Співпраця
МИСТЕЦТВО
КРАСА ТА ЗДОРОВ'Я
РЕМЕСЛО
КУЛЬТУРА ТА ІСТОРІЯ
РОЗВАГИ
СЕРЕДОВИЩЕ
ЇЖА ТА НАПІЇ
ЗБОРНА ІНЖЕНЕРІЯ
НАУК
СПОРТ
ТЕХНОЛОГІЯ
НОСИМО
Створення римського міllefiori скла — сплавлення мозаїчних скляних паличок у візерунчасту тарілку
English
Charlie

Створено

Charlie

5. червень 2026DE
72
0
0
0
0

Створення римського міllefiori скла — сплавлення мозаїчних скляних паличок у візерунчасту тарілку

Міллефіорі — італійською «тисяча квітів» — це техніка скла, досконало розвинена в Стародавньому Римі в I столітті BCE до I століття н. е. Процес полягає в тому, щоб зв'язати разом стрижні скла різних кольорів, нагріти їх до злиття в один багатобарвний стрижень, а потім витягнути пучок у тонку нитку, щоб поперечний переріз зменшився, але зберіг свій візерунок. Скибочки цих візерункових стрижнів укладають у форму й сплавляють у печі, щоб утворити миски, тарілки та декоративні панелі. Кожна скибочка являє у мініатюрі складний квітковий візерунок — звідси і назва.

Техніка має коріння в давньомесопотамському та єгипетському мозаїчному склі, але римські майстерні підняли її до надзвичайного рівня досконалості. Збережені римські миски міллефіорі демонструють візерунки дивовижної точності: концентричні кола кобальтово-синього, непрозорого білого, бірюзового та бурштинового кольорів, розташовані у вигляді зірок і розеток шириною лише кілька міліметрів. Після римського періоду техніка занепала, але була відроджена на Муранo, у Венеції, під час Відродження, і досі там зберігається.

Виготовлення міллефіорі — повільна й точна робота. Етап виготовлення стрижнів вимагає ретельного зв'язування та витягування кольорових паличок за точно правильної температури: занадто гаряче — і кольори розмиваються; занадто холодно — і пучок тріскається. Фінальне сплавлення використовує той самий принцип лиття фриту, що й раніші литі скляні миски, але з візерунчастими скибочками замість простого фриту.

Експерт
12-16 годин протягом кількох сеансів

Інструкції

1

Виберіть кольорові скляні палички

Зберіть скляні палички із натрій-кальцієвого скла щонайменше трьох контрастних кольорів — традиційно кобальтово-синій, непрозорий білий і бірюзовий, з бурштиновим або червоним як акцентом. Усі палички мають бути з однакового типу скла (натрій-кальцієвого) зі сумісними коефіцієнтами теплового розширення, інакше готовий виріб трісне під час охолодження. Давньоримські склороби отримували свої кольори за допомогою добавок оксидів металів: кобальт для синього, оксид олова для непрозорого білого, мідь для бірюзового, залізо для бурштинового. Використовуйте палички приблизно 8–10 мм у діаметрі та 20–30 см завдовжки. Для однієї заготовки мільфіорі потрібно приблизно 8–12 паличок.

Матеріали для цього кроку:

Скляний пруток — натрієво-вапняний, кольоровийСкляний пруток — натрієво-вапняний, кольоровий12 штук
2

Відріжте скляні палички однакової довжини

Зробіть насічку на кожній скляній паличці склорізом або гострим напилком на потрібній довжині (близько 15 см) і чисто переломіть. Усі палички в одному пучку мають бути однакової довжини — нерівні кінці створюють повітряні бульбашки та спотворення візерунка під час нагрівання. Якщо кінці після зламу нерівні, вирівняйте їх напилком або шліфуванням. Надягайте захисні окуляри — під час насічки та зламу розлітаються скляні уламки.

Необхідні інструменти ({count})

Закриті захисні окуляриЗакриті захисні окуляри
3

Розташуйте стрижні у вигляді пучка-візерунка

Розташуйте нарізані стрижні у пучок, який при перегляді з торця утворює потрібний візерунок перерізу. Класичний римський розетковий візерунок використовує один стрижень у центрі (наприклад, бурштиновий), оточений кільцем із 6 стрижнів другого кольору (наприклад, білого), а той, у свою чергу, зовнішнім кільцем із 12 стрижнів третього кольору (наприклад, кобальтово-синього). Візерунок, який ви зараз укладаєте, — це той самий візерунок, який відображатиметься на кожному зрізі готової заготовки. Тримайте пучок разом тонким дротом із нержавіючої сталі, щільно обмотаним на обох кінцях. Переконайтеся, що всі стрижні врівень на обох кінцях пучка.

