UBUHANZI
UBWIZA N'UBUZIMA
UBUKORIKORI
UMUCO N'AMATEKA
IMYIDAGADURO
IBIDUKIKIJE
IBIRIBWA N'IBINYOBWA
UBWUBATSI BUSUBIRA INYUMA
UBUMENYI
SIPORO
IKORANABUHANGA
IBYAMBARWA
English
อีบื๋อ — แผ่นไม้ไผ่บาง 1 ปล้อง กว้าง 3-5 ซม. เชือก 1 ฟุต ผูกปลายไม้มือจับ 1 เมตร เหวี่ยงหมุนให้ดังหวือ
อีบื๋อ (หมากบื๋อ) เป็นของเล่นหมุนให้เกิดเสียงดัง ชื่อตั้งตามเสียงเมื่อแผ่นไม้ปะทะลม ทำจากไม้ไผ่หรือเศษแผ่นไม้ เด็กนิยมใช้ไม้ไผ่เพราะทำง่ายและหาง่าย
บลูพรินต์นี้ทำอีบื๋อจริงตามขนาดในแหล่งข้อมูล
Utangiye
ประมาณ 1 ชั่วโมง
Amabwiriza
1
1
ขนาดจริง
ขนาดจริง
Gupakira ikaye ya Jupyter…
2
2
ของเล่นเสียงลมก่อนหน้านี้
ของเล่นเสียงลมก่อนหน้านี้
ลูกลมหมุนด้วยแรงลมบนเสา อีบื๋อหมุนด้วยมือผู้เล่น
3
3
อ่านจากแหล่งข้อมูล
อ่านจากแหล่งข้อมูล
"แผ่นไม้เวลาหมุนด้วยความเร็วจะปะทะกับลม ทำให้เกิดเสียงดังหวือหรือบื๋อ" (ศูนย์มานุษยวิทยาสิรินธร ไม่ระบุผู้เขียน, CC BY 4.0)
4
4
แผ่นไม้หมุน
แผ่นไม้หมุน
นำไม้ไผ่ยาว 1 ปล้อง หรือประมาณ 1 ฟุต ผ่าให้บาง กว้างประมาณ 3-5 ซม. เจาะรูที่ปลายด้านหนึ่งสำหรับร้อยเชือก
Ibikoresho by'iyi ntambwe:
Inkingi z'umugano1 igiceIbikoresho bikenewe:
Icyuma5
5
ไม้มือจับ
ไม้มือจับ
นำไม้ไผ่ยาวประมาณ 1 เมตร เหลาปลายให้เรียวเหมือนไม้เรียว
6
6
เชือก
เชือก
ใช้เชือกยาวประมาณ 1 ฟุต ร้อยรูแผ่นไม้หมุน ปลายอีกด้านมัดกับปลายไม้มือจับ
Ibikoresho by'iyi ntambwe:
Umugozi1 igice7
7
ภาพจริง
ภาพจริง
ภาพวาดการทำและเล่นอีบื๋อ (ศูนย์มานุษยวิทยาสิรินธร ไม่ระบุผู้เขียน, CC BY 4.0)
8
8
วิธีเล่น
วิธีเล่น
ใช้มือเหวี่ยงหมุนแผ่นไม้ หรือหมุนเหนือศีรษะ เมื่อหมุนเร็ว แผ่นไม้ปะทะลมเกิดเสียงดังหวือหรือบื๋อ
9
9
แก้ปัญหา
แก้ปัญหา
การแก้ปัญหาอีบื๋อ
Flow
Loading...
10
10
ประวัติและข้อจำกัด
ประวัติและข้อจำกัด
บางที่เรียกหมากบื๋อหรือหมากบิ๋อ ทำจากเศษแผ่นไม้ก็ได้ ระวังมีดขณะผ่าและเหลาไม้ไผ่
แหล่งข้อมูล: ศูนย์มานุษยวิทยาสิรินธร ฐานข้อมูลเครื่องมือเครื่องใช้พื้นบ้าน "อีบื๋อ" ไม่ระบุผู้เขียน (สัญญาอนุญาต CC BY 4.0)
**ข้อจำกัด** แหล่งข้อมูลไม่ให้ความหนาของแผ่นไม้ ภาพประกอบเป็นภาพวาด
Iki gishushanyo gikora
Blueprint zijyanye
Izi blueprint zisangira ubumenyi — uburyo, ibikoresho cyangwa amahame
CC0 Umurenge rusange
Iyi blueprint yasohowe munsi ya CC0. Ushobora gukoporora, guhindura, gukwirakwiza no gukoresha nta kwemererwa.
Shyigikira Umuremyi ugura ibicuruzwa binyuze muri Blueprint ye Komisiyo y'Umuremyi byashyizweho n'Abacuruzi, cyangwa kora verisiyo nshya y'iyi Blueprint ukayinjiza nk'isano muri Blueprint yawe kugira ngo musangire inyungu.