ARTE
BELLEZA Y BIENESTAR
ARTESANÍA
CULTURA E HISTORIA
ENTRETENIMIENTO
MEDIO AMBIENTE
COMIDA Y BEBIDAS
INGENIERÍA INVERSA
CIENCIAS
DEPORTES
TECNOLOGÍA
TECNOLOGÍA VESTIBLE
Bitter Orange Spirit (Eau de Bigarade): Bigarade Rind, Nutmeg and Mace Drawn with Proof Spirit (Cooper, 1760)
Alchometer

Creado por

Alchometer

19. noviembre 2026GB
7
0
0
0
0

Bitter Orange Spirit (Eau de Bigarade): Bigarade Rind, Nutmeg and Mace Drawn with Proof Spirit (Cooper, 1760)

Orange cordial water, eau de bigarade, as Ambrose Cooper gives it in The Complete Distiller (1760): the yellow rind of fourteen bitter oranges with a little nutmeg and mace, digested two days in a gallon of proof spirit and two quarts of water, then a gallon drawn with a gentle fire and sweetened with fine sugar. Distilling spirits without a licence is illegal in many countries: check your law first.
Avanzado
About 3 days

Instrucciones

1

Read Cooper, and the law

Cooper: the bigarade is "the large warted Orange", and "This Cordial is greatly esteemed abroad". Ours: distilling spirits, even redistilling bought spirit, without a licence is illegal in many countries, Norway and the United States among them. Check your law first. Spirit vapour catches fire: no open flame near the receiver.
2

Your size

Cargando el cuaderno de Jupyter…
3

The still

A pot still with a worm in a tub of cold water.
4

Pare the rinds, bruise the spice

Pare the yellow part of the rinds of fourteen bitter oranges for each gallon of spirit. Bruise the nutmeg and mace.

Materiales para este paso:

Naranja amargaNaranja amarga1 as required
Nuez moscada enteraNuez moscada entera1 as required
MacisMacis1 as required

Herramientas necesarias:

PelaverdurasPelaverduras
Tabla de cortarTabla de cortar
Mortero y mano de morteroMortero y mano de mortero
Báscula digital de cocinaBáscula digital de cocina
5

Charge and lute the still

Put the rinds, the spice, the proof spirit and the water in the still. Lute the joints with a paste of half whiting and half rye meal.

Materiales para este paso:

Alcohol destiladoAlcohol destilado1 as required
AguaAgua1 as required
Carbonato de calcio (blanco de España)Carbonato de calcio (blanco de España)1 as required
Harina de centenoHarina de centeno1 as required

Herramientas necesarias:

Alambique de destilaciónAlambique de destilación
Jarra medidoraJarra medidora
6

Digest two days, closed

Let it all digest together two days in the closed still.

Herramientas necesarias:

Alambique de destilaciónAlambique de destilación
7

A gentle fire

Then distil with a gentle fire, as Cooper says. Keep a wet woollen blanket at hand.

Herramientas necesarias:

Alambique de destilaciónAlambique de destilación
Manta de lana tejidaManta de lana tejida
8

Set aside the first runnings

Ours, not Cooper's: set aside the first small runnings in a separate glass and do not drink them.

Herramientas necesarias:

Vial de vidrio (pequeño, para muestras)Vial de vidrio (pequeño, para muestras)
9

Draw off one gallon

Collect his one gallon for one of spirit and half of water (the notebook gives yours). Then take the fire away.

Herramientas necesarias:

Jarra medidoraJarra medidora
Vial de vidrio (pequeño, para muestras)Vial de vidrio (pequeño, para muestras)
10

Keep it in glass

Sweeten it with fine sugar. Bottle it and stopper it.

Materiales para este paso:

Azúcar blancoAzúcar blanco1 as required

Herramientas necesarias:

Botellas de vidrio con taponesBotellas de vidrio con tapones
11

Troubleshooting

Bitter Orange Spirit problems and fixes.

Flow

Loading...
12

History and honest limits

**Ambrose Cooper**, *The Complete Distiller* (London, 1760), pp. 204-205. Cooper does not say to bruise the nutmeg and mace here; that is ours. He also allows 140 drops of the essence in place of the peels: a different route, not this one. Ours: the metric figures, the pot still, setting aside the first runnings, the law and fire notes.

Materiales

8

Herramientas requeridas

9

CC0 Dominio público

Este Blueprint se publica bajo CC0. Eres libre de copiar, modificar, distribuir y usar este trabajo para cualquier propósito, sin pedir permiso.

Apoya al Maker comprando productos a través de su Blueprint, donde gana una Comisión del Maker establecida por los vendedores, o crea una nueva iteración de este Blueprint e inclúyela como conexión en tu propio Blueprint para compartir ingresos.

Discusión

(0)

Iniciar sesión para unirte a la discusión

Cargando comentarios...