Співпраця
МИСТЕЦТВО
КРАСА ТА ЗДОРОВ'Я
РЕМЕСЛО
КУЛЬТУРА ТА ІСТОРІЯ
РОЗВАГИ
СЕРЕДОВИЩЕ
ЇЖА ТА НАПІЇ
ЗБОРНА ІНЖЕНЕРІЯ
НАУК
СПОРТ
ТЕХНОЛОГІЯ
НОСИМО
Заготівля та відбір бамбука — від збору мадаке до видалення олії
English
SakuraSan

Створено

SakuraSan

22. квітень 2026JP
63
0
0
0
0

Заготівля та відбір бамбука — від збору мадаке до видалення олії

Пояснює традиційні японські методи заготівлі бамбука. Охоплює повний процес: оцінку зрілості мадаке (Phyllostachys bambusoides), відповідний сезон заготівлі, обрізання гілок, сушіння та видалення олії. Забезпечення сировини є першим кроком для всіх бамбукових ремесел, включно з плетінням з бамбука, архітектурою та чайним приладдям.
Початківець
4-6 годин

Інструкції

1

Визначення зрілого бамбука

У бамбуковому гаю обирайте бамбук віком від 3 до 5 років. Зрілий бамбук має насичений темно-зелений колір, тверді вузли та видає чистий звук, коли по стеблу постукати. Бамбук віком від 1 до 2 років яскраво-зелений і занадто м'який, а бамбук старший за 6 років уже почав руйнуватися.

2

Перевірте сезон заготівлі

Бамбук слід зрізати восени або взимку (з жовтня по лютий). У цей період рух соку низький і вміст вологи малий, тому можна запобігти розтріскуванню та появі плісняви після висихання. Бамбук, зрізаний навесні або влітку, містить багато води і може призвести до пошкодження комахами та появи плісняви.

3

Уникайте різання в дощову погоду

Будь ласка, уникайте різання в дощові дні або одразу після дощу. Вологий бамбук схильний до нерівномірного висихання та має підвищений ризик утворення цвілі. Ідеально різати після двох або більше днів поспіль ясної погоди.

4

Обирайте бамбук, який є прямим і має рівномірно розташовані вузли

Обирайте бамбук із мінімальною кількістю вигинів. Бамбук хорошої якості має рівномірно розташовані вузли та діаметр, який поступово звужується від основи до верхівки. Бамбук мадаке діаметром від 8 до 12 см, як правило, підходить для ремісничих робіт.

Матеріали для цього кроку:

Зріле стебло бамбука (3-5 років)Зріле стебло бамбука (3-5 років)1 штука
5

Позначте вибраний бамбук

Прив'яжіть тканинні стрічки або мотузку на рівні очей до бамбука, який потрібно зрізати. Оскільки подібний бамбук росте щільно всередині бамбукового гаю, будьте обережні, щоб не втратити з поля зору вибраний бамбук.

Матеріали для цього кроку:

Тканинна стрічка для позначенняТканинна стрічка для позначення3 штук
6

Очистьте територію навколо основи

Приберіть опале листя, сухі гілки та залишки бамбукових пагонів навколо основи бамбука, який потрібно зрізати. Забезпечте робочий простір, щоб пилку можна було точно розташувати.

Необхідні інструменти ({count})

Садові грабліСадові граблі
7

Визначте місце зрізу

Зріжте на висоті 10–15 см над землею, одразу над першим вузлом. Зрізання безпосередньо над вузлом запобігає збиранню дощової води на пеньку та його гниттю.

8

Різати бамбуковою пилкою на себе

Використовуйте пилку, призначену для бамбука (takebiki-noko, або бамбукова пилка на себе), і робіть різ під невеликим кутом. Різ під кутом дозволяє дощовій воді стікати з пенька. Тягніть у сталому ритмі й не натискайте занадто сильно. Бамбук легко розколюється, тому останні 2 см ріжте особливо повільно.

Необхідні інструменти ({count})

Пилка по бамбукуПилка по бамбуку
9

Підтримка бамбука, що падає

Безпосередньо перед тим, як його відрізати, направте його рукою так, щоб він спирався на сусідній бамбук. Бамбук легкий, але довгий, тож якщо дозволити йому падати вільно, верхівка може зламатися або пошкодити навколишній бамбук.

