UBUHANZI
UBWIZA N'UBUZIMA
UBUKORIKORI
UMUCO N'AMATEKA
IMYIDAGADURO
IBIDUKIKIJE
IBIRIBWA N'IBINYOBWA
UBWUBATSI BUSUBIRA INYUMA
UBUMENYI
SIPORO
IKORANABUHANGA
IBYAMBARWA

Secateurs: Forged Bypass Pruning Shears with a Spring and Catch
Secateurs, credited to Bertrand de Molleville around 1813, are one-hand shears for live wood. The bypass kind has a sharp blade that slides past a hooked counter-blade like scissors, cutting cleanly without crushing; a spring opens the handles and a catch holds them shut. Forge the two halves, harden the blade, rivet the pivot, and fit the spring and catch.
The picture: 19th-century secateurs with a leaf spring between the handles, from Baltet's L'art de greffer.
Hejuru
Two days
Amabwiriza
1
1
Forge the halves
Forge the halves
Forge two halves from tool steel: one with a curved cutting blade, one with a thicker hooked counter-blade, each with a flat boss for the pivot and a handle about 15 cm long (our size).
Ibikoresho by'iyi ntambwe:
Inkoni ifite impande umunani y'icyuma cy'ibikoresho0.5 kg
Amakara3 as requiredIbikoresho bikenewe:
Uruganda rw'umucuzi
Ingoyi
Inyundo ifite umutwe utambitse
Amafashi y'umucuzi
Uturindantoki two gukomeza ibyuma
Amadarubindi y'umutekano2
2
Fit and rivet
Fit and rivet
Anneal, file the inner faces of the blades flat so they slide close past each other, drill the bosses and rivet them with a firm but free pivot.
Ibikoresho by'iyi ntambwe:
Utuma tw'icyuma1 igiceIbikoresho bikenewe:
Uruganda rw'umucuzi
Ikariso ry'Icyuma
Ifatiro ry'Ameza
Igikoresho cyo gutobora gikoreshwa n'intoki
Inyundo ifite umutwe utambitse3
3
Harden the blade
Harden the blade
Grind a single bevel on the cutting blade, harden it in water and temper to a straw colour; leave the counter-blade softer.
Ibikoresho by'iyi ntambwe:
Amazi10 litiroIbikoresho bikenewe:
Uruganda rw'umucuzi
Indobo yo gukonjesha
Amafashi y'umucuzi
Uturindantoki two gukomeza ibyuma
Amadarubindi y'umutekano4
4
Spring and catch
Spring and catch
Forge a V-shaped leaf spring from flat tool steel, leave it springy, and rivet its legs inside the handles. Bend a wire loop on one handle that hooks over the other to hold the shears closed.
Ibikoresho by'iyi ntambwe:
Inkoni iringaniye y'icyuma cy'ibikoresho1 igice
Utuma tw'icyuma2 ibice
Insinga y'icyuma0.2 mIbikoresho bikenewe:
Uruganda rw'umucuzi
Inyundo ifite umutwe utambitse
Igikoresho cyo gutobora gikoreshwa n'intoki
Ipfundo Rifite Umunwa Uringaniye5
5
Sharpen
Sharpen
Hone the bevel only, never the flat face, and check the blades meet without a gap along the cut.
Ibikoresho bikenewe:
Ibuye ryo gutyaza rya grit 10006
6
Cutting force near the pivot
Cutting force near the pivot
Gupakira ikaye ya Jupyterโฆ
Ibikoresho
6- Umwanya
- 3 as requiredUmwanya
- 2 ibiceUmwanya
- 10 litiroUmwanya
- Umwanya
- 0.2 mUmwanya
Ibikoresho bikenewe
12- Umwanya
- Umwanya
- Umwanya
- Umwanya
- Umwanya
- Umwanya
- Umwanya
Iki gishushanyo gikora
Blueprint zijyanye
Izi blueprint zisangira ubumenyi โ uburyo, ibikoresho cyangwa amahame
CC0 Umurenge rusange
Iyi blueprint yasohowe munsi ya CC0. Ushobora gukoporora, guhindura, gukwirakwiza no gukoresha nta kwemererwa.
Shyigikira Umuremyi ugura ibicuruzwa binyuze muri Blueprint ye Komisiyo y'Umuremyi byashyizweho n'Abacuruzi, cyangwa kora verisiyo nshya y'iyi Blueprint ukayinjiza nk'isano muri Blueprint yawe kugira ngo musangire inyungu.



