སྒྱུ་རྩལ
མཛེས་སྡུག་དང་བདེ་ཐང
བཟོ་རིག
རིག་གནས་དང་ལོ་རྒྱུས
དགའ་སྟོན
ཁོར་ཡུག
ཟས་དང་བཏུང་རྫས
ཕྱིར་འཕྲུལ་རིག
ཚན་རིག
རྩེད་འགྲན
རིག་རྩལ
གྱོན་རུང
Fine-Tip Tweezers: One Steel Strip Bent and Spring-Tempered
Tweezers are two springy arms joined at one end: pressed, the tips close; let go, the spring opens them. They go back to predynastic Egypt. Make them from one strip of tool steel bent in half, temper it to a spring, and file the tips to fine needle points that meet exactly.
The picture: Roman tweezers, one strip bent at a loop, with a sliding ring.
བར་མ
Half a day
ལམ་སྟོན
1
1
Draw the strip
Draw the strip
Draw tool steel to a strip about 8 mm wide, 0.8 mm thick and 21 cm long (our size), tapering both ends.
གོམ་པ་འདིའི་རྫས་རིགས:
ལག་ཆས་ལྕགས་ཁར་གྱི་ཡུ་བ་ལེབ་ཏེ།1 དུམ་བུ།
སོལ་བ།1 as requiredལག་ཆས་དགོས་མཁོ:
མགར་བའི་ཐབ་ཁུང་།
མགར་བའི་རྡོ་ལེབ།
རྒྱབ་ཐིག་གི་ཐོ་བ།
མགར་བའི་ལག་བཟུང་།2
2
Bend it in half
Bend it in half
Anneal, then bend the strip in half round a small rod so the arms spring apart with the tips about 6 mm open. Square the arms in the vise.
ལག་ཆས་དགོས་མཁོ:
ལས་ཅོག་གི་འཛིན་ཆས།རྒྱབ་ཐིག་གི་ཐོ་བ།མགར་བའི་ཐབ་ཁུང་།3
3
Shape the tips
Shape the tips
File the ends to long, fine points with the needle files, and dress the inner faces so the tips meet along the last few millimetres. Check under the loupe.
ལག་ཆས་དགོས་མཁོ:
ཁབ་དར་མའི་ཚོགས་ཆས།
ལྕགས་ཀྱི་དར་མ།
ཆེ་བཟོའི་ལུབ།4
4
Harden and spring-temper
Harden and spring-temper
Heat to cherry red and quench in oil, polish, then temper to blue so the arms spring back (our temper).
ལག་ཆས་དགོས་མཁོ:
མགར་བའི་ཐབ་ཁུང་།
སྲ་བཟོའི་ཆུ་སྣོད།
གཏུབ་སྣུམ།མགར་བའི་ལག་བཟུང་།5
5
Finish the points
Finish the points
Hone the tips lightly on the stone and check that they close evenly without crossing.
ལག་ཆས་དགོས་མཁོ:
རྡོ་བརྡར་རྩུབ་ཚད་ ༡༠༠༠ཆེ་བཟོའི་ལུབ།6
6
Closing force
Closing force
Jupyter ཚང་དེབ་མངོན་གསལ་འབད་དོ་…
ལག་ཆས་དགོས་མཁོ
11- ས་ཆ་འཛིན
- ས་ཆ་འཛིན
- ས་ཆ་འཛིན
- ས་ཆ་འཛིན
- ས་ཆ་འཛིན
- ས་ཆ་འཛིན
- ས་ཆ་འཛིན
- ས་ཆ་འཛིན
- ས་ཆ་འཛིན
- ས་ཆ་འཛིན
- ས་ཆ་འཛིན
བིལུ་པིརིན་ཊི་འདི་གིས་བཟོ་མི
འབྲེལ་ཡོད་བིལུ་པིརིན་ཊི
བིལུ་པིརིན་ཊི་འདི་ཚུ་ཐབས་ལམ་དང་རྫས་རིགས། སྤྱི་ཆོས་བགོ་བཤའ་བྱེད
CC0 སྤྱི་དབང
བིལུ་པིརིན་ཊི་འདི་CC0 འོག་བཀྲམས་ཡོད། ཁྱེད་རང་གིས་ཆོག་མཆན་མ་བཞེས་པར་ཕབ་ལེན་དང་བཟོ་བཅོས། བགོ་བཤའ། དགོས་མཁོ་གང་ལའང་བཀོལ་སྤྱོད་བྱས་ཆོག
བཟོ་མཁན་ལ་རྒྱབ་སྐྱོར་བྱེད་པའི་ཆེད་ཁོང་ཚོའི་བིལུ་པིརིན་ཊི་བརྒྱུད་ཐོན་སྐྱེད་ཉོ། བཟོ་མཁན་གྱིས བཟོ་མཁན་གྱི་ཁེ་ཕོགས ཚོང་པས་གཏན་འཁེལ་བྱས་པ། ཡང་ན་བིལུ་པིརིན་ཊི་འདིའི་པར་གསར་བཟོས་ཏེ་ཁྱེད་རང་གི་བིལུ་པིརིན་ཊི་ནང་མཐུད་སྦྲེལ་བྱས་ཏེ་ཡོང་སྒོ་བགོ་བཤའ་བྱེད།