กระต่ายขูดมะพร้าว (krataai khut maphrao) ("ནཱ་རི་ཀེ་ལ་བཞར་མི་རི་བོང") — ནཱ་རི་ཀེ་ལ་ ཕྲ་མོ་སྦེ་བཞར་མི་ སོ་ཡོད་པའི་ལྕགས་ཀྱི་སོ་རྣོ་ཅན་གྱི་ ཤིང་གི་ཀུབ་ཀྱི།

"གྲོང་གསེབ་པ་ཚུ་གིས་ ནཱ་རི་ཀེ་ལ་ ཤུགས་ཅན་སྦེ་མ་ནོན་པར་ ཡང་ཏོག་ཏོ་སྦེ་བཞརཝ་ཨིན། ཤུགས་ཅན་སྦེ་ནོན་པ་ཅིན་ ནཱ་རི་ཀེ་ལའི་འོ་མ་བཙིར་ནི་ལཱ་ཁག་འབདཝ་ཨིན། ཡང་ཏོག་ཏོ་སྦེ་བཞར་བ་ཅིན་ ཤ་འདི་ རྒྱུད་ཕྲ་མོ་སྦེ་ཐོནམ་ལས་ ནཱ་རི་ཀེ་ལའི་འོ་མ་ འཇམ་ཏོང་ཏོ་སྦེ་བཙིར་ཚུགས་ཏེ་ མངམ་སྦེ་ཐོབ་ཨིན།" (ศูนย์มานุษยวิทยาสิรินธร, སི་རིན་དྷོན་མི་རིགས་རིག་པའི་ལྟེ་བ། རྩོམ་པ་པོ་ พิชชา ทองขลิบ, CC BY 4.0)

ཤིང་སྲ་པོ་ལས་ མཐའ་གཉིས་ཆ་ར་ལུ་རྐངམ་ཡོད་པའི་ ཀུབ་ཀྱི་རིངམོ་བཟུམ་གྱི་གཟུགས་ཅིག་བཟོ། མཐའ་གཅིག་ སེམས་ཅན་གྱི་མགོ་ དཔེར་ན་ རི་བོང་གི་དབྱིབས་སུ་བརྐོ་ ཡང་ན་ བཟོ། སོ་ཅན་གྱི་སོ་རྣོ་བཙུགས་ནི་ལུ་ ཁ་ནང་ལུ་ ཤལ་ཅིག་གཏུབ། སྡོད་ནི་ལུ་བདེ་བའི་མཐོ་ཚད་བཞག

བཙའ་མི་འབབ་པའི་ལྕགས་ཀྱི་ལྡེབ་ ཟླུམ་པོའི་ལྡེབ་ཅིག་སྦེ་གཏུབ། པར་ངོ་མ་ནང་བཟུམ་ དེའི་མཐའ་མདུན་ཁ་ སོག་ལེའི་སོ་བཟུམ་གྱི་སོ་ཆུང་ཀུ་སྦེ་ ཟེ་བས་བདར། དེ་ལས་ ཁ་ལུ་སྦྲེལ་མི་མཐའ་འདི་ འཇམ་ཏོང་ཏོ་བཟོ།

སོ་ཡོད་པའི་ལྡེབ་འདི་ ཤིང་གི་གཟུགས་ཀྱི་མཇུག་གི་ཁ་གུ་ ལེབ་ཏེ་བཞག སོ་ཡོད་པའི་མཐའ་འདི་ མདུན་ཁར་ཐོན་ཏེ་ཡོད་མི་འབད་བཞག་སྟེ་ གཅུས་གཟེར་གྱིས་ བརྟན་ཏོག་ཏོ་སྦེ་སྦྲེལ།

