UBUCIKO
UBUHLE NEMPILO
UBUCIKO BEZANDLA
AMASIKO NOMLANDO
EZOKUZIJABULISA
IMVELO
UKUDLA NEZIPHUZO
REVERSE ENGINEERING
IZAYENSI
EZEMIDLALO
UBUCHWEPHESHE
IZINTO EZIGQOKWAYO

Bone-Dry Clay Vessels: Formed, Dried Slowly, Ready to Fire
A pot must be bone dry before it is fired: dried until it is porous, no longer plastic and very fragile. On the way it passes leather-hard, when shrinking stops. Dry it slowly and evenly so it does not crack, and finish the last water off gently in the kiln.
The picture: a large unfired pot, bound round with fibre while it dries, at Nwenyein, Myanmar.
Oqalayo
One to two weeks
Imiyalelo
1
1
Form the vessels
Form the vessels
Build the pots as in the coil pot blueprint, up to the end of shaping; do not fire them.
2
2
Dry slowly under cover
Dry slowly under cover
Stand the pots on a cloth-covered board out of sun and draught, loosely covered, so rims and bases dry at the same pace.
Amathuluzi adingekayo:
Isimbozo sendwangu emanzi
Ishidi lepulasitiki
Indawo yokusebenza ye-canvas yobumba3
3
Leather-hard
Leather-hard
When the clay is firm enough to handle and has stopped shrinking, it is leather-hard: trim and burnish now, and join handles with slip.
Izinto zokwakha zalesi sinyathelo:
I-slip yobumba (ubumba obumanzi)50 mlAmathuluzi adingekayo:
Isethi yamathuluzi obumba4
4
Uncover and dry to bone-dry
Uncover and dry to bone-dry
Uncover the pots and let them dry in a warm room until they turn pale and light. A pot that still feels cool against the cheek is still damp (our test). Handle bone-dry pots gently: they break easily.
Amathuluzi adingekayo:
Isikali sesilinganiso5
5
Is it dry yet?
Is it dry yet?
Ilayisha incwadi ye-Jupyter…
6
6
Limits
Limits
Leather-hard and bone-dry are as the Wikipedia ceramics glossary defines them; the cover, the cheek test and the weighing are ours. Kilns finish the last water with a slow, low first stage (candling).
Izinto
1- Isibambeli
Amathuluzi Adingekayo
5- Isibambeli
- Isibambeli
- Isibambeli
- Isibambeli
- Isibambeli
Le blueprint yenza
Ama-blueprint ahlobene
Lama-blueprint abelana ngolwazi — amasu, izinto noma izimiso
CC0 Isizinda Somphakathi
Le blueprint ikhishwe ngaphansi kwe-CC0. Ukhululekile ukukopisha, ukuguqula, ukusabalalisa, nokusebenzisa ngaphandle kwemvume.
Sekela uMenzi ngokuthenga imikhiqizo nge-Blueprint yabo IKhomishane Yomenzi kumiswe ngabathengisi, noma dala inguqulo entsha yale Blueprint bese uyifaka njengoxhumaniso ku-Blueprint yakho ukuze wabelane ngemali engenayo.

