ARTE
BELLEZA Y BIENESTAR
ARTESANÍA
CULTURA E HISTORIA
ENTRETENIMIENTO
MEDIO AMBIENTE
COMIDA Y BEBIDAS
INGENIERÍA INVERSA
CIENCIAS
DEPORTES
TECNOLOGÍA
TECNOLOGÍA VESTIBLE
Ho (costurero tai dam) — una bandeja de fondo hexagonal encajada en un cilindro tejido con dibujos, bordes atados con ratán, para útiles de costura
Traducido
NongMali

Creado por

NongMali

7. octubre 2026TH
3
0
0
0
0

Ho (costurero tai dam) — una bandeja de fondo hexagonal encajada en un cilindro tejido con dibujos, bordes atados con ratán, para útiles de costura

โฮ่ (ho) guarda los retales, el hilo, las agujas, las tijeras y los útiles de costura de las mujeres tai dam. Se teje con bambú y ratán: un cilindro bajo sin tapa, con una bandeja arriba cuyo fondo poco profundo no llega al suelo. Este plano teje un ho real con el método de la fuente.
Avanzado
Varios días

Instrucciones

1

Partes

Cargando el cuaderno de Jupyter…
2

Cestería, antes de esto

El kradong es una sola pieza tejida plana; el ho se arma con dos piezas tejidas, una bandeja y un cilindro, y luego se le pone borde y se ata con ratán.
3

Leer en la fuente

«La bandeja de fondo hexagonal y el cilindro se encajan de modo que el canto de la bandeja coincida con el borde superior del cilindro, y se sujeta bambú para hacer el borde.» (ศูนย์มานุษยวิทยาสิรินธร, Centro de Antropología Sirindhorn, autor พิชชา ทองขลิบ (Phitcha Thongkhlip), CC BY 4.0)
4

Bandeja

Teje una bandeja krachat o hap kheng, fondo y cuerpo, sin borde. Teje el fondo con el dibujo hexagonal ta-laeo-ho.
Paso 4 - Image 1

Materiales para este paso:

Cañas de bambúCañas de bambú1 pieza

Herramientas necesarias:

MacheteMachete
CuchilloCuchillo
5

Cilindro

Teje tiras con dibujos de flores en relieve o de letras, tiñendo tiras si quieres que el dibujo se vea claro, en un cilindro hueco del mismo diámetro que la boca de la bandeja.
Paso 5 - Image 1
6

Armar y atar los bordes

Mete la bandeja en el cilindro de modo que su canto coincida con el borde superior, y sujeta bambú para hacer el borde. Sujeta bambú en el borde inferior del cilindro como base. Ata finamente los bordes superior e inferior con ratán trenzado, con dibujos como atado sencillo, doble, de tres y de cinco ratanes, chung nang, kraduk, san pla chon y kwang liao lang. Cruza 3 varillas de bambú bajo el fondo para reforzarlo.
Paso 6 - Image 1
Paso 6 - Image 2
7

Fotos reales

Fotos de ho reales, Centro de Recuperación de la Antigua Cultura Tai Dam, U Thong, Suphan Buri (ศูนย์มานุษยวิทยาสิรินธร, Centro de Antropología Sirindhorn, autor พิชชา ทองขลิบ (Phitcha Thongkhlip), CC BY 4.0).
Paso 7 - Image 1
Paso 7 - Image 2
Paso 7 - Image 3
8

Cómo se usa

Guarda retales, hilo, agujas, tijeras y útiles de costura en la bandeja de arriba; las mujeres tai dam lo llevan consigo para sus útiles de costura.
Paso 8 - Image 1
9

Solución de problemas

Solución de problemas del ho.

Flow

Loading...
10

Historia y límites

En la vida tai dam el trabajo se reparte entre hombres y mujeres: los hombres trabajan el bambú y el ratán, las mujeres la tela. Los jóvenes tai dam solían tejer un ho como regalo o para cortejar a una joven; cuanto más fino el atado de ratán, más cuidado mostraba. Hoy solo los mayores saben hacerlo. Cuidado con el cuchillo al partir las tiras. Fuente: Centro de Antropología Sirindhorn, base de datos de objetos tradicionales de uso cotidiano, "โฮ่", autor พิชชา ทองขลิบ (Phitcha Thongkhlip), ศูนย์ฟื้นฟูวัฒนธรรมไตดำโบราณ (Ancient Tai Dam Cultural Revival Centre, Suphan Buri) (licencia CC BY 4.0). **Límites** La fuente no da medidas, ni método para el tejido ta-laeo-ho, ni tinte, y no hay oferta de ratán, por eso se nombra en el texto.

Materiales

1

Herramientas requeridas

2
  • Marcador de posición
  • Marcador de posición

CC0 Dominio público

Este Blueprint se publica bajo CC0. Eres libre de copiar, modificar, distribuir y usar este trabajo para cualquier propósito, sin pedir permiso.

Apoya al Maker comprando productos a través de su Blueprint, donde gana una Comisión del Maker establecida por los vendedores, o crea una nueva iteración de este Blueprint e inclúyela como conexión en tu propio Blueprint para compartir ingresos.

Discusión

(0)

Iniciar sesión para unirte a la discusión

Cargando comentarios...