Ubufatanye
UBUHANZI
UBWIZA N'UBUZIMA
UBUKORIKORI
UMUCO N'AMATEKA
IMYIDAGADURO
IBIDUKIKIJE
IBIRIBWA N'IBINYOBWA
UBWUBATSI BUSUBIRA INYUMA
UBUMENYI
SIPORO
IKORANABUHANGA
IBYAMBARWA

English
แกะ — ตาแกะเหล็กกล้า 5-6 ซม. ฝังกระดานคางหมู ด้ามไผ่เรี้ยขวาง เก็บข้าวภาคใต้ทีละรวง
แกะเป็นเครื่องมือเก็บข้าวของชาวนาภาคใต้ ตัดรวงข้าวทีละรวง เหมาะกับข้าวพันธุ์ท้องถิ่นต้นสูงที่ล้มราบและสุกไม่พร้อมกัน ภาคกลางมีทุ่งกว้างจึงใช้เคียวเกี่ยวทีละมาก
บลูพรินต์นี้ทำแกะจริงตามขนาดในแหล่งข้อมูล
Utangiye
ประมาณ 1-2 ชั่วโมง
Amabwiriza
1
1
ขนาดจริง
ขนาดจริง
Gupakira ikaye ya Jupyter…
2
2
เครื่องมือเก็บเกี่ยวก่อนหน้านี้
เครื่องมือเก็บเกี่ยวก่อนหน้านี้
เคียวเกี่ยวข้าวทีละกำ แกะตัดทีละรวง ไม่ให้เมล็ดข้าวหล่น
3
3
อ่านจากแหล่งข้อมูล
อ่านจากแหล่งข้อมูล
"ให้นำแกะใส่ระหว่างนิ้วกลางกับนิ้วนาง ใช้นิ้วชี้กับนิ้วหัวแม่มือจับรวงข้าวทาบกับคมแกะแล้วตัดทีละรวง" (ศูนย์มานุษยวิทยาสิรินธร ผู้เขียน วุฒิชัย เพชรสุวรรณ, CC BY 4.0)
4
4
กระดานแกะ
กระดานแกะ
ตัดไม้เนื้อแข็งหรือไม้เบา เช่น ไม้ตีนเป็ด ไม้เค เป็นรูปสี่เหลี่ยมคางหมู กว้าง 4 ซม. หนา 0.5 ซม. ด้านหนึ่งยาว 5-6 ซม. สำหรับติดตาแกะ อีกด้านยาว 8-9 ซม. สำหรับติดด้าม

Ibikoresho by'iyi ntambwe:
Ikibaho cy'Igiti Gikomeye1 igiceIbikoresho bikenewe:
Umucumita w'Intoki
Icyuma5
5
ตาแกะ
ตาแกะ
ใช้ตาแกะใบมีดเหล็กกล้ายาว 5-6 ซม. มีหูแหลมสองข้าง ตอกหูฝังติดกับด้านสั้นของกระดานแกะ ระวังคมแกะ
Ibikoresho bikenewe:
Inyundo6
6
ด้ามแกะ
ด้ามแกะ
ตัดไม้ไผ่เรี้ยยาวประมาณ 7-8 ซม. เสียบขวางติดกับด้านยาวของกระดานแกะ เป็นด้ามจับ
Ibikoresho by'iyi ntambwe:
Inkingi z'umugano1 igice7
7
ภาพจริง
ภาพจริง
ภาพวาดแกะและวิธีจับ (ศูนย์มานุษยวิทยาสิรินธร ผู้เขียน วุฒิชัย เพชรสุวรรณ, CC BY 4.0)


8
8
วิธีใช้
วิธีใช้
สอดแกะระหว่างนิ้วกลางกับนิ้วนาง ใช้นิ้วชี้กับนิ้วหัวแม่มือจับรวงข้าวทาบคมแกะแล้วตัดทีละรวง มืออีกข้างกำรวงที่ตัดไว้ เต็มกำแล้ววางไว้ ผูกเป็นเลียงข้าว แล้วเก็บในเรินข้าวหรือลอมข้าว ระวังคมแกะ

9
9
แก้ปัญหา
แก้ปัญหา
การแก้ปัญหาแกะ
Flow
Loading...
10
10
ประวัติและข้อจำกัด
ประวัติและข้อจำกัด
ชาวใต้เคารพแม่โพสพ ถือว่าข้าวเป็นของประเสริฐ การเก็บด้วยแกะไม่ให้เมล็ดข้าวตกหล่น แหล่งผลิตแกะที่มีชื่อของสงขลา คือโรงตีเหล็กที่ตำบลบ่อยางและบ้านบ่อสระ ปัจจุบันเลิกกิจการแล้ว เพราะใช้รถเกี่ยวข้าวมากขึ้น ระวังคมแกะ
แหล่งข้อมูล: ศูนย์มานุษยวิทยาสิรินธร ฐานข้อมูลเครื่องมือเครื่องใช้พื้นบ้าน "แกะเก็บข้าว" ผู้เขียน วุฒิชัย เพชรสุวรรณ ภาคีคนรักเมืองสงขลาสมาคม (สัญญาอนุญาต CC BY 4.0)
**ข้อจำกัด** แหล่งข้อมูลไม่บอกวิธีตีตาแกะ ไม่มีรายการสินค้าสำหรับตาแกะเหล็กกล้า จึงระบุไว้ในข้อความ
Ibikoresho
2- 1 igiceUmwanya
- 1 igiceUmwanya
Iki gishushanyo gikora
Blueprint zijyanye
Izi blueprint zisangira ubumenyi — uburyo, ibikoresho cyangwa amahame
CC0 Umurenge rusange
Iyi blueprint yasohowe munsi ya CC0. Ushobora gukoporora, guhindura, gukwirakwiza no gukoresha nta kwemererwa.
Shyigikira Umuremyi ugura ibicuruzwa binyuze muri Blueprint ye Komisiyo y'Umuremyi byashyizweho n'Abacuruzi, cyangwa kora verisiyo nshya y'iyi Blueprint ukayinjiza nk'isano muri Blueprint yawe kugira ngo musangire inyungu.


