Ukusebenzisana
UBUCIKO
UBUHLE NEMPILO
UBUCIKO BEZANDLA
AMASIKO NOMLANDO
EZOKUZIJABULISA
IMVELO
UKUDLA NEZIPHUZO
REVERSE ENGINEERING
IZAYENSI
EZEMIDLALO
UBUCHWEPHESHE
IZINTO EZIGQOKWAYO
Stop-Out Varnish: Turpentine and Resin with Lampblack (Spon's Workshop Receipts)
The etcher's stopping-out varnish from Spon's Workshop Receipts: resin dissolved in spirits of turpentine in a warm water bath, coloured with a little lampblack, and brushed over the parts of the plate that must not bite further.
Spon rates it better than Brunswick black; it sets hard overnight and can be thinned again with turpentine.
Source: E. Spon, Workshop Receipts (first series), pp. 155-156. Picture: the book's text.
Oqalayo
Overnight to set
Imiyalelo
1
1
Dissolve the resin
Dissolve the resin
Break small pieces of resin into a phial and pour spirits of turpentine over to about twice the height of the resin. Stand the bottle in a small saucepan of water kept hot on the hob, with a cork laid lightly in its mouth, and shake it now and then.
Izinto zokwakha zalesi sinyathelo:
Uhlaka Lomuthi Wepayini1 small pieces
Ithephentayini1 to twice the height of the resinAmathuluzi adingekayo:
Ibhodlela lengilazi (elicwebile)
Ibhodwe elinezindonga eziphakeme
Amanzi2
2
Colour with lampblack
Colour with lampblack
Pour a small portion into a small pot, add a little lampblack to give it colour, and work it well together with the camel-hair pencil so there are no lumps.
Izinto zokwakha zalesi sinyathelo:
Umsizi wesibani1 a littleAmathuluzi adingekayo:
Amabhulashi amancane3
3
Apply and set
Apply and set
Brush it over the parts to be stopped out, or over the margin of the plate; left a night it sets hard. It is dry when a finger can be laid on it without sticking. Thin it again with a little turpentine.
Amathuluzi adingekayo:
Amabhulashi amancaneIthephentayiniIzinto
3- 1 small piecesIsibambeli
- 1 to twice the height of the resinIsibambeli
- 1 a littleIsibambeli
Amathuluzi Adingekayo
5- Isibambeli
- Isibambeli
- Isibambeli
- Isibambeli
- Isibambeli
Le blueprint yenza
CC0 Isizinda Somphakathi
Le blueprint ikhishwe ngaphansi kwe-CC0. Ukhululekile ukukopisha, ukuguqula, ukusabalalisa, nokusebenzisa ngaphandle kwemvume.
Sekela uMenzi ngokuthenga imikhiqizo nge-Blueprint yabo IKhomishane Yomenzi kumiswe ngabathengisi, noma dala inguqulo entsha yale Blueprint bese uyifaka njengoxhumaniso ku-Blueprint yakho ukuze wabelane ngemali engenayo.