Необхідні інструменти ({count})

Шкіряні рукавиці з крагамиШкіряні рукавиці з крагами
10

Обрізання гілок

Використовуючи мачете (нату), відріжте гілки, що ростуть з кожного вузла вздовж стовбура. Удар зверху вниз, від основи гілки до стовбура, дасть чистий зріз. Будьте обережні, щоб не пошкодити стовбур.

Необхідні інструменти ({count})

СокиркаСокирка
11

Відрізати до довжини, відповідної призначенню

Відріжте бамбук відповідно до його передбачуваного використання. Для загальних ремісничих потреб типовими є відрізки довжиною від 3 до 4 м. Для чайного приладдя відрізайте коротше, враховуючи розташування вузлів. Завжди перевіряйте положення вузлів і визначайте місця різу так, щоб було включено потрібну кількість вузлів.

Необхідні інструменти ({count})

РулеткаРулетка
12

Перевірте на наявність пошкоджень комахами

Уважно оглядайте поверхню зрізаного бамбука. Якщо є невеликі отвори діаметром 1–2 мм, це сліди живлення комах, що їдять бамбук (chikutoumushi). Якщо навколо отворів є дрібний порошок (екскременти комах), комахи ще присутні. Відріжте та викиньте сильно пошкоджені частини.

13

Перевірте на наявність знебарвлення та гнилі

Ділянки з чорнуватими плямами або сірим знебарвленням є ознаками внутрішнього гниття. Частини, які м'які на дотик пальцем, не можна використовувати. Здоровий бамбук твердий, і при постукуванні видає сухий звук «кон кон».

14

Нахиліть і спочатку висушіть на повітрі

Поставте розрізаний бамбук вертикально, щоб він висох. Нахилення його основою вгору до стіни або спеціальної стійки для сушіння бамбука дозволяє залишку соку стікати вниз під дією гравітації. Ідеальним є добре провітрюване, накрите місце.

Необхідні інструменти ({count})

Бамбукова сушаркаБамбукова сушарка
15

Сушити на повітрі протягом 2–4 тижнів

Сушіть у накритому, добре провітрюваному місці протягом 2–4 тижнів. Уникайте прямих сонячних променів, оскільки вони спричиняють розтріскування через швидке висихання. Під час сушіння колір бамбука змінюється із зеленого на блідо-жовтий.

16

Перевірте ступінь сухості

Коли ви постукаєте по сухому бамбуку, він видає високий порожнистий звук «кан-кан». Вологий бамбук видає глухий звук «бока». Він також має бути легшим. Щойно вміст вологи знижується до 15% або менше, його можна використовувати для ремесел.

17

Виконати видалення олії (abura-nuki)

Повільно обертайте бамбук над полум'ям вугільного вогню або газового пальника. Олія та волога просочуються з поверхні бамбука, їх витирають тканиною. Видалення олії підвищує міцність бамбука та надає йому красивого бурштиново-забарвленого блиску. Температура становить близько 200–250℃. Постійно рухайте його, щоб уникнути пригорання.

Необхідні інструменти ({count})

Газовий пальникГазовий пальник
Бавовняна тканинаБавовняна тканина
18

Зберігати горизонтально

Бамбук, з якого видалено олію, зберігають горизонтально на полиці, піднятій над підлогою. Розкладайте заготовки так, щоб вони не перекривали одна одну, забезпечуючи добру вентиляцію. За умови зберігання в місці з низькою вологістю якість можна зберігати протягом кількох років.

Необхідні інструменти ({count})

Стелаж для зберіганняСтелаж для зберігання

Матеріали

3

Необхідні інструменти

9

CC0 Суспільне надбання

Це креслення випущено під ліцензією CC0. Ви можете вільно копіювати, змінювати, поширювати та використовувати цю роботу для будь-яких цілей без запиту дозволу.

Підтримайте мейкера, купуючи продукти через його креслення, де він отримує Комісію мейкера встановлену вендорами, або створіть нову ітерацію цього креслення та включіть його як зв'язок у власне креслення для розподілу доходу.

Обговорення

(0)

Увійти щоб приєднатися до обговорення

Завантаження коментарів...