UBUHANZI
UBWIZA N'UBUZIMA
UBUKORIKORI
UMUCO N'AMATEKA
IMYIDAGADURO
IBIDUKIKIJE
IBIRIBWA N'IBINYOBWA
UBWUBATSI BUSUBIRA INYUMA
UBUMENYI
SIPORO
IKORANABUHANGA
IBYAMBARWA
The Liquid-Ring Pump: The Water Is the Piston
Martin

Yaremwe na

Martin

27. Nzeli 2026NO
14
0
0
0
0

The Liquid-Ring Pump: The Water Is the Piston

A bladed wheel spins off-centre in a round casing partly filled with water. The spin throws the water outward into a ring that follows the casing wall. Because the wheel is off-centre, the ring is deep between the blades on one side and shallow on the other — so each space between two blades fills with water, empties, and fills again once per turn. Each emptying draws gas in; each refilling pushes it out. The water is the piston, and nothing rubs. Lewis Hallock Nash's patent of 1914 is the form that went into production. It will pump wet gas, dirty gas, vapour that condenses and even slugs of liquid without harm, and the ring cools the gas as it compresses it. That makes it the standard vacuum pump for paper machines, power-station condensers and chemical plant. It also has a hard floor: it cannot pump below the vapour pressure of its own ring. This rung builds a see-through model and measures that floor.
Hagati
About 6 hours

Amabwiriza

1

One bucket, one revolution: Nash's cycle as a sequence

Ahakorerwa Blockly

Loading Blockly workspace...

2

Print the impeller and set it off-centre in a clear casing

Use a length of clear acrylic tube of about 100 mm bore as the casing, closed by two acrylic end plates bolted through with machine screws and sealed with O-rings in printed grooves. Print a 12-bladed impeller in PETG, 80 mm across, with radial blades and a hub for a steel shaft. Make it the full width of the casing less 0.5 mm, so each blade nearly touches both end plates — the end plates are where the gas ports are, and a large side gap lets the gas short-circuit from outlet back to inlet. Mount the shaft in bearings in the end plates **8 mm off the casing's centre**, so the impeller nearly touches the casing at the top and clears it by about 18 mm at the bottom. Nash put the variation in the casing shape instead — the enlarged lobe — but the effect on the water ring is the same.

Ibikoresho by'iyi ntambwe:

Umuyoboro wa akiriliki (usobanutse)Umuyoboro wa akiriliki (usobanutse)1 igice
Urupapuro rwa AkirilikiUrupapuro rwa Akiriliki1 urupapuro
Fibere ya PETGFibere ya PETG90 g
Agati k'icyuma gitunganyijweAgati k'icyuma gitunganyijwe1 igice
Ibiringiti bya SikeyitibodiIbiringiti bya Sikeyitibodi2 ibice
Urutonde rw'inziga za OUrutonde rw'inziga za O1 ibikoresho
Ibitorezo by'imashiniIbitorezo by'imashini12 ibice

Ibikoresho bikenewe:

Imashini icapa 3D ikoresha umugozi (FDM)Imashini icapa 3D ikoresha umugozi (FDM)
Icyuma Cyivumbura Kidafite InsingaIcyuma Cyivumbura Kidafite Insinga
Ibyuma Byinshi byo GucukuraIbyuma Byinshi byo Gucukura
Ikigereranyo cya Digitale cy'Amasentimetero 6Ikigereranyo cya Digitale cy'Amasentimetero 6
Umutwe w'imfunguzo z'impande esheshatuUmutwe w'imfunguzo z'impande esheshatu
3

Cut the ports in the right place

The ports are crescent-shaped slots in one end plate, close to the hub, and their position is the whole design. - The **inlet** slot goes where the ring is moving AWAY from the hub — where the buckets are emptying — covering the arc from just past the close point to the bottom. - The **discharge** slot goes where the ring is moving back IN — where the buckets are filling — ending just before the close point. - Between the end of one slot and the start of the other, leave solid plate at least one blade-spacing wide at each end, so that no bucket is ever open to both at once. Mark the direction of rotation on the plate before you cut. The same pump turned backwards blows out of its inlet. Fit a hose tail to each slot through a printed manifold and seal it with silicone. Tee the vacuum gauge into the inlet hose.

