Tum Pla Duk (umutego wa Tayilande w'ifi ifite ubwanwa) — umuheha wa 1 m w'umugano uboshye ufite umuryango wo hasi, ibitembo bya valve, igitembo cy'ingofero gifite ishusho y'urukweto rw'ifarashi, igipfundikizo cy'isahani y'icyuma n'ibiryo byo kureshya by'igisura cyokeje

"Iyo amafi afite ubwanwa asohotse kurya agahumurirwa n'ibiryo byo kureshya, abona inzira yo kwinjira mu muryango, agaca muri nga wai agana ku gitembo cy'ingofero, hanyuma akazamuka avuye mu gitembo cy'ingofero yinjira mu mubiri w'umutego kugira ngo arye inswa." (ศูนย์มานุษยวิทยาสิรินธร, Ikigo cy'Ubumenyi bw'Abantu cya Sirindhorn, umwanditsi ทำนุ วรธงไชย (Thamnu Worathongchai), CC BY 4.0)

Satura umugano mo imigozi iringaniye. Tangira na hasi hazengurutse cyangwa hafite impande enye hafite ubugari bwa 27 cm hafi kandi uboshye imigozi ifatanye, ibyimbye gato; ku buhagarike bw'intambwe imwe y'ikiganza ubugari ni 30 cm hafi. Boha imigozi izengurutse mu buryo butambitse nk'impeta, hanyuma ugabanye uburyo bwo kuboha, wongera impeta hagati. Ku buhagarike bwa 70 cm hafi, agura umunwa ugere kuri 25 cm. Baza agace karekare kariringaniye k'umugano k'urugara rwo hasi kandi ukore impeta y'umunwa.

Kata umuryango ufite impande enye ku nkombe yo hasi, uringaniye n'ubutaka, 5 × 12 cm. Baza uduce tw'umugano tube ikadiri y'umuryango, zirika umugozi ube valve ya nga wai ifashwe ku ikadiri, kandi ufatishe ikadiri imbere mu ikadiri y'umuryango nk'igitembo cyo kwinjira.

Baza imigozi ibyibushye iringaniye ifite ubugari bwa 1 cm hafi n'uburebure bwa 40 cm, uyigorame mu ishusho y'urukweto rw'ifarashi kandi utondeke hafi 9 iruhande rw'indi, iziritswe n'umuzabibu; hanyuma wongereho imigozi ingana ifite uburebure bwa 16 cm uhereye ku ruhande rumwe usubira ku rundi, iziritswe neza. Funga umwanya uri hejuru ya nga wai, imitwe ireba hejuru. Injiza igitembo cy'ingofero mu munwa kugira ngo gitwikire nga wai y'umuryango, kandi ukizirike neza n'urusinga. Ku gipfundikizo, fata isahani y'icyuma ishaje ihuye neza n'umunwa, utobore urugara rwayo maze uyizirike ku munwa n'umugozi, ukore igikundi cy'umugozi ku mpande zombi, kandi ufunge n'agasongero k'umugano.

Amafoto ya tum pla duk nyayo avuye mu Nzu Ndangamurage y'Akarere ya Nong Bua Khok (ศูนย์มานุษยวิทยาสิรินธร, Ikigo cy'Ubumenyi bw'Abantu cya Sirindhorn, umwanditsi ทำนุ วรธงไชย (Thamnu Worathongchai), CC BY 4.0).

Cukura igisura gikomeye cy'ibara ry'ikigina cyijimye uduce ku duce, ukimenagure kandi ucyokeje mu muriro, hanyuma ugishyire, hamwe n'inswa, mu mutego. Shyira umutego mu mazi hasi hari hasi kandi hafi kimwe cya gatatu cy'umunwa kiri hejuru y'amazi, uziritse ku giti n'umugozi. Uwurebe mu gitondo: uwuzamure, ukuremo agasongero, ufungure igipfundikizo, usuke amafi mu giseke cya khong, ushyiremo ibiryo byo kureshya kandi wongere uwutege.

Amafi afite ubwanwa yo mu mirima y'umuceri afite inyama zikomeye kandi akundwa kurusha ayororerwa. Abaturage b'icyaro b'inararibonye bavuga ko iyo utezwe amajoro 2-3 akurikiranye, umutego ufata amafi yose afite ubwanwa yo mu kidendezi kimwe. Uyu munsi tum pla duk akenshi zimanikwa munsi y'igisenge cy'ikigega cy'umuceri. Witondere umuriro igihe wokeje igisura. Isoko: Ikigo cy'Ubumenyi bw'Abantu cya Sirindhorn, ububiko bw'amakuru ku bikoresho gakondo bya buri munsi, "ตุ้มปลาดุก", umwanditsi ทำนุ วรธงไชย (Thamnu Worathongchai), พิพิธภัณฑ์พื้นบ้านหนองบัวโคก บุรีรัมย์ (Nong Bua Khok Folk Museum, Buriram) (uruhushya rwa CC BY 4.0). **Imbibi** Nta gicuruzwa cyanditswe ku muzabibu cyangwa ku isahani y'icyuma, bityo bivugwa mu nyandiko.