KUNST
SCHÖNHEIT & WELLNESS
HANDWERK
KULTUR & GESCHICHTE
UNTERHALTUNG
UMFELD
ESSEN & GETRÄNKE
REVERSE ENGINEERING
WISSENSCHAFTEN
SPORT
TECHNOLOGIE
WEARABLES

Übersetzt
Tum Pla Sio (Rasbora-Falle aus dem Isan) — eine geflochtene Bambusflasche, Körper etwa 65 cm bis zur Schulter, Bodentrichter, Kokosschalendeckel, Bambusrückgrat, Köder aus roten Ameisen
ตุ้มปลาซิว (tum pla sio) fängt die größere Rasbora pla sio ao. Sie ist eine lange Flasche mit kurzem Hals: Die Fische kommen durch einen Trichter im Boden herein und werden durch die Öffnung oben ausgekippt, die mit einem Deckel aus Kokosschale verschlossen wird.
Dieser Bauplan flicht eine echte tum pla sio nach den Maßen der Quelle.
Fortgeschritten
Etwa 1-2 Tage
Anweisungen
1
1
Echte Maße
Echte Maße
Jupyter-Notebook wird geladen …
2
2
Topffallen, davor
Topffallen, davor
Die tum pla duk steht auf dem Grund, und die Fische kommen durch eine Seitentür; die tum pla sio hängt im Wasser, und die Fische kommen durch einen Trichter im Boden.
3
3
In der Quelle lesen
In der Quelle lesen
„Die pla sio ao, die an der Oberfläche fressen, schwimmen in die nicht sehr tiefe Öffnung im Boden der Falle, um die roten Ameisen zu fressen, und werden darin gefangen.“ (ศูนย์มานุษยวิทยาสิรินธร, Sirindhorn-Anthropologiezentrum, Autor ทำนุ วรธงไชย (Thamnu Worathongchai), CC BY 4.0)
4
4
Boden und Trichter
Boden und Trichter
Schabe Bambus zu Streifen. Beginne in der Mitte des Bodens mit einem kleinen Loch von 4 cm Durchmesser: Spitze die stehenden Streifen zu einem nach oben zeigenden Trichter an und flicht runde Streifen darum, bis etwa 20 cm Durchmesser.
Materialien für diesen Schritt:
Bambusstangen1 StückBenötigte Werkzeuge:
Handsäge
Machete
Messer5
5
Körper und Hals
Körper und Hals
Biege die stehenden Streifen nach oben und flicht flache Streifen zu einem Zylinder bis zur Schulter, etwa 65 cm hoch. Verenge ihn leicht zu einem Hals, auf etwa 8 cm mit offen gesetzten runden Streifen geflochten, lass ihn bis zum Halsansatz zulaufen, flicht dann dicht und weite ihn auf etwa 10 cm aus. Die Öffnung ist rund, 15 cm im Durchmesser.


6
6
Deckel und Rückgrat
Deckel und Rückgrat
Binde eine Schnur von der Öffnung zu einem Loch im Rand einer Kokosschale, die als Deckel dient. Schabe ein Bambusrückgrat, 1 cm dick, 2 cm breit und etwa 50 cm lang, spitze sein unteres Ende an und schiebe es so ins Seitengeflecht, dass sein oberes Ende mit der Öffnung abschließt; binde es am Rand fest, um die Falle zu versteifen.

Materialien für diesen Schritt:
Schnur1 Stück7
7
Echte Fotos
Echte Fotos
Fotos einer echten tum pla sio aus dem Volkskundemuseum Nong Bua Khok (ศูนย์มานุษยวิทยาสิรินธร, Sirindhorn-Anthropologiezentrum, Autor ทำนุ วรธงไชย (Thamnu Worathongchai), CC BY 4.0).



8
8
So benutzt man sie
So benutzt man sie
Benutze sie bei Hochwasser, im 11.-12. Monat, oder beim neuen Wasser im 6.-7. Monat. Stelle sie morgens und hole sie gegen 15-16 Uhr, 1-3 Fallen auf einmal, in Wasser, in dem man stehen kann, ohne sich zu bücken. Gib rote Ameisen als Köder durch die Öffnung. Setze den Boden etwa 30 cm über dem Grund, mit dem Hals über Wasser, und binde das Rückgrat an einen vorher eingeschlagenen Pfahl, damit die Falle aufrecht steht. Kippe die Fische durch die Öffnung aus und gib frische rote Ameisen hinein, um sie wieder zu stellen.

9
9
Fehlerbehebung
Fehlerbehebung
Fehlerbehebung bei der tum pla sio.
Flow
Loading...
10
10
Geschichte und Grenzen
Geschichte und Grenzen
Die pla sio ao ist größer als die Reisfeld-Rasbora, etwa so lang wie ein Zeigefinger, und schmackhaft, nicht bitter; Dorfbewohner an Bächen, Kanälen und Flüssen kochen sie als mok pla sio. Vorsicht vor Bissen roter Ameisen beim Ködern.
Quelle: Sirindhorn-Anthropologiezentrum, Datenbank traditioneller Alltagsgegenstände, „ตุ้มปลาซิว“, Autor ทำนุ วรธงไชย (Thamnu Worathongchai), พิพิธภัณฑ์พื้นบ้านหนองบัวโคก บุรีรัมย์ (Nong Bua Khok Folk Museum, Buriram) (Lizenz CC BY 4.0).
**Grenzen** Es gibt kein Angebot für die Kokosschale, daher wird sie im Text genannt.
Verwandte Blueprints
Diese Blueprints teilen Wissen — Techniken, Materialien oder Prinzipien
CC0 Gemeinfrei
Dieser Blueprint ist unter CC0 veröffentlicht. Sie dürfen dieses Werk für jeden Zweck frei kopieren, ändern, verbreiten und verwenden, ohne um Erlaubnis zu fragen.
Unterstützen Sie den Maker, indem Sie Produkte über seinen Blueprint kaufen, wo er eine Maker-Provision von Anbietern festgelegt, verdient. Oder erstellen Sie eine neue Iteration dieses Blueprints und verbinden Sie ihn in Ihrem eigenen Blueprint, um Einnahmen zu teilen.