4

Нагрійте пучок у печі glory hole

Помістіть пучок стрижнів у невелику піч glory hole або піч для відпалу, попередньо нагріту приблизно до 700–750 °C. Скло має досягти температури, за якої воно достатньо м'яке, щоб зплавити окремі стрижні разом, але не настільки гаряче, щоб кольори розпливалися та розмивалися. За 700 °C натрійно-кальцієве скло в'язке — воно тече дуже повільно, що зберігає чіткі межі кольорів. Повільно обертайте пучок, щоб він нагрівався рівномірно. Через 10–15 хвилин окремі стрижні розм'якшаться і злипнуться в єдину композитну масу. Візерунок на поперечному перерізі має залишатися чітко окресленим.

Матеріали для цього кроку:

Деревне вугілляДеревне вугілля5 кг

Необхідні інструменти ({count})

Піч для випалюванняПіч для випалювання
5

Витягніть злитий пучок у тонку паличку

Поки пучок ще м'який (близько 700 °C), візьміть обидва кінці металевими інструментами і витягуйте — тягніть рівномірно в протилежні боки по прямій лінії. Скло тягнеться, як тягучка, і стає тоншим у міру витягування. Візерунок перерізу пропорційно зменшується, але зберігає свою форму — пучок діаметром 3 см, витягнутий до діаметра 8 мм, дає паличку, де кожен кольоровий елемент тепер має лише 2–3 мм завширшки. Тягніть плавно й рівномірно — ривкові рухи створюють нерівну товщину. Витягнута паличка охолоджується й твердне в міру стоншення. Працюйте швидко; у вас близько 30 секунд, перш ніж скло стане занадто твердим для витягування.

Необхідні інструменти ({count})

Кліщі для тиглівКліщі для тиглів
6

Дайте витягнутій паličці остигнути

Покладіть витягнуту паличку на плоску, термостійку поверхню (шамотну цеглу або сталь) і дайте їй остигнути до кімнатної температури. Не гартуйте у воді — термічний шок розб’є її. Паличка перебуває під невеликою внутрішньою напругою, але тонкий переріз остигає достатньо швидко, тож формальний відпал зазвичай не потрібен. Після остигання паличка стає жорстким стрижнем із заблокованим всередині візерунком мілефіорі. Можна зробити кілька паличок із різними візерунками, щоб створити різноманітність у готовому виробі.

7

Нанесіть насічки та наріжте тростинні скибочки

Нанесіть насічки на охолоджену тростину склорізом з регулярними інтервалами — приблизно 3–4 мм одна від одної — і акуратно відламайте кожну скибочку. Кожна скибочка є тонким диском, що показує повний візерунок міллефіорі в перерізі. Вам потрібно достатньо скибочок, щоб покрити внутрішню частину форми — приблизно 40–60 скибочок для миски діаметром 12 см. Відкладіть будь-які скибочки, які зламалися нерівномірно або мають розмиті візерунки. Хороші скибочки мають чіткі кольорові межі та рівний круглий контур.

Необхідні інструменти ({count})

Закриті захисні окуляриЗакриті захисні окуляри
8

Підготуйте неглибоку глиняну форму

Сформуйте неглибоку форму для миски з вогнетривкої глини, змішаної з крупним піском (співвідношення 3:1), дотримуючись того самого процесу, що й для литого скла. Внутрішня частина форми визначає зовнішній вигляд готової миски. Зробіть стінки товщиною близько 2 см. Випаліть форму до твердості бісквіту (900–1000 °C) і посипте внутрішню частину карбонатом кальцію (крейдою) як антиадгезивом. Діаметр форми має становити близько 14–15 см для невеликої миski millefiori.

Матеріали для цього кроку:

Вогнетривка глинаВогнетривка глина1 кг
Карбонат кальцію (крейда мелена)Карбонат кальцію (крейда мелена)50 г
9

Розташуйте скибочки міллефіорі у формі

Покладіть скибочки міллефіорі лицьовим боком донизу у форму — плоска, візерункова сторона кожної скибочки має прилягати до дна форми. Розташовуйте їх щільно одна до одної з мінімальними проміжками. Можна створювати геометричні композиції: концентричні кола, прямі ряди або випадкове розсипання — римські майстри використовували всі три варіанти. Заповніть проміжки між круглими скибочками дрібними уламками фонового кольору (зазвичай темно-синього або чорного скляного фриту), щоб після сплавлення отримати суцільну поверхню.

