UBUHANZI
UBWIZA N'UBUZIMA
UBUKORIKORI
UMUCO N'AMATEKA
IMYIDAGADURO
IBIDUKIKIJE
IBIRIBWA N'IBINYOBWA
UBWUBATSI BUSUBIRA INYUMA
UBUMENYI
SIPORO
IKORANABUHANGA
IBYAMBARWA
ป๋องแป๋ง — วงกลอง 1-2 นิ้ว ปิดกระดาษแก้วสองหน้า ลูกปัดบนเชือก 5 ซม. สองข้าง ด้ามไม้ไผ่สอดทะลุ หมุนไปมาให้ลูกปัดตีหน้ากลอง
English
SomchaiSang

Yaremwe na

SomchaiSang

7. Ukwakira 2026TH
19
0
0
0
0

ป๋องแป๋ง — วงกลอง 1-2 นิ้ว ปิดกระดาษแก้วสองหน้า ลูกปัดบนเชือก 5 ซม. สองข้าง ด้ามไม้ไผ่สอดทะลุ หมุนไปมาให้ลูกปัดตีหน้ากลอง

ป๋องแป๋งเรียกตามเสียง สันนิษฐานว่าเข้ามาพร้อมชาวจีน เดิมเป็นสัญลักษณ์ของคนจีนย้อมผ้าที่หาบปีบไปตามบ้าน แกว่งกลองนี้ให้รู้ว่าช่างย้อมผ้ามาแล้ว เด็กชอบ ผู้ใหญ่จึงทำเลียนแบบให้เด็กเล่น บลูพรินต์นี้ทำป๋องแป๋งจริงตามขนาดในแหล่งข้อมูล
Utangiye
ประมาณ 1-2 ชั่วโมง

Amabwiriza

1

ขนาดจริง

Gupakira ikaye ya Jupyter…
2

ของเล่นหมุนให้มีเสียงก่อนหน้านี้

จั๊กจั่นดังจากเชือกเสียดสียางสน ป๋องแป๋งดังจากลูกปัดตีหน้ากลองกระดาษแก้ว
3

อ่านจากแหล่งข้อมูล

"หมุนไปมาเพื่อให้ลูกปัดที่ร้อยไว้ข้างๆ เหวี่ยงไปกระทบกับกระดาษแก้วจนเกิดเสียงดังป๋องแป๋ง" (ศูนย์มานุษยวิทยาสิรินธร ไม่ระบุผู้เขียน, CC BY 4.0)
4

วงกลองและหน้ากลอง

ใช้เศษสังกะสี กระดาษแข็ง หรือไม้ไผ่เหลาบาง กว้างประมาณ 1-2 นิ้ว โค้งเป็นวงกลมเส้นผ่านศูนย์กลางประมาณ 1-2 นิ้ว ตัดกระดาษแก้วหรือถุงพลาสติกเป็นวงกลมใหญ่กว่าวงเล็กน้อย 2 แผ่น ทากาวหรือแป้งเปียกปิดทั้งด้านบนและล่าง ปิดกระดาษสีรอบวงให้สวยได้
Intambwe 4 - Image 1

Ibikoresho by'iyi ntambwe:

Inkingi z'umuganoInkingi z'umugano1 igice
IgifatanyaIgifatanya1 igice
ImpapuroImpapuro1 igice

Ibikoresho bikenewe:

IcyumaIcyuma
5

ลูกตุ้ม

เจาะรูเล็กที่วงข้างละรูให้ตรงกัน ผูกเชือกเล็กยาวประมาณ 5 ซม. กับเศษไม้เล็ก สอดเข้ารู ปลายอีกด้านร้อยลูกปัด หรือปั้นขี้ผึ้งหรือตะกั่วเป็นก้อนเล็ก ทำเหมือนกันทั้ง 2 ข้าง
Intambwe 5 - Image 1

Ibikoresho by'iyi ntambwe:

UrudodoUrudodo1 igice
6

ด้าม

เหลาไม้ไผ่เป็นท่อนเล็กยาวพอประมาณ เจาะรูที่วงตรงกลางระหว่างเชือกทั้ง 2 ข้าง ให้ทะลุอีกด้าน สอดไม้ให้แน่นพอดี ปลายด้านหนึ่งโผล่เล็กน้อย อีกด้านเหลือยาวเป็นด้ามถือ
Intambwe 6 - Image 1
7

ภาพจริง

ภาพป๋องแป๋งจริง (ศูนย์มานุษยวิทยาสิรินธร ไม่ระบุผู้เขียน, CC BY 4.0)
Intambwe 7 - Image 1
Intambwe 7 - Image 2
Intambwe 7 - Image 3
8

วิธีเล่น

จับด้ามหมุนไปมา ลูกปัดเหวี่ยงกระทบกระดาษแก้วดังป๋องแป๋ง
Intambwe 8 - Image 1
9

แก้ปัญหา

การแก้ปัญหาป๋องแป๋ง

Flow

Loading...
10

ประวัติและข้อจำกัด

เด็ก ๆ มักมามุงดูกลองของคนจีนย้อมผ้า ผู้ใหญ่จึงทำเลียนแบบให้เด็กเล่น แหล่งข้อมูลระบุตะกั่วเป็นทางเลือกของลูกตุ้ม ตะกั่วเป็นโลหะมีพิษ ของเล่นเด็กควรใช้ลูกปัดหรือขี้ผึ้ง แหล่งข้อมูล: ศูนย์มานุษยวิทยาสิรินธร ฐานข้อมูลเครื่องมือเครื่องใช้พื้นบ้าน "ป๋องแป๋ง" ไม่ระบุผู้เขียน (สัญญาอนุญาต CC BY 4.0) **ข้อจำกัด** แหล่งข้อมูลไม่ให้ความยาวด้าม ไม่มีรายการสินค้าสำหรับกระดาษแก้ว กระดาษแข็ง หรือลูกปัดทั่วไป

Ibikoresho

4

Ibikoresho bikenewe

1
  • Umwanya

CC0 Umurenge rusange

Iyi blueprint yasohowe munsi ya CC0. Ushobora gukoporora, guhindura, gukwirakwiza no gukoresha nta kwemererwa.

Shyigikira Umuremyi ugura ibicuruzwa binyuze muri Blueprint ye Komisiyo y'Umuremyi byashyizweho n'Abacuruzi, cyangwa kora verisiyo nshya y'iyi Blueprint ukayinjiza nk'isano muri Blueprint yawe kugira ngo musangire inyungu.

Ibiganiro

(0)

Injira kugira ngo ujye mu biganiro

Gutegura ibitekerezo...