艺术
美容与健康
工艺
文化与历史
娱乐
环境
食品与饮料
逆向工程
科学
体育
技术
可穿戴设备

已翻译
แว่นโรย (waen roi) — 钻孔金属板缝在布上,把面团挤成ขนมจีน (khanom jeen)米线
แว่นโรย (waen roi)是压制ขนมจีน (khanom jeen)或其他面条的工具。最常见的一种是一块圆形金属板,满板钻有小孔,缝在一块边长30-50厘米的正方形本色棉布上。
本蓝图按照来源制作一个แว่นโรย。
初学者
约2小时
说明
1
1
板上的孔
板上的孔
正在加载 Jupyter 笔记本…
2
2
在它之前的稻米加工工具
在它之前的稻米加工工具
ครกกระเดื่อง (krok kradueang)把稻谷舂成白米;แว่นโรย把面团压成ขนมจีน (khanom jeen)米线。
3
3
阅读来源
阅读来源
“做ขนมจีน (khanom jeen)米线时,把面团倒入布中;一个人把แว่นโรย拿在一锅热水的中央上方,另一个人把布绕着面团拧成圆球状,用双手挤压布,ขนมจีน (khanom jeen)面团就从钻孔中挤出来。”(ศูนย์มานุษยวิทยาสิรินธร,诗琳通人类学中心,作者 พิชชา ทองขลิบ,CC BY 4.0)
4
4
金属板
金属板
把不锈钢板剪成圆形,用锉刀把边缘锉平滑。用中心冲打点,在整块板上钻小孔,并在靠近边缘处再钻一圈缝线用的小孔。去除每个孔的毛刺。
此步骤所需材料:
不锈钢板 - 3041 个所需工具:
铁皮剪
金属锉
中心冲
充电式电钻
钻头套装5
5
布
布
把本色棉布剪成边长30-50厘米的正方形,中间开一个比金属板略小的口。
此步骤所需材料:
平纹细布1 个所需工具:
裁布剪6
6
把板缝到布上
把板缝到布上
把板放在布的中间,用尼龙线或缝纫线穿过靠近边缘的孔,把两者四周缝紧。
此步骤所需材料:
缝纫线1 个所需工具:
手缝针7
7
实物照片
实物照片
แว่นโรย (waen roi)的实物照片,来自พิพิธภัณฑ์พื้นบ้านวัดสำโรง (Wat Samrong Folk Museum)(ศูนย์มานุษยวิทยาสิรินธร,诗琳通人类学中心,作者 พิชชา ทองขลิบ (Phitcha Thongkhlip),CC BY 4.0)


8
8
使用方法
使用方法
把ขนมจีน (khanom jeen)面团倒入布中。一个人把แว่นโรย拿在一锅沸水的中央上方;另一个人把布绕着面团拧紧并挤压,面条穿过孔落入水中。米线煮熟后会浮到水面;用漏勺捞到冷水中,然后把它们收拢成束,一排排摆在篮子里。

9
9
故障排除
故障排除
แว่นโรย的故障排除。
Flow
Loading...
10
10
历史与局限
历史与局限
แว่นโรย(又称อีโรย (i roi))曾用多种材料制作:模制黏土、竹子、椰子壳、布和金属。布制的一种如今已很少使用,因为现在有不锈钢或镀锌钢板制成的圆筒形แว่นโรย,内有一个较小的圆筒像活塞一样推压面团,还有电动ขนมจีน (khanom jeen)机。
来源:ศูนย์มานุษยวิทยาสิรินธร(诗琳通人类学中心),传统日用器物数据库,“แว่นโรย”,作者 พิชชา ทองขลิบ(许可 CC BY 4.0),藏于พิพิธภัณฑ์พื้นบ้านวัดสำโรง (Wat Samrong Folk Museum),佛统府。
**局限。** 来源未给出板或孔的尺寸;本蓝图中的尺寸为示例。本蓝图不提供ขนมจีน (khanom jeen)面团的配方。
相关蓝图
这些蓝图共享知识——技术、材料或原理
CC0 公共领域
此蓝图以 CC0 协议发布。你可以自由复制、修改、分发和使用此作品,无需征得许可。
通过购买蓝图中的产品支持创客,他们将获得 创客佣金 (由供应商设定),或创建此蓝图的新版本并将其作为连接包含在你自己的蓝图中以分享收入。
