UBUCIKO
UBUHLE NEMPILO
UBUCIKO BEZANDLA
AMASIKO NOMLANDO
EZOKUZIJABULISA
IMVELO
UKUDLA NEZIPHUZO
REVERSE ENGINEERING
IZAYENSI
EZEMIDLALO
UBUCHWEPHESHE
IZINTO EZIGQOKWAYO

Sistrum Jingles: Thin Bronze Discs That Slide on the Crossbars
A sistrum rattles because small pieces of thin metal slide loose on its crossbars (Wikipedia, Sistrum). Here they are cut as small discs from thin bronze sheet, each with a hole larger than the crossbar wire. Size and method are ours.
The picture: an ancient Egyptian bronze sistrum with discs on its crossbars (Wikimedia Commons).
Oqalayo
2 hours
Imiyalelo
1
1
Mark the discs
Mark the discs
On thin bronze sheet, scribe twelve circles 25 mm across with the dividers and centre-punch each centre.
Izinto zokwakha zalesi sinyathelo:
Ishidi lebhronzi1 ucezuAmathuluzi adingekayo:
Ikhampasi yamachopho amabili
Isibhoboza Sesikhungo
Isando esinekhanda elimise okwesikhonkwane2
2
Drill the holes
Drill the holes
Drill each centre a size larger than the crossbar wire so the disc slides freely on it.
Amathuluzi adingekayo:
Ibhola lesandla
Isibambo Sebhentshi
Izibuko zokuphepha3
3
Cut them out
Cut them out
Cut each disc out with the snips, just outside the line.
Amathuluzi adingekayo:
Isikeli sensimbi
Amagilavu Omsebenzi Esikhumba4
4
File the edges
File the edges
File every edge round and smooth and take the burr off the holes, so nothing cuts the hand or catches on the wire.
Amathuluzi adingekayo:
Iqoqo Lamafayela
Isibambo SebhentshiIzinto
1- 1 ucezuIsibambeli
Amathuluzi Adingekayo
9- Isibambeli
- Isibambeli
- Isibambeli
- Isibambeli
- Isibambeli
- Isibambeli
- Isibambeli
- Isibambeli
Le blueprint yenza
Ama-blueprint ahlobene
Lama-blueprint abelana ngolwazi — amasu, izinto noma izimiso
CC0 Isizinda Somphakathi
Le blueprint ikhishwe ngaphansi kwe-CC0. Ukhululekile ukukopisha, ukuguqula, ukusabalalisa, nokusebenzisa ngaphandle kwemvume.
Sekela uMenzi ngokuthenga imikhiqizo nge-Blueprint yabo IKhomishane Yomenzi kumiswe ngabathengisi, noma dala inguqulo entsha yale Blueprint bese uyifaka njengoxhumaniso ku-Blueprint yakho ukuze wabelane ngemali engenayo.

