UBUCIKO
UBUHLE NEMPILO
UBUCIKO BEZANDLA
AMASIKO NOMLANDO
EZOKUZIJABULISA
IMVELO
UKUDLA NEZIPHUZO
REVERSE ENGINEERING
IZAYENSI
EZEMIDLALO
UBUCHWEPHESHE
IZINTO EZIGQOKWAYO
Iron Fire Rake Forged from One Bar
A rake is a bar fixed across a handle; for coals and embers it is made of iron. Draw one end of a wrought-iron bar out into a flat blade, bend it square to the shaft, and loop the other end into a handle.
The picture: Etruscan iron fire-rake fragments, a flat blade bent at a right angle from the shaft (Metropolitan Museum of Art).
Oqalayo
Half a day
Imiyalelo
1
1
Spread the blade
Spread the blade
Heat one end of the bar and spread it with the cross peen across the bar, then flatten with the face, until it is a blade about 10 cm wide and 4 mm thick.
Izinto zokwakha zalesi sinyathelo:
Insimbi yokukhandwa eyinduku1 ucezuAmathuluzi adingekayo:
Iziko lomkhandi wensimbi
Insimbi Yokukhandela
Isando esinekhanda elimise okwesikhonkwane
Udlawu lomkhandi wensimbi
Amagilavu okushisela2
2
Bend it square
Bend it square
Heat where blade meets bar and bend the blade to a right angle over the anvil edge, so it drags flat across the coals.
Amathuluzi adingekayo:
Iziko lomkhandi wensimbiInsimbi YokukhandelaIsando esinekhanda elimise okwesikhonkwaneUdlawu lomkhandi wensimbiAmagilavu okushisela3
3
Loop the handle
Loop the handle
Draw the far end a little thinner, then scroll it round the anvil horn into a closed loop for the hand, about 1.2 m from the blade.
Amathuluzi adingekayo:
Iziko lomkhandi wensimbiInsimbi YokukhandelaIsando esinekhanda elimise okwesikhonkwaneUdlawu lomkhandi wensimbiAmagilavu okushisela4
4
Finish
Finish
Straighten the shaft, file the blade edge clean, and let it cool in air.
Amathuluzi adingekayo:
Insimbi YokukhandelaIsando esinekhanda elimise okwesikhonkwane
Insimbi yokuhlikihla izinsimbi5
5
Bar for the blade
Bar for the blade
Ilayisha incwadi ye-Jupyter…
Izinto
1- 1 ucezuIsibambeli
Le blueprint yenza
Ama-blueprint ahlobene
Lama-blueprint abelana ngolwazi — amasu, izinto noma izimiso
CC0 Isizinda Somphakathi
Le blueprint ikhishwe ngaphansi kwe-CC0. Ukhululekile ukukopisha, ukuguqula, ukusabalalisa, nokusebenzisa ngaphandle kwemvume.
Sekela uMenzi ngokuthenga imikhiqizo nge-Blueprint yabo IKhomishane Yomenzi kumiswe ngabathengisi, noma dala inguqulo entsha yale Blueprint bese uyifaka njengoxhumaniso ku-Blueprint yakho ukuze wabelane ngemali engenayo.