyo gikora
Blueprint zijyanye
Izi blueprint zisangira ubumenyi — uburyo, ibikoresho cyangwa amahame
CC0 Umurenge rusange
Iyi blueprint yasohowe munsi ya CC0. Ushobora gukoporora, guhindura, gukwirakwiza no gukoresha nta kwemererwa.
Shyigikira Umuremyi ugura ibicuruzwa binyuze muri Blueprint ye Komisiyo y'Umuremyi byashyizweho n'Abacuruzi, cyangwa kora verisiyo nshya y'iyi Blueprint ukayinjiza nk'isano muri Blueprint yawe kugira ngo musangire inyungu.


