Ubufatanye
UBUHANZI
UBWIZA N'UBUZIMA
UBUKORIKORI
UMUCO N'AMATEKA
IMYIDAGADURO
IBIDUKIKIJE
IBIRIBWA N'IBINYOBWA
UBWUBATSI BUSUBIRA INYUMA
UBUMENYI
SIPORO
IKORANABUHANGA
IBYAMBARWA

Thimble: the Pitted Iron Thimble Gilt Inside (Rouy and Berthier, Ure 1839)
The Paris method of Rouy and Berthier: thin sheet-iron discs, red-hot, punched step by step into a cup through five ever-deeper hollows, then turned, pitted and annealed on the lathe, gilt inside with gold leaf pressed on by a steel mandril, and banded outside with a gold fillet.
Variable: closed (pitted round end) or open (no end, for tailors).
Source: Andrew Ure, Dictionary of Arts, Manufactures and Mines (1839), 'Thimble'. Picture: a modern pitted thimble (Commons, CC BY-SA 3.0).
Hejuru
Unknown
Amabwiriza
1
1
Punch the blanks
Punch the blanks
Cut sheet iron 1/24 in thick into strips sized for the thimbles. Run them under a punch press to cut discs about 2 in across, left joined by a tail, a dozen to a strip.
Ibikoresho by'iyi ntambwe:
Ikibaho cy'icyuma (gikubiswe)1 1/24 inIbikoresho bikenewe:
Imashini ikanda itobora2
2
Sink the cup
Sink the cup
Heat the blanks red-hot and lay each on a mandril fitted to its size. Strike the middle with a round-faced punch about as thick as a finger to sink it into the first hollow, then drive it through a block with five hollows of increasing depth until it has the thimble's shape.
Ibikoresho bikenewe:
Iziko ryo Gucura
Igikoresho cyo Gufata
Icyuma kitazwi
Inyundo3
3
Turn and pit on the lathe
Turn and pit on the lathe
Chuck the rough thimble in the lathe, polish the inside, turn the outside, mark the rings for the gold band, and press in the rows of pits with a milling tool.
Ibikoresho bikenewe:
Imashini yo guhinguza icyuma
Igikoresho cyo gushushanya imirongo ku byuma4
4
Anneal, gild and band
Anneal, gild and band
Anneal and brighten the thimbles. Line each inside with a thin cone of gold leaf, bonded to the iron by the hard pressure of a smooth steel mandril. Turn an annular seat outside, lay a gold fillet in it and press its edges into a fine groove cut on the lathe.
Ibikoresho by'iyi ntambwe:
Urupapuro rwa zahabu1 lining
Icyuma kitazwi1 gold filletIbikoresho bikenewe:
Iziko ryo Gucura
Inkoni ya mandrel
Imashini yo guhinguza icyumaIbikoresho
3- 1 1/24 inUmwanya
- 1 liningUmwanya
- 1 gold filletUmwanya
Ibikoresho bikenewe
8- Umwanya
- Umwanya
- Umwanya
- Umwanya
- Umwanya
- Umwanya
- Umwanya
Iki gishushanyo gikora
CC0 Umurenge rusange
Iyi blueprint yasohowe munsi ya CC0. Ushobora gukoporora, guhindura, gukwirakwiza no gukoresha nta kwemererwa.
Shyigikira Umuremyi ugura ibicuruzwa binyuze muri Blueprint ye Komisiyo y'Umuremyi byashyizweho n'Abacuruzi, cyangwa kora verisiyo nshya y'iyi Blueprint ukayinjiza nk'isano muri Blueprint yawe kugira ngo musangire inyungu.
