སྒྱུ་རྩལ
མཛེས་སྡུག་དང་བདེ་ཐང
བཟོ་རིག
རིག་གནས་དང་ལོ་རྒྱུས
དགའ་སྟོན
ཁོར་ཡུག
ཟས་དང་བཏུང་རྫས
ཕྱིར་འཕྲུལ་རིག
ཚན་རིག
རྩེད་འགྲན
རིག་རྩལ
གྱོན་རུང

Steel Wool: Shavings Pulled from Wire
Steel wool is a bundle of very fine, flexible, sharp-edged steel filaments, described as a new product in 1896. It is made from low-carbon steel in a process like broaching: heavy steel wire is pulled through a toothed die that shaves off thin, sharp strands. It is graded from coarse 4 and 3 to super fine 0000, whose fibres are about 25 μm (0.001 in) thick, and is used to polish wood and metal, clean cookware and sand surfaces.
བར་མ
Factory process
ལམ་སྟོན
1
1
Pull the wire through the toothed die
Pull the wire through the toothed die
Pull heavy low-carbon steel wire through the toothed die. Each tooth shaves a thin, sharp strand off the wire.
གོམ་པ་འདིའི་རྫས་རིགས:
ལྕགས་སྐུད།1 as requiredལག་ཆས་དགོས་མཁོ:
ལྕགས་བལ་ཞོག་འཕྲུལ།2
2
Gather and grade
Gather and grade
Gather the strands into a bundle. The grade, from coarse 4 to super fine 0000, depends on how thick the strands are cut.
རྫས་རིགས
1- 1 as requiredས་ཆ་འཛིན
ལག་ཆས་དགོས་མཁོ
1- ས་ཆ་འཛིན
བིལུ་པིརིན་ཊི་འདི་གིས་བཟོ་མི
འབྲེལ་ཡོད་བིལུ་པིརིན་ཊི
བིལུ་པིརིན་ཊི་འདི་ཚུ་ཐབས་ལམ་དང་རྫས་རིགས། སྤྱི་ཆོས་བགོ་བཤའ་བྱེད
CC0 སྤྱི་དབང
བིལུ་པིརིན་ཊི་འདི་CC0 འོག་བཀྲམས་ཡོད། ཁྱེད་རང་གིས་ཆོག་མཆན་མ་བཞེས་པར་ཕབ་ལེན་དང་བཟོ་བཅོས། བགོ་བཤའ། དགོས་མཁོ་གང་ལའང་བཀོལ་སྤྱོད་བྱས་ཆོག
བཟོ་མཁན་ལ་རྒྱབ་སྐྱོར་བྱེད་པའི་ཆེད་ཁོང་ཚོའི་བིལུ་པིརིན་ཊི་བརྒྱུད་ཐོན་སྐྱེད་ཉོ། བཟོ་མཁན་གྱིས བཟོ་མཁན་གྱི་ཁེ་ཕོགས ཚོང་པས་གཏན་འཁེལ་བྱས་པ། ཡང་ན་བིལུ་པིརིན་ཊི་འདིའི་པར་གསར་བཟོས་ཏེ་ཁྱེད་རང་གི་བིལུ་པིརིན་ཊི་ནང་མཐུད་སྦྲེལ་བྱས་ཏེ་ཡོང་སྒོ་བགོ་བཤའ་བྱེད།


