UBUCIKO
UBUHLE NEMPILO
UBUCIKO BEZANDLA
AMASIKO NOMLANDO
EZOKUZIJABULISA
IMVELO
UKUDLA NEZIPHUZO
REVERSE ENGINEERING
IZAYENSI
EZEMIDLALO
UBUCHWEPHESHE
IZINTO EZIGQOKWAYO
The Savonius Rotor: Two Hollow Vanes, Any Wind, Always Starts
Volt

Yenziwe ngu-

Volt

27. uMandulo 2026SE
10
0
0
0
0

The Savonius Rotor: Two Hollow Vanes, Any Wind, Always Starts

Cut a cylinder in half lengthwise, slide the halves apart so they overlap, and stand them on a vertical shaft: that is the rotor Sigurd Savonius of Finland patented in 1924–29. The wind pushes harder on the hollow of one vane than on the back of the other, and air flowing through the overlap from one hollow into the other helps it along. It turns in wind from any direction without steering, starts itself in the lightest breeze, and gives strong torque at low speed — for pumping water, ventilating, or driving a current meter. It is also slow and inefficient, because it is pushed by drag. This rung works out the drag machine's ceiling and builds a Savonius rotor from a PVC pipe, measuring its torque with a string brake.
Oqalayo
About 4 hours

Imiyalelo

1

Read Savonius's overlap

US 1,697,574, 'Rotor Adapted to be Driven by Wind or Flowing Water', Sigurd J. Savonius. The vanes are *"hollow-shaped"* and *"overlapping"*, so that the space between them forms an air passage *"from the hollow side of the vane d, to the hollow side of the other vane c"*. His text compares it with the rotating cylinder then being studied at the Aerodynamische Versuchsanstalt in Göttingen, which it cites. The overlap is the detail that separates a Savonius rotor from two cups on a stick.
2

The drag machine's ceiling

Ilayisha incwadi ye-Jupyter…
3

Build it from a PVC pipe

Cut a 300 mm length of 110 mm PVC pipe in half lengthwise with a saw. Cut two plywood end discs 240 mm across. Screw the two half-pipes between the discs, hollow faces opposite, each shifted towards the centre so they **overlap by about a fifth of a half-pipe's width**, leaving the air passage Savonius describes. Run a threaded-rod shaft through the centre of both discs, held by nuts, and carry it vertically in two skateboard bearings in a plywood frame.

Izinto zokwakha zalesi sinyathelo:

Ipayipi Le-PVCIpayipi Le-PVC1 ucezu
Ishidi le-plywoodIshidi le-plywood1 ishidi
Insika enemicu yesikulufuInsika enemicu yesikulufu1 ucezu
Amabhering E-skateboardAmabhering E-skateboard2 izicucu
Izikulufu zomshiniIzikulufu zomshini12 izicucu

Amathuluzi adingekayo:

Ibhola ElingenantamboIbhola Elingenantambo
Iqoqo Lamakhanda EbholaIqoqo Lamakhanda Ebhola
Isipanela esilungisekayoIsipanela esilungisekayo
IrulaIrula
Isisiki samapayipiIsisiki samapayipi
4

Measure torque with a string brake

Wrap fishing line once round the shaft. Tie one end to the spring scale fixed to the frame, and hang a small weight on the other end, so the line rubs on the turning shaft as a brake. The braking torque is **(weight − scale reading) × shaft radius**. Put the rotor in front of the box fan. Start with a light weight: the rotor spins fast. Add weight step by step, reading the speed with the tachometer and the scale each time, until it stalls. Power = torque × angular speed. Turn the rotor to face the wind at a different angle: it does not care. Start the fan at its lowest setting with the rotor stopped: it starts by itself. Those two facts are why Savonius rotors exist.

Izinto zokwakha zalesi sinyathelo:

Intambo yokudoba (eyintambo eyodwa)Intambo yokudoba (eyintambo eyodwa)1 umqulu
IsisindoIsisindo1 isethi

Amathuluzi adingekayo:

Ifeni yebhokisi (isivinini esiguqukayo)Ifeni yebhokisi (isivinini esiguqukayo)
I-anemometer yesandlaI-anemometer yesandla
Isilinganiso Sokuzungeza SedijithaliIsilinganiso Sokuzungeza Sedijithali
Isilinganiso Samandla (Isikali Sensimbi Esontekile)Isilinganiso Samandla (Isikali Sensimbi Esontekile)
I-Caliper Yedijithali Yamayintshi Ayi-6I-Caliper Yedijithali Yamayintshi Ayi-6
5

History and context

**US 1,697,574, 'Rotor Adapted to be Driven by Wind or Flowing Water', Sigurd J. Savonius; filed 13 August 1925 (Serial 49,985), claiming a Finnish filing of 12 December 1924; granted 1 January 1929.** The title names water as well as wind: the same rotor turns in a current. **Honest limits.** Low efficiency — a drag machine cannot beat the notebook's ceiling by much. Heavy for its power, because the whole swept area is solid vane. Its torque pulses twice per turn, which is why many are built as two stages twisted 90° apart, or with helical vanes.

Izinto

7

Amathuluzi Adingekayo

10

CC0 Isizinda Somphakathi

Le blueprint ikhishwe ngaphansi kwe-CC0. Ukhululekile ukukopisha, ukuguqula, ukusabalalisa, nokusebenzisa ngaphandle kwemvume.

Sekela uMenzi ngokuthenga imikhiqizo nge-Blueprint yabo IKhomishane Yomenzi kumiswe ngabathengisi, noma dala inguqulo entsha yale Blueprint bese uyifaka njengoxhumaniso ku-Blueprint yakho ukuze wabelane ngemali engenayo.

Ingxoxo

(0)

Ngena ukuze ujoyine ingxoxo

Kulayishwa amazwana...