UBUHANZI
UBWIZA N'UBUZIMA
UBUKORIKORI
UMUCO N'AMATEKA
IMYIDAGADURO
IBIDUKIKIJE
IBIRIBWA N'IBINYOBWA
UBWUBATSI BUSUBIRA INYUMA
UBUMENYI
SIPORO
IKORANABUHANGA
IBYAMBARWA

Silver Solder from Fine Silver, Copper and Spelter: Gee, 1877
Silver solder joins silver, copper and brass with a strong, hard seam. The silversmith George Gee preferred one made of fine silver, shot copper and a little spelter (zinc), melted only once: his best hard solder is 16 dwt of fine silver, 3 dwt 12 gr of shot copper and 12 gr of spelter to the ounce, about 80, 17.5 and 2.5 per cent. More copper and zinc make it flow sooner (his medium, easy and common solders). Silver and copper alone give the hardest, least fusible solder; too much zinc makes it eat away during soldering.
Hagati
Two hours
Amabwiriza
1
1
Weigh the metals
Weigh the metals
Gupakira ikaye ya Jupyter…
Ibikoresho by'iyi ntambwe:
Ifeza itunganyije80 g
Ikibumbe cy'umuringa17.5 g
Ikibumbe cya zenke2.5 gIbikoresho bikenewe:
Umunzani
Ishoka ry'icyuma gikonje2
2
Anneal and test the crucible
Anneal and test the crucible
Before a new plumbago (graphite) crucible is charged, heat it slowly to redness on a fire that is dying down and has no blaze, so it does not crack. Touch it with a cold iron bar: if cracks show, reject it.
Ibikoresho bikenewe:
Akabindi ka garafite n'ibumba
Itanura ry'amakara
Amakoro y'Icyombo Gishongesha3
3
Melt silver and copper
Melt silver and copper
Put the copper at the bottom of the crucible, the silver on top, and melt them in the furnace. Stir them well together with an iron stirrer, tapered at the point and first heated to redness. When the metals are just beginning to fuse, cover the melt with finely divided, pure charcoal to keep the air off it.
Ibikoresho by'iyi ntambwe:
Amakara - asekuye neza1 as requiredIbikoresho bikenewe:
Itanura ry'amakara
Inkoni y'icyuma yo kuvanga
Uturindantoki twihanganira ubushyuhe4
4
Add the spelter
Add the spelter
Hold the spelter in a long pair of tongs over the mouth of the crucible, inside the furnace, until it has almost reached its melting point, then drop it into the molten metal and stir quickly so it mixes in. Zinc burns away quickly in the air, so it goes in last.
Ibikoresho bikenewe:
Igikoresho cyo Gufata
Inkoni y'icyuma yo kuvanga
Uturindantoki twihanganira ubushyuhe5
5
Pour the ingot
Pour the ingot
Withdraw the crucible from the furnace at once and pour into an ingot mould that is clean, smooth, lightly greased, dusted with fine charcoal and warmed: a cold mould makes the metal spout, but do not overheat it either. Melt solder only once; Gee found that solders containing volatile metals grow hard, brittle and drossy with repeated melting.
Ibikoresho by'iyi ntambwe:
Amakara - asekuye neza1 as requiredIbikoresho bikenewe:
Amakoro y'Icyombo Gishongesha
Imbumbe yo gusukamo icyuma gishongeye
Uturindantoki twihanganira ubushyuhe6
6
Roll into pallions or file to dust
Roll into pallions or file to dust
Roll the solder out thin between flattening rollers and cut it lengthways and then crossways with hand shears into little bits (pallions), or file it into fine dust, according to the work in hand. The work is then bound together, wetted with a paste of borax and water, and the pallions laid on the joints and melted with a blowpipe flame.
Ibikoresho bikenewe:
Imashini isingiya icyuma
Imikasi y'icyuma
Amakariso (Ikariso ry'Intoki)Ibikoresho
4- Umwanya
- 17.5 gUmwanya
- 2.5 gUmwanya
- 1 as requiredUmwanya
Ibikoresho bikenewe
12- Umwanya
- Umwanya
- Umwanya
- Umwanya
- Umwanya
- Umwanya
- Umwanya
Iki gishushanyo gikora
Blueprint zijyanye
Izi blueprint zisangira ubumenyi — uburyo, ibikoresho cyangwa amahame

Akaga
Extracting Silver by Cupellation — Separating Noble Metal from Lead Ore
na Peter
Ubucuzi bw'Ibyuma
71
0
0
0
2
0

Smelting Copper from Malachite — From Green Ore to Red Metal
na Peter
Ubucuzi bw'Ibyuma
108
0
0
0
10
0

Extracting Zinc from Sphalerite — Roasting and Reduction of the Invisible Metal
na Peter
Ubucuzi bw'Ibyuma
81
0
0
0
8
0
CC0 Umurenge rusange
Iyi blueprint yasohowe munsi ya CC0. Ushobora gukoporora, guhindura, gukwirakwiza no gukoresha nta kwemererwa.
Shyigikira Umuremyi ugura ibicuruzwa binyuze muri Blueprint ye Komisiyo y'Umuremyi byashyizweho n'Abacuruzi, cyangwa kora verisiyo nshya y'iyi Blueprint ukayinjiza nk'isano muri Blueprint yawe kugira ngo musangire inyungu.
