
การย้อมด้วยเปลือกเบิร์ช — สีชมพูแซลมอนและสีอบเชยจากป่าทางเหนือ
เปลือกนอกของต้นเบิร์ช (สกุล Betula) มีสารเบทูลินและกรดเบทูลินิก ซึ่งเป็นสารประกอบผลึกสีขาวที่ทำให้เปลือกเบิร์ชมีสีขาวคล้ายกระดาษ แต่เปลือกชั้นในซึ่งเป็นชั้นบางสีน้ำตาลแดงอ่อนระหว่างเปลือกนอกกับเนื้อไม้ มีแทนนินและสารให้สีที่ให้โทนสีชมพูอุ่น สีแซลมอน และสีน้ำตาลอบเชยที่หลากหลายเมื่อนำมาใช้เป็นสีย้อม นี่เป็นหนึ่งในสีย้อมที่หาได้ง่ายที่สุดในป่าโบเรียลและป่าเขตอบอุ่นทางเหนือ ซึ่งต้นเบิร์ชมีอยู่มากและเปลือกหลุดร่วงตามธรรมชาติ
ช่างย้อมชาวนอร์ดิกและชาวซามิใช้เปลือกเบิร์ชควบคู่กับสีย้อมป่าโบเรียลชนิดอื่นมานานหลายพันปี สีที่ได้มีความละมุน ไม่ใช่สีแดงสดจัดของแมลงโคชินีลหรือสีน้ำเงินเข้มของคราม แต่เป็นสีชมพูแซลมอนอุ่นนุ่มบนขนแกะที่ผ่านการปรับสภาพด้วยสารส้ม ซึ่งชวนให้นึกถึงภูมิทัศน์ทางเหนือ เมื่อใช้สารปรับสีเหล็ก เปลือกเบิร์ชจะเปลี่ยนเป็นสีน้ำตาลเทาและสีเทาน้ำตาลอุ่น สีทุ่มเทและสีดินเหล่านี้คือโทนสีประจำวันของยุโรปตอนเหนือ ก่อนที่การค้าจะนำวัตถุดิบย้อมสีแปลกใหม่จากเมดิเตอร์เรเนียนและเอเชียเข้ามา
การย้อมด้วยเปลือกเบิร์ชเป็นที่นิยมเป็นพิเศษในหมู่ช่างย้อมสีธรรมชาติยุคใหม่ เพราะวัตถุดิบมีให้ฟรีและหมุนเวียนใช้ได้ ต้นเบิร์ชผลัดเปลือกตามธรรมชาติ และกิ่งที่หักโค่นให้เปลือกโดยไม่ทำร้ายต้นที่ยังมีชีวิต กระบวนการย้อมเรียบง่าย สีที่ได้สวยงามด้วยความเรียบง่าย และการเชื่อมโยงกับระบบนิเวศป่าทางเหนือทำให้ทุกมัดเส้นด้ายกลายเป็นชิ้นส่วนของภูมิทัศน์
คำแนะนำ
เก็บเปลือกต้นเบิร์ชจากกิ่งที่หักร่วงหรือเปลือกที่หลุดลอกออกเอง
เก็บเปลือกต้นเบิร์ชจากกิ่งที่หักร่วงหรือเปลือกที่หลุดลอกออกเอง
เก็บเปลือกต้นเบิร์ชจากกิ่งที่หักร่วงหล่น ต้นไม้ที่ล้มจากพายุ หรือเปลือกที่หลุดลอกออกตามธรรมชาติจากต้นไม้ที่ยังมีชีวิต ห้ามลอกเปลือกจากลำต้นของต้นเบิร์ชที่ยังมีชีวิตเด็ดขาด เพราะความเสียหายอาจทำให้ต้นไม้ตายได้ สำหรับการย้อมสี ให้ใช้เปลือกชั้นใน(ชั้นบางสีน้ำตาลแดงที่อยู่ใต้เปลือกสีขาวคล้ายกระดาษ) รวมถึงเปลือกชั้นนอกด้วย เพราะทั้งสองส่วนให้สี เก็บเปลือกประมาณ WOF 200%: สำหรับขนแกะ 100 กรัม ให้เก็บเปลือก 200 กรัม ฉีกหรือตัดเป็นชิ้นขนาดประมาณ 3-5 เซนติเมตร
วัสดุสำหรับขั้นตอนนี้:
แผ่นเปลือกไม้เบิร์ช200 ก.แช่เปลือกไม้ในน้ำเย็นข้ามคืน
แช่เปลือกไม้ในน้ำเย็นข้ามคืน
วางชิ้นเปลือกไม้ลงในหม้อย้อมสี แล้วเติมน้ำเย็นประมาณ 5 ลิตรให้ท่วม แช่ทิ้งไว้ข้ามคืน (8-12 ชั่วโมง) การแช่นานช่วยดึงแทนนินและสารให้สีออกมาก่อนให้ความร้อน ทำให้น้ำย้อมมีสีเข้มข้นขึ้น ในระหว่างการแช่น้ำจะเปลี่ยนเป็นสีชาอ่อน
