กระแตเวียน (krataeh wian) — খুঁটির চারপাশে ঘোরা বাঁশের নল শিশুকে হাঁটতে শিখতে সাহায্য করে

"নলটি খুঁটিতে পরানোর সময় সেটি ঠিক পরিমাণে আঁট হতে হবে: খুব ঢিলে নয়, কারণ শিশু সহজে পড়ে যাবে, আবার খুব আঁটও নয়, কারণ শিশু ঘুরে হাঁটতে পারবে না।" (ศูนย์มานุษยวิทยาสิรินธร, সিরিন্ধর্ন নৃবিজ্ঞান কেন্দ্র, লেখিকা ธันวดี สุขประเสริฐ, CC BY 4.0)

প্রায় দুই পর্ব লম্বা, অর্থাৎ প্রায় 45 cm, এবং প্রায় 6-7 cm ব্যাসের একটি বাঁশের নল কাটুন। নিচের পর্বের গিঁট ফেলে দিন এবং ওপরের পর্বে হাতলের জন্য একটি ছিদ্র করুন। কিনারা ঘষে মসৃণ করুন, যেন কোনো কাঁটা-চোঁচ না থাকে।

প্রায় 45 cm লম্বা এবং প্রায় 1.5-2 cm ব্যাসের একটি সরু বাঁশ কাটুন। নলের সঙ্গে লম্বভাবে ছিদ্রে ঢুকিয়ে দিন এবং প্রান্তগুলো গোল করুন।

প্রায় 75 cm লম্বা শক্ত কাঠ বা বাঁশের একটি খুঁটি মাটিতে শক্ত করে পুঁতুন, তারপর নলটি ঠিক পরিমাণে আঁট করে পরান: ঘুরবে, কিন্তু ঢিলে হবে না।

กระแตเวียน (krataeh wian)-এর আসল ছবি (ศูนย์มานุษยวิทยาสิรินธร, সিরিনধর নৃবিজ্ঞান কেন্দ্র, লেখক ธันวดี สุขประเสริฐ (Thanwadi Sukprasoet), CC BY 4.0)

শিশুকে হাতল ধরে খুঁটির চারপাশে গোল হয়ে হাঁটতে দিন। একজন প্রাপ্তবয়স্ককে সারাক্ষণ কাছে থেকে মনোযোগ দিয়ে নজর রাখতে হবে।

অন্য নাম: ไม้หมุน (mai mun), อีดอ้อย (i doi); স্থানীয় নাম: บอกเวียน (bok wian)। আগে গ্রামের লোকেরা กระแตเวียน মাচার ঘরের নিচে বা উঠোনে পুঁতত। আজ কিছু পরিবার বাঁশের বদলে PVC পাইপ ব্যবহার করে, অথবা মাঝখানে ছিদ্র রাখা সিমেন্ট ঢালাই বালতিতে খুঁটি বসায়, যাতে সেটি ছায়ায় সরানো যায়। উৎস: ศูนย์มานุษยวิทยาสิรินธร (সিরিন্ধর্ন নৃবিজ্ঞান কেন্দ্র), ঐতিহ্যবাহী দৈনন্দিন জিনিসের ডেটাবেস, "กระแตเวียน", লেখিকা ธันวดี สุขประเสริฐ (লাইসেন্স CC BY 4.0), วิบูลย์ ลี้สุวรรณ (Wibun Lisuwan) (বৌদ্ধাব্দ 2546) ও สนม ครุฑเมือง (Sanom Khrutmueang) (বৌদ্ধাব্দ 2534)-এর বরাতে। **সীমাবদ্ধতা।** সব মাপই উৎসের মতো আনুমানিক; শিশুর উচ্চতা অনুযায়ী মানিয়ে নিন।