Ubufatanye
UBUHANZI
UBWIZA N'UBUZIMA
UBUKORIKORI
UMUCO N'AMATEKA
IMYIDAGADURO
IBIDUKIKIJE
IBIRIBWA N'IBINYOBWA
UBWUBATSI BUSUBIRA INYUMA
UBUMENYI
SIPORO
IKORANABUHANGA
IBYAMBARWA

Steel Scraper: a Clockspring Blade in a Slotted Handle (Shop Notes, 1912)
A handy scraper for dirt and grease on machinery or old paint on uneven surfaces: a stout piece of clockspring set in a slot sawn in a short wooden handle, bound with wire or a ferrule.
Variable: spring size sets strength and flexibility; a double scraper adds a triangular blade for carved or indented work.
Source: Popular Mechanics Shop Notes for 1912, p. 1543. Picture: the article's drawing.
Utangiye
Unknown
Amabwiriza
1
1
Cut the blade
Cut the blade
Cut a stout piece of clockspring and file its end square or pointed (drawing). For a double scraper cut a second, triangular-edged blade for the other end.
Ibikoresho by'iyi ntambwe:
Umurongo w'icyuma cya sipringi1 clockspringIbikoresho bikenewe:
Ibyuma bikata ibyuma bisanzwe
Ikariso ry'Icyuma2
2
Fit the handle
Fit the handle
Saw a slot in the end of a short wooden handle, push the blade in, and secure it by winding wire round the handle (or with a ferrule).
Ibikoresho by'iyi ntambwe:
Umuhini w'Igikoresho1 short
Urusinga rw'icyuma1 igiceIbikoresho bikenewe:
Umusumeno w'umugongoIbikoresho
3- 1 clockspringUmwanya
- 1 shortUmwanya
- 1 igiceUmwanya
Ibikoresho bikenewe
3- Umwanya
- Umwanya
Iki gishushanyo gikora
CC0 Umurenge rusange
Iyi blueprint yasohowe munsi ya CC0. Ushobora gukoporora, guhindura, gukwirakwiza no gukoresha nta kwemererwa.
Shyigikira Umuremyi ugura ibicuruzwa binyuze muri Blueprint ye Komisiyo y'Umuremyi byashyizweho n'Abacuruzi, cyangwa kora verisiyo nshya y'iyi Blueprint ukayinjiza nk'isano muri Blueprint yawe kugira ngo musangire inyungu.