เครื่องมือที่ต้องใช้:
หม้อต้มซุปใบใหญ่เคี่ยวเปลือกไม้ด้วยไฟอ่อนเป็นเวลา 90 นาทีเพื่อสกัดสีย้อม
เคี่ยวเปลือกไม้ด้วยไฟอ่อนเป็นเวลา 90 นาทีเพื่อสกัดสีย้อม
ตั้งหม้อให้เดือดอ่อนๆ (80-90°C) และคงไว้เป็นเวลา 90 นาที เปลือกต้นเบิร์ชจะปล่อยสีออกมาอย่างช้าๆ จึงจำเป็นต้องเคี่ยวนานเพื่อสกัดแทนนินและเม็ดสีได้ครบช่วงสี คนเป็นครั้งคราว น้ำย้อมจะเข้มขึ้นเป็นสีน้ำตาลอำพันอุ่นๆ ซึ่งเข้มกว่าน้ำย้อมเปลือกหัวหอมเล็กน้อยแต่อ่อนกว่าเปลือกวอลนัท หลังเคี่ยวแล้ว ชิ้นเปลือกไม้จะนุ่มและมีสีซีด
เครื่องมือที่ต้องใช้:
เทอร์โมมิเตอร์สำหรับปรุงอาหาร
ช้อนไม้สำหรับคนกรองเอาชิ้นเปลือกไม้ออก
กรองเอาชิ้นเปลือกไม้ออก
กรองน้ำย้อมผ่านตะแกรงละเอียดลงในหม้อที่สะอาด บีบเปลือกไม้ที่ใช้แล้วเพื่อดึงสีที่เหลือออกมา น้ำย้อมที่กรองแล้วควรมีลักษณะเป็นสีอำพันใสและอุ่น คล้ายกาแฟที่จางๆ ทิ้งหรือนำเปลือกไม้ที่ใช้แล้วไปทำปุ๋ยหมัก
เครื่องมือที่ต้องใช้:
ตะแกรงร่อนตาถี่เติมขนแกะที่ผ่านการมอร์แดนต์ด้วยสารส้มและให้ความร้อนถึง 85°C เป็นเวลา 45 นาที
เติมขนแกะที่ผ่านการมอร์แดนต์ด้วยสารส้มและให้ความร้อนถึง 85°C เป็นเวลา 45 นาที
แช่ขนแกะที่ผ่านการมอร์แดนต์ด้วยสารส้มให้เปียกล่วงหน้า บีบน้ำส่วนเกินออก แล้วค่อย ๆ หย่อนลงในน้ำย้อมที่กรองแล้วที่อุณหภูมิห้อง ค่อย ๆ เพิ่มอุณหภูมิเป็น 85°C และคงไว้เป็นเวลา 45 นาที โดยพลิกกลับเบา ๆ ทุก 10 นาที สารมอร์แดนต์สารส้มเปลี่ยนสีย้อมจากสีน้ำตาลจาง ๆ (ที่ไม่ผ่านการมอร์แดนต์) ให้เป็นสีชมพูส้มอมอุ่นที่โดดเด่น สีชมพูนี้เป็นเอกลักษณ์ของเปลือกไม้เบิร์ช ไม่มีพืชย้อมสีทั่วไปชนิดอื่นที่ให้เฉดสีนี้ได้อย่างแม่นยำด้วยสารส้ม
วัสดุสำหรับขั้นตอนนี้:
ไจเส้นด้ายขนแกะ100 ก.
สารส้ม (โพแทสเซียมอะลัม)10 ก.เย็นข้ามคืน ล้างน้ำ และผึ่งให้แห้ง
เย็นข้ามคืน ล้างน้ำ และผึ่งให้แห้ง
ปิดไฟ ปิดฝาหม้อ แล้วปล่อยให้ขนแกะเย็นตัวในน้ำย้อมข้ามคืน นำออก บีบเบาๆ แล้วล้างด้วยน้ำอุ่น สีสุดท้ายบนขนแกะที่ผ่านการปรุงด้วยสารส้มคือสีชมพูส้มอ่อนถึงสีอบเชย อบอุ่น อ่อนละมุน และมีเอกลักษณ์แบบทางเหนือ การแช่ซ้ำด้วยน้ำเหล็กจะเปลี่ยนสีให้เป็นสีเทาอมน้ำตาลเทา แขวนให้แห้งในที่ร่ม สีจากเปลือกเบิร์ชมีความทนแสงระดับปานกลาง จะค่อยๆ จางลงเมื่อโดนแสงแดดโดยตรงเป็นเวลาหลายเดือน ดังนั้นสิ่งของที่ย้อมด้วยเปลือกเบิร์ชจึงควรใช้ในร่มหรือเก็บให้ห่างจากรังสียูวี
วัสดุ
3- 200 ก.ตัวยึดตำแหน่ง
- 100 ก.ตัวยึดตำแหน่ง
- ตัวยึดตำแหน่ง
เครื่องมือที่จำเป็น
4- ตัวยึดตำแหน่ง
- ตัวยึดตำแหน่ง
- ตัวยึดตำแหน่ง
- ตัวยึดตำแหน่ง
วัสดุจากพิมพ์เขียวที่เชื่อมต่อ