กระต่ายขูดมะพร้าว (krataai khut maphrao) གི་པར་ངོ་མ། พิพิธภัณฑ์พื้นบ้านหนองบัวโคก บุรีรัมย์ (Nong Bua Khok Folk Museum, Buriram) ལས། (ศูนย์มานุษยวิทยาสิรินธร, སི་རིན་དྷོན་མི་རིགས་རིག་པའི་ལྟེ་བ། རྩོམ་པ་པོ་ พิชชา ทองขลิบ (Phitcha Thongkhlip), CC BY 4.0)

ཀུབ་ཀྱི་གུ་ རྐངམ་གཉིས་ ཕྱོགས་གཉིས་ལུ་བཞག་སྟེ་སྡོད་ ཡང་ན་ རྐངམ་ བཞར་ཆས་ཀྱི་ཕྱོགས་གཅིག་ལུ་ བསྐུམ་སྟེ་སྡོད་ཞིནམ་ལས་ ནཱ་རི་ཀེ་ལའི་ཤ་འདི་ མ་ནོན་པར་ སོ་གུ་ ཡང་ཏོག་ཏོ་སྦེ་ཉེད་ དེ་ལས་ རྒྱུད་ཕྲ་མོ་སྦེ་ཐོནམ་ཨིན། ཁ་ཟས་བཙོ་བའི་སྐབས་རྐྱངམ་ཅིག་ལུ་བཞར། བཞར་ཡོད་པའི་ནཱ་རི་ཀེ་ལ་ ཡུན་རིངམོ་བཞག་པ་ཅིན་ སྐྱུརམོ་འགྱོཝ་ཨིན།

དབུས་དང་ བྱང་ཤར་གྱི་ས་ཁོངས་ནང་ กระต่ายขูดมะพร้าว (krataai khut maphrao) ཟེར་སླབ་ཨིན། ལྷོ་ཕྱོགས་ནང་ เหล็กขูด (lek khut) དང་ བྱང་ཕྱོགས་ནང་ แมวขูดมะพร้าว (maew khut maphrao) ཡང་ན་ งอง (ngong) ཟེར་སླབ་ཨིན། ཤུལ་ལས་ གཟུགས་འདི་ བྱི་ལ་ ཁྱི་ བྱ་ བྱི་བ་ སེང་གེ་ རུས་སྦལ་ ཡང་ན་ ཕོ་ཏ་ (monitor lizard) བཟུམ་གྱི་ སེམས་ཅན་གཞན་གྱི་དབྱིབས་སུ་ཡང་བཟོ་ཡི། ད་རེས་ ལགཔ་གིས་བསྒྱིར་མི་དང་ འཕྲུལ་འཁོར་གྱི་བཞར་ཆས་ཚུ་དང་ བཟོ་ཚར་བའི་ནཱ་རི་ཀེ་ལའི་འོ་མ་ཡོདཔ་ལས་ ལག་ལེན་ཉུང་སུ་འཐབ་ཨིན། འབྱུང་ཁུངས་: ศูนย์มานุษยวิทยาสิรินธร (སི་རིན་དྷོན་མི་རིགས་རིག་པའི་ལྟེ་བ།), སྲོལ་འཛིན་ཉིན་བསྟར་ལག་ཆས་ཀྱི་གནས་སྡུད། "กระต่ายขูดมะพร้าว", རྩོམ་པ་པོ་ พิชชา ทองขลิบ (ཆོག་ཐམ་ CC BY 4.0), พิพิธภัณฑ์พื้นบ้านหนองบัวโคก (Nong Bua Khok Folk Museum), བུ་རི་རམ་ལས། **ཚད་འཛིན།** འབྱུང་ཁུངས་ནང་ ཚད་ག་ནི་ཡང་མེད། དཔེ་གཞི་གི་ཚད་ཚུ་ དཔེ་ཨིན། ང་བཅས་ཀྱིས་ ལྕགས་ཀྱི་ལྡེབ་ཀྱི་ཚབ་ལུ་ བཙའ་མི་འབབ་པའི་ལྕགས་ཀྱི་ལྡེབ་ལག་ལེན་འཐབ་ཨིན།