སྒྱུ་རྩལ
མཛེས་སྡུག་དང་བདེ་ཐང
བཟོ་རིག
རིག་གནས་དང་ལོ་རྒྱུས
དགའ་སྟོན
ཁོར་ཡུག
ཟས་དང་བཏུང་རྫས
ཕྱིར་འཕྲུལ་རིག
ཚན་རིག
རྩེད་འགྲན
རིག་རྩལ
གྱོན་རུང
Long Wooden Stirring Paddle from a Beech Board
A broad wooden blade on a long round handle, for stirring vats of dye, soap, mash or porridge. Saw the outline from a straight-grained beech board, thin the blade, round the handle and smooth it.
The picture: a home-made mash paddle in birch, its blade drilled with holes.
འགོ་བཙུགས
Half a day
ལམ་སྟོན
1
1
Mark out
Mark out
Choose a straight-grained board about 2.5 cm thick. Mark a paddle as long as your vat is deep plus about 35 cm, with a blade about 10 cm wide and a handle about 4 cm wide.
གོམ་པ་འདིའི་རྫས་རིགས:
བིཅ་ཤིང་གི་ཤིང་ཆས།1 དུམ་བུ།ལག་ཆས་དགོས་མཁོ:
ཐིག་ཤིང་།2
2
Saw the outline
Saw the outline
Rip the handle cheeks with the hand saw and cut the curves where blade meets handle with the coping saw.
ལག་ཆས་དགོས་མཁོ:
ལག་སོག་ལེ།
གུག་གཏུབ་སོག་ལེ།
ལས་ཅོག་གི་འཛིན་ཆས།3
3
Thin the blade
Thin the blade
On the shaving horse, take the blade down with the drawknife from the middle toward the edges, to about 1.2 cm at the edges.
ལག་ཆས་དགོས་མཁོ:
ཤིང་འབྲེག་ནིའི་སྟེགས
ཡུ་བ་གཉིས་ཀྱི་བཤུས་གྲི།4
4
Round the handle
Round the handle
Take the corners off the handle with the drawknife, then round and smooth it with the spokeshave so it turns in the hand.
ལག་ཆས་དགོས་མཁོ:
ཤིང་འབྲེག་ནིའི་སྟེགསཡུ་བ་གཉིས་ཀྱི་བཤུས་གྲི།
ལག་བཟུང་གཉིས་ལྡན་གྱི་གྲི།5
5
Holes and finish
Holes and finish
Drill a few holes through the blade if you like, as in the picture. Rasp the edges round and sand everything smooth. Leave the wood bare.
ལག་ཆས་དགོས་མཁོ:
ལག་འཕྲུལ་ཁུང་བཏོན
ཤིང་གི་སྲོག་ལེབ་རྩུབ་མོ།
བྱེ་མའི་ཤོག་ཀུ6
6
Length for the vat
Length for the vat
Jupyter ཚང་དེབ་མངོན་གསལ་འབད་དོ་…
རྫས་རིགས
1- 1 དུམ་བུ།ས་ཆ་འཛིན
ལག་ཆས་དགོས་མཁོ
10- ས་ཆ་འཛིན
- ས་ཆ་འཛིན
- ས་ཆ་འཛིན
- ས་ཆ་འཛིན
- ས་ཆ་འཛིན
- ས་ཆ་འཛིན
- ས་ཆ་འཛིན
- ས་ཆ་འཛིན
- ས་ཆ་འཛིན
- ས་ཆ་འཛིན
བིལུ་པིརིན་ཊི་འདི་གིས་བཟོ་མི
འབྲེལ་ཡོད་བིལུ་པིརིན་ཊི
བིལུ་པིརིན་ཊི་འདི་ཚུ་ཐབས་ལམ་དང་རྫས་རིགས། སྤྱི་ཆོས་བགོ་བཤའ་བྱེད
CC0 སྤྱི་དབང
བིལུ་པིརིན་ཊི་འདི་CC0 འོག་བཀྲམས་ཡོད། ཁྱེད་རང་གིས་ཆོག་མཆན་མ་བཞེས་པར་ཕབ་ལེན་དང་བཟོ་བཅོས། བགོ་བཤའ། དགོས་མཁོ་གང་ལའང་བཀོལ་སྤྱོད་བྱས་ཆོག
བཟོ་མཁན་ལ་རྒྱབ་སྐྱོར་བྱེད་པའི་ཆེད་ཁོང་ཚོའི་བིལུ་པིརིན་ཊི་བརྒྱུད་ཐོན་སྐྱེད་ཉོ། བཟོ་མཁན་གྱིས བཟོ་མཁན་གྱི་ཁེ་ཕོགས ཚོང་པས་གཏན་འཁེལ་བྱས་པ། ཡང་ན་བིལུ་པིརིན་ཊི་འདིའི་པར་གསར་བཟོས་ཏེ་ཁྱེད་རང་གི་བིལུ་པིརིན་ཊི་ནང་མཐུད་སྦྲེལ་བྱས་ཏེ་ཡོང་སྒོ་བགོ་བཤའ་བྱེད།