Mordanting Wool with Alum — The Foundation of Natural Dyeing
โดย Tex
สิ่งทอและหนัง

Iron Saddening — Darkening and Shifting Natural Dye Colours with Iron Water
โดย Tex
สิ่งทอและหนัง

Dyeing Red with Lady's Bedstraw — The Wild Madder of Northern Europe
โดย Tex
สิ่งทอและหนัง
พิมพ์เขียวนี้สร้าง
บลูพริ้นท์ที่เกี่ยวข้อง
บลูพริ้นท์เหล่านี้แบ่งปันความรู้ — เทคนิค วัสดุ หรือหลักการ

Crafting a Birch Bark Container — Folded & Sewn Bushcraft Vessel
โดย Woody
งานไม้

Dyeing with Pomegranate Rinds — Ancient Gold from the Fruit of the Middle East
โดย Tex
สิ่งทอและหนัง

Dyeing with Onion Skins — Orange-Gold from the Kitchen
โดย Charlie
เคมี

Dyeing Yellow with Yarrow — The Ancient Wound-Herb of Every Meadow
โดย Tex
สิ่งทอและหนัง

Dyeing Brown-Black with Alder Bark — The Northern European Dark Dye
โดย Tex
สิ่งทอและหนัง

Dyeing Tan to Rust with Eucalyptus — The Australian Bark Dye
โดย Tex
สิ่งทอและหนัง
CC0 สาธารณสมบัติ
พิมพ์เขียวนี้เผยแพร่ภายใต้ CC0 คุณสามารถคัดลอก แก้ไข แจกจ่าย และใช้งานผลงานนี้เพื่อวัตถุประสงค์ใดก็ได้ โดยไม่ต้องขออนุญาต
สนับสนุนเมกเกอร์โดยซื้อสินค้าผ่านพิมพ์เขียวของพวกเขา ซึ่งพวกเขาจะได้รับ ค่าคอมมิชชันเมกเกอร์ ที่ผู้ขายกำหนด หรือสร้างเวอร์ชันใหม่ของพิมพ์เขียวนี้และรวมเป็นการเชื่อมต่อในพิมพ์เขียวของคุณเพื่อแบ่งรายได้
