སྒྱུ་རྩལ
མཛེས་སྡུག་དང་བདེ་ཐང
བཟོ་རིག
རིག་གནས་དང་ལོ་རྒྱུས
དགའ་སྟོན
ཁོར་ཡུག
ཟས་དང་བཏུང་རྫས
ཕྱིར་འཕྲུལ་རིག
ཚན་རིག
རྩེད་འགྲན
རིག་རྩལ
གྱོན་རུང

English
ตุ้มปลาขาว (ตุ้มลาน) — ตุ้มคล้ายกรงนก โครงลวด พื้นไม้ไผ่สานทึบ ประตูงาไหว้ ปักหลักสองหลัก ดักใต้น้ำ
ตุ้มปลาขาวดักปลาขาว ปลาน้ำจืดเกล็ดสีเงินคล้ายปลาตะเพียนแต่เล็กกว่า ในแม่น้ำ คลอง ห้วย หนอง บึง ตั้งใต้น้ำบนพื้นได้ข้ามคืน เพราะปลาขาวอยู่ใต้น้ำได้นานโดยไม่ตาย
บลูพรินต์นี้สานตุ้มปลาขาวจริงตามแหล่งข้อมูล
བར་མ
ประมาณ 1-2 วัน
ལམ་སྟོན
1
1
ส่วนประกอบ
ส่วนประกอบ
Jupyter ཚང་དེབ་མངོན་གསལ་འབད་དོ་…
2
2
ตุ้มก่อนหน้านี้
ตุ้มก่อนหน้านี้
ตุ้มปลาดุกตั้งให้ปากพ้นน้ำ ตุ้มปลาขาวจมใต้น้ำทั้งหลัง เพราะปลาขาวอยู่ใต้น้ำได้ข้ามคืน
3
3
อ่านจากแหล่งข้อมูล
อ่านจากแหล่งข้อมูล
"ใช้ผูกงาที่ทำจากไม้ไผ่ เหลาเป็นซี่ ๆ ปลายแหลมเท่า ๆ กัน หลายซี่ ผูกเชือกมัดต่อเรียงกันที่โคนงาและกลางงาเป็นช่อง ๆ ระยะห่างเท่า ๆ กัน ให้ปลายงาประสานสลับล้ำไขว้กัน ลักษณะการพนมมือ" (ศูนย์มานุษยวิทยาสิรินธร ผู้เขียน ทำนุ วรธงไชย, CC BY 4.0)
4
4
พื้นและโครง
พื้นและโครง
สานพื้นต่างหากด้วยไม้ไผ่จักเป็นแผ่นบางสานทึบชิดกัน เป็นแผ่นกลมหรือสี่เหลี่ยม บางหลังให้พื้นโผล่ล้ำออกหน้าประตูเป็นชาน (จึงเรียกตุ้มลาน) ดัดลวดเป็นวงกลมทำโครง สานตัวตุ้มด้วยตอกไม้ไผ่เหลาบาง มัดพื้นติดด้านล่าง ทำทางเอาปลาออกที่ปากด้านบน


གོམ་པ་འདིའི་རྫས་རིགས:
སྨྱུག་མའི་ཀ་བ།1 དུམ་བུ།
བསྡམ་ནིའི་ལྕགས་སྐུད1 དུམ་བུ།ལག་ཆས་དགོས་མཁོ:
པ་ཏང་།
གྲི།5
5
ประตูและงาไหว้
ประตูและงาไหว้
ทำช่องประตูติดพื้นที่ริมด้านหน้า เป็นสี่เหลี่ยมหรือสามเหลี่ยม เหลาไม้ไผ่เป็นซี่ปลายแหลมเท่ากันหลายซี่ ผูกเชือกที่โคนและกลางงาเป็นช่องระยะเท่ากัน ให้ปลายงาสลับไขว้กันอย่างพนมมือ ผูกโคนงากับปากประตูโดยรอบ ปลายชี้เข้าใน ใช้เชือกอีกเส้นผูกกลางงาซี่บนสุดต่อกับไม้ชิ้นเล็กขัดไว้เหนือประตู ปรับงาให้หย่อนหรือตึงพอดี

གོམ་པ་འདིའི་རྫས་རིགས:
ཐག་པ་ཕྲ་མོ།1 དུམ་བུ།6
6
เชือกและหลัก
เชือกและหลัก
ผูกเชือกข้างตัวตุ้มยาวประมาณ 30 ซม. ต่อไปยังหลัก 2 หลัก ปลายหลักแหลม ใช้ยึดไม่ให้ตุ้มล้มหรือหลุดตามกระแสน้ำ

