UBUHANZI
UBWIZA N'UBUZIMA
UBUKORIKORI
UMUCO N'AMATEKA
IMYIDAGADURO
IBIDUKIKIJE
IBIRIBWA N'IBINYOBWA
UBWUBATSI BUSUBIRA INYUMA
UBUMENYI
SIPORO
IKORANABUHANGA
IBYAMBARWA
English
ควายชนก้านตาล — ก้านตาลแห้งปลายแบะคล้ายเขาควาย หรือขั้วทางมะพร้าว ถากริมคมออก คร่อมแล้วชนกัน ใครถอยแพ้ หรือวิ่งแข่ง
ควายชนก้านตาลและควายชนก้านมะพร้าวเป็นของเล่นพื้นบ้าน นิยมในเด็กชายมากกว่าเด็กหญิง ไม่จำกัดอายุ คร่อมควายของตนแล้วชนกันเพื่อหาผู้ชนะ หรือวิ่งแข่ง
บลูพรินต์นี้ทำควายชนจริงตามแหล่งข้อมูล
Utangiye
ประมาณ 30 นาที
Amabwiriza
1
1
ส่วนประกอบ
ส่วนประกอบ
Gupakira ikaye ya Jupyter…
2
2
ของเล่นขี่คร่อมก่อนหน้านี้
ของเล่นขี่คร่อมก่อนหน้านี้
ม้าก้านกล้วยทำจากก้านกล้วย ควายชนทำจากก้านตาลหรือทางมะพร้าว ใช้ชนกันหรือวิ่งแข่ง
3
3
อ่านจากแหล่งข้อมูล
อ่านจากแหล่งข้อมูล
"ใช้มีดถากริมก้านตาลทั้งด้านออก เพราะรอยก้านแหลมคมอาจจะบาดขาผู้เล่นได้" (ศูนย์มานุษยวิทยาสิรินธร ไม่ระบุผู้เขียน, CC BY 4.0)
4
4
แบบก้านตาล
แบบก้านตาล
เลือกก้านตาลที่แห้งสนิท ปลายก้านแบะออกคล้ายเขาควาย ตัดด้านใบตาลออก ให้ตัวควายยาวพอสมควร ใช้มีดถากริมก้านทั้งสองด้านออก
Ibikoresho bikenewe:
Icyuma5
5
แบบทางมะพร้าว
แบบทางมะพร้าว
ใช้มีดฟันใบมะพร้าวออกให้หมด ตัดปลายทางออกตรงกึ่งกลาง ขั้วทางที่เคยติดลำต้นมีรอยโค้งเว้าคล้ายเขาควาย ใช้ส่วนนี้วิ่งชน
6
6
จับหัวควาย
จับหัวควาย
ยืนคร่อมควาย ใช้มือจับตรงที่สมมติว่าเป็นหัวควายให้แน่น
7
7
ภาพจริง
ภาพจริง
ภาพวาดการเล่นควายชน (ศูนย์มานุษยวิทยาสิรินธร ไม่ระบุผู้เขียน, CC BY 4.0)
8
8
วิธีเล่น
วิธีเล่น
ผู้เล่น 2 ฝ่ายยืนคร่อมควายของตน หันหน้าเข้าหากัน นำควายมาชนกัน ใครถอยหนีแพ้ ผู้เล่นหลายคนใช้คัดออกจนเหลือผู้ชนะคนสุดท้าย หรือเล่นควายแข่ง ยืนที่เส้นเริ่ม พาควายวิ่งไปเส้นชัย ใครถึงก่อนชนะ
9
9
แก้ปัญหา
แก้ปัญหา
การแก้ปัญหาควายชน
Flow
Loading...
10
10
ประวัติและข้อจำกัด
ประวัติและข้อจำกัด
ควายชนเล่นได้ไม่จำกัดอายุ นิยมในเด็กชาย ระวังมีดขณะถากและฟัน
แหล่งข้อมูล: ศูนย์มานุษยวิทยาสิรินธร ฐานข้อมูลเครื่องมือเครื่องใช้พื้นบ้าน "ควายชนก้านตาล" ไม่ระบุผู้เขียน (สัญญาอนุญาต CC BY 4.0)
**ข้อจำกัด** แหล่งข้อมูลไม่ให้ความยาวของก้าน ภาพประกอบเป็นภาพวาด ไม่มีรายการสินค้าสำหรับก้านตาลหรือทางมะพร้าว
Iki gishushanyo gikora
Blueprint zijyanye
Izi blueprint zisangira ubumenyi — uburyo, ibikoresho cyangwa amahame
CC0 Umurenge rusange
Iyi blueprint yasohowe munsi ya CC0. Ushobora gukoporora, guhindura, gukwirakwiza no gukoresha nta kwemererwa.
Shyigikira Umuremyi ugura ibicuruzwa binyuze muri Blueprint ye Komisiyo y'Umuremyi byashyizweho n'Abacuruzi, cyangwa kora verisiyo nshya y'iyi Blueprint ukayinjiza nk'isano muri Blueprint yawe kugira ngo musangire inyungu.