UBUCIKO
UBUHLE NEMPILO
UBUCIKO BEZANDLA
AMASIKO NOMLANDO
EZOKUZIJABULISA
IMVELO
UKUDLA NEZIPHUZO
REVERSE ENGINEERING
IZAYENSI
EZEMIDLALO
UBUCHWEPHESHE
IZINTO EZIGQOKWAYO

English
ลูกข่างโว้ — ท่อนไผ่ 4-6 × 6.5-7.5 ซม. ปิดแผ่นไม้ 0.5 ซม. เสา 20 ซม. รูเสียง 0.5×2.5 ซม. ปาด 45 องศา ไม้ยิง 15 ซม. เชือก 50 ซม. หมุนดังโว้
ลูกข่างโว้ (บ่าข่างโว้) เป็นลูกข่างที่มีเสียงดัง "โว้" เวลาหมุน เล่นด้วยเชือกและไม้ยิง เกิดจากเสาตุงของคนภาคเหนือ ซึ่งเจาะรูที่ปล้องไม้ไผ่ ให้ลมพัดเกิดเสียงโว้บอกว่ามีงานบุญที่วัด
บลูพรินต์นี้ทำลูกข่างโว้จริงตามขนาดในแหล่งข้อมูล
Ophakathi
รอกาวแห้งอย่างน้อย 1 วัน บวกเวลาทำ
Imiyalelo
1
1
ขนาดจริง
ขนาดจริง
Ilayisha incwadi ye-Jupyter…
2
2
ของเล่นเสียงลมก่อนหน้านี้
ของเล่นเสียงลมก่อนหน้านี้
ลูกลมส่งเสียงเมื่อลมพัด ลูกข่างโว้ส่งเสียงเมื่อหมุนเร็วบนพื้น
3
3
อ่านจากแหล่งข้อมูล
อ่านจากแหล่งข้อมูล
"ถ้าลูกข่างหมุน แต่ไม่มีเสียงแสดงว่ายังเหวี่ยงลูกข่างไม่แรงพอ" (ศูนย์มานุษยวิทยาสิรินธร ไม่ระบุผู้เขียน, CC BY 4.0)
4
4
ตัวลูกข่าง
ตัวลูกข่าง
เลือกไม้ไผ่กว้าง 4-6 ซม. ตัดยาวประมาณ 6.5-7.5 ซม. ตัดแผ่นไม้หนาประมาณ 0.5 ซม. ให้ใหญ่กว่าท่อนไผ่ ทากาวปิดหัวท้ายให้สนิท ทิ้งให้แห้งอย่างน้อย 1 วัน แล้วใช้มีดปาดแผ่นไม้ให้กลมเสมอท่อนไผ่

Izinto zokwakha zalesi sinyathelo:
Izinti zomhlanga1 ucezu
Iglu Lokhuni1 ucezuAmathuluzi adingekayo:
Ummese5
5
เสาและรูเสียง
เสาและรูเสียง
เจาะรูกลางให้ทะลุตรงกันทั้งสองด้าน เหลาเสายาวประมาณ 20 ซม. ช่วงบนเท่ารู ช่วงล่างใหญ่กว่ารู สอดด้านเล็กจากล่างขึ้นบน เจาะรูเสียงที่ตัวลูกข่างกว้างประมาณ 0.5 ซม. ยาวประมาณ 2.5 ซม. ปาดเฉียง 45 องศาที่ขอบรูฝั่งซ้ายให้เฉียงมาทางขวา

Amathuluzi adingekayo:
Usungulo6
6
ไม้ยิงและเชือก
ไม้ยิงและเชือก
เหลาไม้เหมาะมือยาวประมาณ 15 ซม. เจาะรูด้านบนไว้ใส่เชือก ตัดเชือกยาวประมาณ 50 ซม.

Izinto zokwakha zalesi sinyathelo:
Intambo1 ucezu7
7
ภาพจริง
ภาพจริง
ภาพลูกข่างโว้จริง (ศูนย์มานุษยวิทยาสิรินธร ไม่ระบุผู้เขียน, CC BY 4.0)



8
8
วิธีเล่น
วิธีเล่น
พันเชือกตามเข็มนาฬิกาที่แกนให้เรียงเป็นระเบียบ เหลือปลายประมาณ 1 คืบ สอดเข้ารูไม้ยิง มือหนึ่งดึงเชือก อีกมือดันไม้ออกไปพร้อมกันอย่างแรงและเร็ว ลูกข่างตกลงพื้นแล้วหมุนดังโว้

9
9
แก้ปัญหา
แก้ปัญหา
การแก้ปัญหาลูกข่างโว้
Flow
Loading...
10
10
ประวัติและข้อจำกัด
ประวัติและข้อจำกัด
เสาตุงของภาคเหนือเจาะรูยาวขนานกับปล้องไผ่ เฉียงเข้าไปเป็นลิ่ม แต่ละปล้องไม่ตรงกัน ลมพัดทางไหนก็ดังโว้ ลูกข่างโว้เกิดจากการทำเสาตุงนี้ ระวังมีดขณะปาดและเหลาไม้
แหล่งข้อมูล: ศูนย์มานุษยวิทยาสิรินธร ฐานข้อมูลเครื่องมือเครื่องใช้พื้นบ้าน "ลูกข่างโว้" ไม่ระบุผู้เขียน (สัญญาอนุญาต CC BY 4.0)
**ข้อจำกัด** แหล่งข้อมูลไม่ระบุชนิดไม้ของแผ่นปิดและไม้ยิง
Izinto
3- 1 ucezuIsibambeli
- 1 ucezuIsibambeli
- 1 ucezuIsibambeli
Le blueprint yenza
Ama-blueprint ahlobene
Lama-blueprint abelana ngolwazi — amasu, izinto noma izimiso
CC0 Isizinda Somphakathi
Le blueprint ikhishwe ngaphansi kwe-CC0. Ukhululekile ukukopisha, ukuguqula, ukusabalalisa, nokusebenzisa ngaphandle kwemvume.
Sekela uMenzi ngokuthenga imikhiqizo nge-Blueprint yabo IKhomishane Yomenzi kumiswe ngabathengisi, noma dala inguqulo entsha yale Blueprint bese uyifaka njengoxhumaniso ku-Blueprint yakho ukuze wabelane ngemali engenayo.