7
7
ภาพจริง
ภาพจริง
ภาพตุ้มปลาขาวจริงจากพิพิธภัณฑ์พื้นบ้านหนองบัวโคก (ศูนย์มานุษยวิทยาสิรินธร ผู้เขียน ทำนุ วรธงไชย, CC BY 4.0)



8
8
วิธีใช้
วิธีใช้
เหยื่อเดิมใช้ขี้เหล้าสาโทคลุกแกลบ หรือแกลบผสมรำ ปัจจุบันใช้ใบระหุ่งฉีกหยาบใส่ในตุ้ม วางตอนเช้าในน้ำลึกไม่เกินคอ ดำน้ำวางตุ้มติดพื้น หันปากทางเข้าหนีกระแสน้ำ ปักหลักดึงเชือกให้ตึง วางหลายหลัง ปักกิ่งไม้โผล่พ้นน้ำเป็นเครื่องหมาย เก็บตอนเช้า วางต่อข้ามคืนได้ ต้องดำน้ำวางตุ้ม ไม่ทำคนเดียว และไม่วางในน้ำลึกเกินคอ

9
9
แก้ปัญหา
แก้ปัญหา
การแก้ปัญหาตุ้มปลาขาว
Flow
Loading...
10
10
ประวัติและข้อจำกัด
ประวัติและข้อจำกัด
ตุ้มปลาขาวพบในหมู่บ้านใกล้หนองน้ำ มักแขวนรวมไว้ใต้ถุน ชายคา หรือข้างยุ้งฉาง เดิมวางช่วงน้ำหลาก สิงหาคมถึงพฤศจิกายน ปัจจุบันวางตลอดปี ชาวบ้านยืนยันว่าใบระหุ่งดีกว่าเหยื่อเดิม ต้องดำน้ำวางตุ้ม ไม่ทำคนเดียว และไม่วางในน้ำลึกเกินคอ
แหล่งข้อมูล: ศูนย์มานุษยวิทยาสิรินธร ฐานข้อมูลเครื่องมือเครื่องใช้พื้นบ้าน "ตุ้มปลาขาว" ผู้เขียน ทำนุ วรธงไชย พิพิธภัณฑ์พื้นบ้านหนองบัวโคก บุรีรัมย์ (สัญญาอนุญาต CC BY 4.0)
**ข้อจำกัด** รูปทรงตุ้มปลาขาวต่างกันไป แหล่งข้อมูลไม่ให้ขนาดตัวตุ้ม ประตู หรือหลัก ไม่มีรายการสินค้าสำหรับใบระหุ่ง จึงระบุไว้ในข้อความ
རྫས་རིགས
3- 1 དུམ་བུ།ས་ཆ་འཛིན
- 1 དུམ་བུ།ས་ཆ་འཛིན
- 1 དུམ་བུ།ས་ཆ་འཛིན
བིལུ་པིརིན་ཊི་འདི་གིས་བཟོ་མི
འབྲེལ་ཡོད་བིལུ་པིརིན་ཊི
བིལུ་པིརིན་ཊི་འདི་ཚུ་ཐབས་ལམ་དང་རྫས་རིགས། སྤྱི་ཆོས་བགོ་བཤའ་བྱེད
CC0 སྤྱི་དབང
བིལུ་པིརིན་ཊི་འདི་CC0 འོག་བཀྲམས་ཡོད། ཁྱེད་རང་གིས་ཆོག་མཆན་མ་བཞེས་པར་ཕབ་ལེན་དང་བཟོ་བཅོས། བགོ་བཤའ། དགོས་མཁོ་གང་ལའང་བཀོལ་སྤྱོད་བྱས་ཆོག
བཟོ་མཁན་ལ་རྒྱབ་སྐྱོར་བྱེད་པའི་ཆེད་ཁོང་ཚོའི་བིལུ་པིརིན་ཊི་བརྒྱུད་ཐོན་སྐྱེད་ཉོ། བཟོ་མཁན་གྱིས བཟོ་མཁན་གྱི་ཁེ་ཕོགས ཚོང་པས་གཏན་འཁེལ་བྱས་པ། ཡང་ན་བིལུ་པིརིན་ཊི་འདིའི་པར་གསར་བཟོས་ཏེ་ཁྱེད་རང་གི་བིལུ་པིརིན་ཊི་ནང་མཐུད་སྦྲེལ་བྱས་ཏེ་ཡོང་སྒོ་བགོ་བཤའ་བྱེད།