Ibikoresho by'iyi ntambwe:

Igifunga cya silikoneIgifunga cya silikone1 igice
Umuyoboro wa vinili uboneranaUmuyoboro wa vinili ubonerana1 metero
Uruvange rw'ibifatanya by'imiyoboroUruvange rw'ibifatanya by'imiyoboro1 ikirundo
Igipima icyuho cy'umwukaIgipima icyuho cy'umwuka1 igice

Ibikoresho bikenewe:

Icyuma Cyivumbura Kidafite InsingaIcyuma Cyivumbura Kidafite Insinga
Ibyuma Byinshi byo GucukuraIbyuma Byinshi byo Gucukura
Ikaramu IdasibanganaIkaramu Idasibangana
Umurongo w'ipimaUmurongo w'ipima
4

Run it, and watch the ring

Fill the casing to about a third with water with a drop of dye in it, and drive the shaft with the cordless drill. Below a certain speed the water simply sloshes. Above it the water climbs the wall and forms a ring, and you can see it: deep at the bottom, thin at the top, and the buckets emptying and filling as they pass. Close the inlet hose with your thumb and read the gauge. Increase the speed and read it again. Then feed the service water: lead a slow trickle of cold water into the inlet side and let the discharge carry the surplus out with the air into a bucket. Measure the temperature of the water leaving. Then do the test that matters: run once with cold water, once with warm. The warm ring will not reach the same vacuum however fast you drive it — the notebook in the next step says exactly how far it will get.

Ibikoresho by'iyi ntambwe:

AmaziAmazi10 litiro
Ibara ry'ibiribwa (ibara ryo kugaragaza uko amazi atembera)Ibara ry'ibiribwa (ibara ryo kugaragaza uko amazi atembera)1 itonyanga

Ibikoresho bikenewe:

Icyuma Cyivumbura Kidafite InsingaIcyuma Cyivumbura Kidafite Insinga
Igipimo cy'imizunguruko cya dijitaliIgipimo cy'imizunguruko cya dijitali
Igipimo cy'ubushyuhe cy'igikoniIgipimo cy'ubushyuhe cy'igikoni
IndoboIndobo
Amadarubindi Asobanutse yo KwirindaAmadarubindi Asobanutse yo Kwirinda
5

Vapour pressure sets the floor; heat moves it

Gupakira ikaye ya Jupyter…
6

The vacuum is poor: find out why

The faults behind a liquid-ring pump that will not pull down, in the order to check them.

Flow

Loading...
7

History and context

**US 1,091,529, 'Pump and Air Compressor', Lewis Hallock Nash of New York, assignor to the Nash Engineering Company; filed 24 February 1910, patented 31 March 1914.** The specification describes a wheel turning in a cylindrical case chamber with an enlarged portion or *"lobe"*: the water in a bucket *"is caused to flow out into said enlargement by the centrifugal force of the revolving wheel"*, leaving an opening *"through which air or other gas can be drawn"*, and returns as the lobe contracts to eject it. Nash founded the Nash Engineering Company in 1905, in Norwalk, Connecticut; the Nash name is still on liquid-ring pumps today. The liquid ring's great virtue is what it tolerates. Gas saturated with water vapour is no problem — the vapour condenses into the ring. Particles pass through. A slug of liquid is simply added to the ring. That is why it drains the water from the felts of paper machines and holds the vacuum on steam condensers, where a dry pump would drown. **Honest limits.** Its efficiency is low: much of the shaft power churns the ring. The vapour pressure of the service liquid caps the vacuum. It needs a supply of service liquid and gets rid of warm effluent. And the service liquid mixes with what is pumped, so if the gas is toxic, the water becomes a waste stream to treat.

Ibikoresho

13

Ibikoresho bikenewe

11

CC0 Umurenge rusange

Iyi blueprint yasohowe munsi ya CC0. Ushobora gukoporora, guhindura, gukwirakwiza no gukoresha nta kwemererwa.

Shyigikira Umuremyi ugura ibicuruzwa binyuze muri Blueprint ye Komisiyo y'Umuremyi byashyizweho n'Abacuruzi, cyangwa kora verisiyo nshya y'iyi Blueprint ukayinjiza nk'isano muri Blueprint yawe kugira ngo musangire inyungu.

Ibiganiro

(0)

Injira kugira ngo ujye mu biganiro

Gutegura ibitekerezo...