Матеріали для цього кроку:

Скляна фритаСкляна фрита100 г
10

Засипання задньої частини простим склянним фритом

Насипте шар простого натрій-кальцієвого склянного фриту (подрібненого до розміру зерна 2–5 мм) поверх розкладених скляних паличок-зрізів, щоб сформувати задню стінку чаші. Цей підкладковий шар має бути завглибшки близько 5–6 мм. Використовуйте сумісне прозоре або злегка тоноване скло, щоб воно не заважало візерунку мілефіорі, видимому ззаду. Обережно постукайте по формі, щоб фрит осів між скляними зрізами та навколо них.

Матеріали для цього кроку:

Скляна фритаСкляна фрита300 г
11

Спечіть скибочки в печі

Помістіть заповнену форму в піч і повільно підвищуйте температуру — 100 °C на годину до 500 °C, витримайте 30 хвилин, потім продовжуйте до 790–810 °C. Міllефіорі потребує трохи нижчої температури спікання, ніж звичайне лиття з фрит — потрібно, щоб скибочки та фритова основа зчепилися, але не текли настільки, щоб візерунки розмилися. За 790 °C скло достатньо м'яке, щоб зв'язатися, але достатньо в'язке, щоб зберегти чіткі кольорові межі в кожній скибочці палички. Витримуйте максимальну температуру 45–60 хвилин — перевіряйте через оглядовий отвір гладку, глянцеву поверхню.

12

Відпустіть(відпал)злитий виріб

Знизьте температуру печі до 550 °C протягом 1 години та витримуйте 2 години, щоб зняти внутрішні напруження. Межа між склом різного кольору створює додаткові точки напруження через дуже незначні відмінності в термічному розширенні, тому відпал є ще критичнішим для мільфіорі, ніж для звичайного литого скла. Після витримки охолоджуйте піч природним шляхом із зачиненими дверцятами — дайте щонайменше 10–12 годин, щоб досягти кімнатної температури. Не відчиняйте піч при температурі вище 50 °C.

13

Вийміть тарілку з форми

Підніміть охолоджений скляний виріб з глиняної форми. Розділовий агент із крейди має забезпечити чисте відокремлення. Нижня поверхня (яка була обернена до форми) є оглядовою поверхнею — на ній видно візерунок міллефіорі у вигляді мозаїки кольорових дисків, вбудованих у фонове скло. Верхня поверхня (де був нанесений скляний порошок-підкладка) шершава і потребує шліфування.

14

Шліфування та полірування задньої поверхні

Пошліфуйте грубу задню поверхню тарілки на мокрому пісковику, щоб зробити її рівною та гладкою. Потім відшліфуйте край до гладкого та рівного стану. Лицьовий бік (візерунок міллефіорі) має вже мати гладку, глянсову поверхню від контакту з формою. Якщо її потрібно покращити, відполіруйте поступово дрібнішим мокрим абразивом, але працюйте обережно, щоб не прошліфувати тонкі зрізи скляних паличок. Добре сплавлена тарілка міллефіорі показує кожен квітковий візерунок як окремий медальйон із чіткими краями, вбудований у фонове скло, з яскравими, неспотвореними кольорами.

Матеріали для цього кроку:

Дрібний пісокДрібний пісок100 г

Необхідні інструменти ({count})

Пісковик (абразив)Пісковик (абразив)
15

Перевірте готовий виріб мілефіорі

Оглягніть готову страву при яскравому світлі. Кожен зріз скляної палички мілефіорі має чітко показувати свій малюнок — концентричні кола кольору з чіткими межами. Скло фону між зрізами має бути гладким і суцільним, без незаплавлених проміжків. Дрібні бульбашки по краях зрізів є нормою в традиційній роботі. Тріщини між зрізами вказують на недостатню температуру сплавлення або недостатній відпал — виріб слід повторно відпалити, якщо знайдено тріщини. Успішна римська страва мілефіорі є невеликим шедевром терпіння і точності — кожен крихітний квітковий малюнок містить таку ж складність, як і вихідний пучок паличок, зменшений до кількох міліметрів у діаметрі.

Матеріали

6

Необхідні інструменти

4

За цим кресленням виготовляють

CC0 Суспільне надбання

Це креслення випущено під ліцензією CC0. Ви можете вільно копіювати, змінювати, поширювати та використовувати цю роботу для будь-яких цілей без запиту дозволу.

Підтримайте мейкера, купуючи продукти через його креслення, де він отримує Комісію мейкера встановлену вендорами, або створіть нову ітерацію цього креслення та включіть його як зв'язок у власне креслення для розподілу доходу.

Обговорення

(0)

Увійти щоб приєднатися до обговорення

Завантаження коментарів...