Tum Pla Duk (Tay yayın balığı tuzağı) — 1 m'lik örme bambu bir boru; alçak kapı, supaplı hunilar, at nalı biçimli başlık hunisi, teneke tabak kapak ve kavrulmuş termit yemi

"Yayın balıkları beslenmeye çıkıp yemin kokusunu alınca kapıdan girmenin yolunu bulur, nga wai'yi geçip başlık hunisine girer, sonra termitleri yemek için başlık hunisinden tuzağın gövdesine tırmanır." (ศูนย์มานุษยวิทยาสิรินธร, Sirindhorn Antropoloji Merkezi, yazar ทำนุ วรธงไชย (Thamnu Worathongchai), CC BY 4.0)

Bambuyu yassı şeritlere yar. Yaklaşık 27 cm genişliğinde yuvarlak ya da kare bir tabanla başla ve şeritleri sık, hafif şişkin ör; bir karış yükseklikte genişlik yaklaşık 30 cm olur. Yuvarlak şeritleri enine bir çember halinde ör, sonra aralıklarla çemberler ekleyerek örgüyü daralt. Yaklaşık 70 cm yükseklikte ağzı 25 cm'ye aç. Taban kenarı için uzun yassı bir bambu parçası yont ve ağız için bir çember yap.

Alt kenarda, zemin hizasında, 5 × 12 cm'lik dikdörtgen bir kapı kes. Bambu parçalarını yontarak bir kapı çerçevesi yap, ipi bir çıtaya bağlı bir nga wai supabı halinde bağla ve çıtayı giriş hunisi olarak çerçevenin içine sabitle.

Yaklaşık 1 cm genişliğinde ve 40 cm uzunluğunda kalın yassı şeritler yont, at nalı biçiminde bük ve sarmaşıkla bağlayarak 9 kadarını yan yana diz; sonra aynı boyda, 16 cm uzunluğunda, bir yandan çıkıp öbür yana kıvrılan şeritler ekle ve sıkıca bağla. Tepedeki boşluğu uçları yukarı bakan bir nga wai ile kapat. Başlık hunisini ağızdan sok ki kapının nga wai'sini örtsün ve telle sabitle. Kapak için ağza tam oturan eski bir teneke tabak al, kenarını del ve iple ağza bağla, iki yana ipten ilmekler bağla ve bir bambu çiviyle kilitle.

Nong Bua Khok Halk Müzesi'nden gerçek bir tum pla duk'un fotoğrafları (ศูนย์มานุษยวิทยาสิรินธร, Sirindhorn Antropoloji Merkezi, yazar ทำนุ วรธงไชย (Thamnu Worathongchai), CC BY 4.0).

Sert, koyu kahverengi termit yuvasını topak topak kaz, ufala ve ateşte kavur, sonra termitleriyle birlikte tuzağa doldur. Tuzağı, tabanı dipte ve ağzının üçte biri kadarı suyun üstünde kalacak biçimde suya koy, bir kazık ve iple sabitle. Sabah topla: kaldır, çiviyi çek, kapağı aç, balıkları bir khong sepetine boşalt, yeniden yemle ve tekrar kur.

Çeltik tarlası yayın balıklarının eti sıkıdır ve çiftlik balıklarına tercih edilir. Usta köylüler, art arda 2-3 gece kurulan tuzağın bir göldeki bütün yayın balıklarını yakaladığını söyler. Bugün tum pla duk'lar çoğunlukla pirinç ambarının saçağı altında asılı durur. Termit yuvasını kavururken ateşe dikkat et. Kaynak: Sirindhorn Antropoloji Merkezi, geleneksel gündelik eşyalar veritabanı, "ตุ้มปลาดุก", yazar ทำนุ วรธงไชย (Thamnu Worathongchai), พิพิธภัณฑ์พื้นบ้านหนองบัวโคก บุรีรัมย์ (Nong Bua Khok Folk Museum, Buriram) (CC BY 4.0 lisansı). **Sınırlar** Sarmaşık ve teneke tabak için bir ürün kaydı yoktur, bu yüzden metinde adlandırılmışlardır.