UBUCIKO
UBUHLE NEMPILO
UBUCIKO BEZANDLA
AMASIKO NOMLANDO
EZOKUZIJABULISA
IMVELO
UKUDLA NEZIPHUZO
REVERSE ENGINEERING
IZAYENSI
EZEMIDLALO
UBUCHWEPHESHE
IZINTO EZIGQOKWAYO
English
อีบื๋อ — แผ่นไม้ไผ่บาง 1 ปล้อง กว้าง 3-5 ซม. เชือก 1 ฟุต ผูกปลายไม้มือจับ 1 เมตร เหวี่ยงหมุนให้ดังหวือ
อีบื๋อ (หมากบื๋อ) เป็นของเล่นหมุนให้เกิดเสียงดัง ชื่อตั้งตามเสียงเมื่อแผ่นไม้ปะทะลม ทำจากไม้ไผ่หรือเศษแผ่นไม้ เด็กนิยมใช้ไม้ไผ่เพราะทำง่ายและหาง่าย
บลูพรินต์นี้ทำอีบื๋อจริงตามขนาดในแหล่งข้อมูล
Oqalayo
ประมาณ 1 ชั่วโมง
Imiyalelo
1
1
ขนาดจริง
ขนาดจริง
Ilayisha incwadi ye-Jupyter…
2
2
ของเล่นเสียงลมก่อนหน้านี้
ของเล่นเสียงลมก่อนหน้านี้
ลูกลมหมุนด้วยแรงลมบนเสา อีบื๋อหมุนด้วยมือผู้เล่น
3
3
อ่านจากแหล่งข้อมูล
อ่านจากแหล่งข้อมูล
"แผ่นไม้เวลาหมุนด้วยความเร็วจะปะทะกับลม ทำให้เกิดเสียงดังหวือหรือบื๋อ" (ศูนย์มานุษยวิทยาสิรินธร ไม่ระบุผู้เขียน, CC BY 4.0)
4
4
แผ่นไม้หมุน
แผ่นไม้หมุน
นำไม้ไผ่ยาว 1 ปล้อง หรือประมาณ 1 ฟุต ผ่าให้บาง กว้างประมาณ 3-5 ซม. เจาะรูที่ปลายด้านหนึ่งสำหรับร้อยเชือก
Izinto zokwakha zalesi sinyathelo:
Izinti zomhlanga1 ucezuAmathuluzi adingekayo:
Ummese5
5
ไม้มือจับ
ไม้มือจับ
นำไม้ไผ่ยาวประมาณ 1 เมตร เหลาปลายให้เรียวเหมือนไม้เรียว
6
6
เชือก
เชือก
ใช้เชือกยาวประมาณ 1 ฟุต ร้อยรูแผ่นไม้หมุน ปลายอีกด้านมัดกับปลายไม้มือจับ
Izinto zokwakha zalesi sinyathelo:
Intambo1 ucezu7
7
ภาพจริง
ภาพจริง
ภาพวาดการทำและเล่นอีบื๋อ (ศูนย์มานุษยวิทยาสิรินธร ไม่ระบุผู้เขียน, CC BY 4.0)
8
8
วิธีเล่น
วิธีเล่น
ใช้มือเหวี่ยงหมุนแผ่นไม้ หรือหมุนเหนือศีรษะ เมื่อหมุนเร็ว แผ่นไม้ปะทะลมเกิดเสียงดังหวือหรือบื๋อ
9
9
แก้ปัญหา
แก้ปัญหา
การแก้ปัญหาอีบื๋อ
Flow
Loading...
10
10
ประวัติและข้อจำกัด
ประวัติและข้อจำกัด
บางที่เรียกหมากบื๋อหรือหมากบิ๋อ ทำจากเศษแผ่นไม้ก็ได้ ระวังมีดขณะผ่าและเหลาไม้ไผ่
แหล่งข้อมูล: ศูนย์มานุษยวิทยาสิรินธร ฐานข้อมูลเครื่องมือเครื่องใช้พื้นบ้าน "อีบื๋อ" ไม่ระบุผู้เขียน (สัญญาอนุญาต CC BY 4.0)
**ข้อจำกัด** แหล่งข้อมูลไม่ให้ความหนาของแผ่นไม้ ภาพประกอบเป็นภาพวาด
Le blueprint yenza
Ama-blueprint ahlobene
Lama-blueprint abelana ngolwazi — amasu, izinto noma izimiso
CC0 Isizinda Somphakathi
Le blueprint ikhishwe ngaphansi kwe-CC0. Ukhululekile ukukopisha, ukuguqula, ukusabalalisa, nokusebenzisa ngaphandle kwemvume.
Sekela uMenzi ngokuthenga imikhiqizo nge-Blueprint yabo IKhomishane Yomenzi kumiswe ngabathengisi, noma dala inguqulo entsha yale Blueprint bese uyifaka njengoxhumaniso ku-Blueprint yakho ukuze wabelane ngemali engenayo.