སྒྱུ་རྩལ
མཛེས་སྡུག་དང་བདེ་ཐང
བཟོ་རིག
རིག་གནས་དང་ལོ་རྒྱུས
དགའ་སྟོན
ཁོར་ཡུག
ཟས་དང་བཏུང་རྫས
ཕྱིར་འཕྲུལ་རིག
ཚན་རིག
རྩེད་འགྲན
རིག་རྩལ
གྱོན་རུང

Potentiometer: Podolsky Roller-Contact Unit in a Moulded Casing
Podolsky's variable resistor (Wirt Company, US 2,060,114, 1936). The carbon strip is bent into a ring inside a moulded casing, and instead of a sliding wiper a small roller runs round it. A coil spring presses the roller out against the strip with even pressure in every position, even over slight irregularities. The patent gives no sizes; the parts are named by what they do.
The picture: the patent's drawing (Figs. 8 and 9).
བར་མ
2 hours
ལམ་སྟོན
1
1
Seat the strip in the casing
Seat the strip in the casing
Bend the resistance strip into a ring against the round inner wall of the moulded casing. A small rib across the wall stops both ends of the strip so it cannot shift; the thick part at the rib has a hole for bolting the casing to a panel. Ours: flat-nose pliers to ease the strip in.
གོམ་པ་འདིའི་རྫས་རིགས:
Moulded Insulating Casing1 དུམ་བུ།
ཀཱ་བོན་དྲག་ཆད་ཆ་ཤས1 དུམ་བུ།ལག་ཆས་དགོས་མཁོ:
ཁ་ལེབ་ཀྱི་ལྕགས་ཀྱིབ།2
2
Bolt the terminals
Bolt the terminals
Put two terminal bolts through the casing wall, one at each end of the strip. Under each bolt head a small contact plate rests on the coated end of the strip.
གོམ་པ་འདིའི་རྫས་རིགས:
སྦྲེལ་ཚན་གྱི་བེལ་ཊ2 དུམ་བུ།
Contact Plate2 དུམ་བུ།ལག་ཆས་དགོས་མཁོ:
མཆུ་ཏོ་རིང་བའི་ཆུ་ཙེ།3
3
Fit shaft, sleeve, collar and yoke
Fit shaft, sleeve, collar and yoke
The shaft turns in a sleeve fixed in the base of the casing. A collar on the shaft rests on the outer end of the sleeve; on the inner end the shaft carries a yoke, with a spring washer between yoke and sleeve so the shaft cannot slide. Ours: pliers to seat the spring washer.
གོམ་པ་འདིའི་རྫས་རིགས:
ཚོད་འཛིན་རྩ་ཆེན1 དུམ་བུ།
Shaft Sleeve1 དུམ་བུ།
Shaft Collar1 དུམ་བུ།
Shaft Yoke1 དུམ་བུ།
Spring Washer1 དུམ་བུ།ལག་ཆས་དགོས་མཁོ:
མཆུ་ཏོ་རིང་བའི་ཆུ་ཙེ།4
4
Fit the sprung roller
Fit the sprung roller
The yoke's slotted ends guide a flat stem. The roller sits in the stem's forked outer end. A washer on shoulders of the stem, pushed out by a coil spring, holds the roller on the strip with even pressure all the way round.
གོམ་པ་འདིའི་རྫས་རིགས:
Roller Stem1 དུམ་བུ།
Contact Roller1 དུམ་བུ།
ལེབ་ཏོག་ཏོའི་ཝཱ་ཤར།1 དུམ་བུ།
Coil Spring1 དུམ་བུ།ལག་ཆས་དགོས་མཁོ:
མཆུ་ཏོ་རིང་བའི་ཆུ་ཙེ།རྫས་རིགས
13- 1 དུམ་བུ།ས་ཆ་འཛིན
- 1 དུམ་བུ།ས་ཆ་འཛིན
- 2 དུམ་བུ།ས་ཆ་འཛིན
- 2 དུམ་བུ།ས་ཆ་འཛིན
- 1 དུམ་བུ།ས་ཆ་འཛིན
- 1 དུམ་བུ།ས་ཆ་འཛིན
- 1 དུམ་བུ།ས་ཆ་འཛིན
- 1 དུམ་བུ།ས་ཆ་འཛིན
- 1 དུམ་བུ།ས་ཆ་འཛིན
- 1 དུམ་བུ།ས་ཆ་འཛིན
- 1 དུམ་བུ།ས་ཆ་འཛིན
- 1 དུམ་བུ།ས་ཆ་འཛིན
- 1 དུམ་བུ།ས་ཆ་འཛིན
ལག་ཆས་དགོས་མཁོ
2- ས་ཆ་འཛིན
- ས་ཆ་འཛིན
བིལུ་པིརིན་ཊི་འདི་གིས་བཟོ་མི
འབྲེལ་ཡོད་བིལུ་པིརིན་ཊི
བིལུ་པིརིན་ཊི་འདི་ཚུ་ཐབས་ལམ་དང་རྫས་རིགས། སྤྱི་ཆོས་བགོ་བཤའ་བྱེད
CC0 སྤྱི་དབང
བིལུ་པིརིན་ཊི་འདི་CC0 འོག་བཀྲམས་ཡོད། ཁྱེད་རང་གིས་ཆོག་མཆན་མ་བཞེས་པར་ཕབ་ལེན་དང་བཟོ་བཅོས། བགོ་བཤའ། དགོས་མཁོ་གང་ལའང་བཀོལ་སྤྱོད་བྱས་ཆོག
བཟོ་མཁན་ལ་རྒྱབ་སྐྱོར་བྱེད་པའི་ཆེད་ཁོང་ཚོའི་བིལུ་པིརིན་ཊི་བརྒྱུད་ཐོན་སྐྱེད་ཉོ། བཟོ་མཁན་གྱིས བཟོ་མཁན་གྱི་ཁེ་ཕོགས ཚོང་པས་གཏན་འཁེལ་བྱས་པ། ཡང་ན་བིལུ་པིརིན་ཊི་འདིའི་པར་གསར་བཟོས་ཏེ་ཁྱེད་རང་གི་བིལུ་པིརིན་ཊི་ནང་མཐུད་སྦྲེལ་བྱས་ཏེ་ཡོང་སྒོ་བགོ་བཤའ་བྱེད།


