UBUHANZI
UBWIZA N'UBUZIMA
UBUKORIKORI
UMUCO N'AMATEKA
IMYIDAGADURO
IBIDUKIKIJE
IBIRIBWA N'IBINYOBWA
UBWUBATSI BUSUBIRA INYUMA
UBUMENYI
SIPORO
IKORANABUHANGA
IBYAMBARWA
Sistrum Jingles: Thin Bronze Discs That Slide on the Crossbars
Gary Todd from Xinzheng, China (Wikimedia Commons) · CC0
Forge

Yaremwe na

Forge

18. Ukwakira 2026NO
13
0
0
0
0

Sistrum Jingles: Thin Bronze Discs That Slide on the Crossbars

A sistrum rattles because small pieces of thin metal slide loose on its crossbars (Wikipedia, Sistrum). Here they are cut as small discs from thin bronze sheet, each with a hole larger than the crossbar wire. Size and method are ours. The picture: an ancient Egyptian bronze sistrum with discs on its crossbars (Wikimedia Commons).
Utangiye
2 hours

Amabwiriza

1

Mark the discs

On thin bronze sheet, scribe twelve circles 25 mm across with the dividers and centre-punch each centre.

Ibikoresho by'iyi ntambwe:

Urupapuro rwa buronzeUrupapuro rwa buronze1 igice

Ibikoresho bikenewe:

Ikizunguruka gifite imitwe ibiriIkizunguruka gifite imitwe ibiri
Igicukuzi cyo Gushyira IkimenyetsoIgicukuzi cyo Gushyira Ikimenyetso
Inyundo ifite umutwe utambitseInyundo ifite umutwe utambitse
2

Drill the holes

Drill each centre a size larger than the crossbar wire so the disc slides freely on it.

Ibikoresho bikenewe:

Igikoresho cyo gutobora gikoreshwa n'intokiIgikoresho cyo gutobora gikoreshwa n'intoki
Ifatiro ry'AmezaIfatiro ry'Ameza
Amadarubindi y'umutekanoAmadarubindi y'umutekano
3

Cut them out

Cut each disc out with the snips, just outside the line.

Ibikoresho bikenewe:

Ibyuma bikata ibyuma bisanzweIbyuma bikata ibyuma bisanzwe
Uturindantoki tw'uruhu tw'akaziUturindantoki tw'uruhu tw'akazi
4

File the edges

File every edge round and smooth and take the burr off the holes, so nothing cuts the hand or catches on the wire.

Ibikoresho bikenewe:

Amakariso MenshiAmakariso Menshi
Ifatiro ry'AmezaIfatiro ry'Ameza

Ibikoresho

1

Ibikoresho bikenewe

9

Iki gishushanyo gikora

Thumbnail
Agateganyo

Uduseke tw'icyuma dusakuza

Free

24
0
1

Blueprint zijyanye

Izi blueprint zisangira ubumenyi — uburyo, ibikoresho cyangwa amahame

Making a Sistrum — The Sacred Rattle of Ancient Egypt

Making a Sistrum — The Sacred Rattle of Ancient Egypt

na WoodyNO

Ubucuzi bw'Ibyuma

32
0
0
0
0
0

CC0 Umurenge rusange

Iyi blueprint yasohowe munsi ya CC0. Ushobora gukoporora, guhindura, gukwirakwiza no gukoresha nta kwemererwa.

Shyigikira Umuremyi ugura ibicuruzwa binyuze muri Blueprint ye Komisiyo y'Umuremyi byashyizweho n'Abacuruzi, cyangwa kora verisiyo nshya y'iyi Blueprint ukayinjiza nk'isano muri Blueprint yawe kugira ngo musangire inyungu.

Ibiganiro

(0)

Injira kugira ngo ujye mu biganiro

Gutegura ibitekerezo...