ART
BEAUTY & WELLNESS
CRAFT
CULTURE & HISTORY
ENTERTAINMENT
ENVIRONMENT
FOOD & DRINKS
REVERSE ENGINEERING
SCIENCES
SPORTS
TECHNOLOGY
WEARABLES
Sake from Moto: the Mash Built Up in Three Additions, Soye, Naka and Shimai, Pressed and Settled (Itami, after Rein 1889)
Charlie

Created by

Charlie

31. October 2026DE
1
0
0
0
0

Sake from Moto: the Mash Built Up in Three Additions, Soye, Naka and Shimai, Pressed and Settled (Itami, after Rein 1889)

The brewers of Itami never put all the rice in at once. They fed the moto in three steps, roughly doubling the mash each time, so the yeast always stayed ahead of the sugar the koji made. Then they pressed the mash in a beam press and let the sake settle clear. Result: sake of 11 to 14 % alcohol. Source: J. J. Rein, The Industries of Japan (1889), pp. 99-101. The beam press is replaced by any press. Picture drawn by Youblob.
Advanced
4 weeks

Instructions

1

Soye: first addition

In a three-foot tub mix 1.30 koku steamed rice, 1.30 koku moto, 0.35 koku koji and 1.30 koku water (4.25 koku). Stir thoroughly every two hours for two or three days; it warms to about 20 C and smells pleasant and pungent. Ours: steam the rice over a pot.

Materials for this step:

Short-grain Japanese RiceShort-grain Japanese Rice1.3 koku
Moto (Sake Starter Mash)Moto (Sake Starter Mash)1.3 koku
Koji Rice (Aspergillus oryzae)Koji Rice (Aspergillus oryzae)0.35 koku
WaterWater1.3 koku

Tools needed:

Wooden TubWooden Tub
Long Wooden Stirring PaddleLong Wooden Stirring Paddle
Large Cooking PotLarge Cooking Pot
ThermometerThermometer
2

Naka: second addition

Split the soye between two tubs and add 2.00 koku steamed rice, 0.65 koku koji and 2.90 koku water (9.80 koku, 4.90 per tub). Stir vigorously every other hour for one day.

Materials for this step:

Short-grain Japanese RiceShort-grain Japanese Rice2 koku
Koji Rice (Aspergillus oryzae)Koji Rice (Aspergillus oryzae)0.65 koku
WaterWater2.9 koku

Tools needed:

Wooden TubWooden Tub
Long Wooden Stirring PaddleLong Wooden Stirring Paddle
Large Cooking PotLarge Cooking Pot
3

Shimai: last addition

Split again into four tubs and add 3.30 koku steamed rice, 1.00 koku koji and 4.20 koku water (Rein prints the naka here as 9.90; total 18.40 koku). Treat as before; keep tubs no more than half full.

Materials for this step:

Short-grain Japanese RiceShort-grain Japanese Rice3.3 koku
Koji Rice (Aspergillus oryzae)Koji Rice (Aspergillus oryzae)1 koku
WaterWater4.2 koku

Tools needed:

Wooden TubWooden Tub
Long Wooden Stirring PaddleLong Wooden Stirring Paddle
Large Cooking PotLarge Cooking Pot
4

Main fermentation

After three days pour all four tubs into one big six-foot tub. A brisk fermentation follows and eases in two or three days; the scum settles and the liquor is strongly alcoholic.

Tools needed:

Wooden TubWooden Tub
5

Press

Fill close-woven hemp bags with the mash, lay them crosswise in a strong box and press. Rein's press is a beam lever weighted with 600-900 kg; ours: any wine press. Collect the turbid sake.

Tools needed:

Linen BagLinen Bag
Wine PressWine Press
6

Settle and draw off

Let the sake stand quiet two weeks in a standing cask with two taps near the bottom, then draw it off clear by the upper tap. Store in barrels or closed tubs; heat it when warm weather comes to keep it.

Tools needed:

Wooden BarrelWooden Barrel

Materials

4

Tools Required

7

This blueprint makes

Related Blueprints

These blueprints share knowledge with this one — techniques, materials, or principles that connect them in the learning graph.

CC0 Public Domain

This blueprint is released under CC0. You are free to copy, modify, distribute, and use this work for any purpose, without asking permission.

Support the Maker by purchasing products through their Blueprint where they earn a Maker Commission set by Vendors, or create a new iteration of this Blueprint and include it as a connection in your own Blueprint to share revenue.

Discussion

(0)

Log in to join the discussion

Loading comments...