Lop Yuen (nasa tailandesa de pie) — un lop de bambú erguido con una puerta lateral de toda la altura, de varillas dobladas hacia dentro, que atrapa peces que nadan corriente arriba

«El lop yuen es un cilindro cortado recto en ambos extremos. En un costado hay una puerta que va de arriba abajo como entrada, hecha de varillas atadas juntas como el costado y luego dobladas hacia dentro, de modo que los peces se cuelan y se meten dentro.» (ศูนย์มานุษยวิทยาสิรินธร, Centro de Antropología Sirindhorn, autor ทำนุ วรธงไชย (Thamnu Worathongchai), CC BY 4.0)

Parte bambú en varillas y átalas juntas, casi tocándose, sobre aros como en el lop tendido, formando un cilindro cortado recto en ambos extremos. Dale el tamaño del agua donde se pondrá.

En un costado haz una puerta como entrada, de arriba abajo. Ata varillas juntas como el costado y dóblalas hacia dentro para que la entrada sea estrecha. Algunas nasas tienen un nga wai: cordeles atan las varillas para que se crucen alrededor de la puerta de arriba abajo.

Haz la salida arriba, cerrada con un pasador de madera (mai khat), para poder abrirla y vaciar los peces.

Fotos reales de un ลอบยืน (lop yuen) del พิพิธภัณฑ์พื้นบ้านหนองบัวโคก (Nong Bua Khok Folk Museum) (ศูนย์มานุษยวิทยาสิรินธร, Centro de Antropología Sirindhorn, autor ทำนุ วรธงไชย (Thamnu Worathongchai), CC BY 4.0)

Pon el lop yuen de pie atravesado en la corriente en los huecos de desagüe entre los bordos del arrozal, con el lado opuesto a la puerta frente a la corriente, para atrapar peces que se alimentan corriente arriba. En la orilla de un arroyo o estanque, ponlos bastante separados y guía a los peces a lo largo de una cerca (fueak) hasta la nasa.

El nombre varía: algunas zonas dicen sai nang, lop tang o lop yuen, según cómo se coloca. Por forma y método se parece más al lop que a la sai. Con varillas casi juntas y entrada estrecha, atrapa guramis, percas trepadoras, bagres caminantes y peces cabeza de serpiente jóvenes. Los pequeños son menos comunes que el lop tendido. Cuidado con los peces espinosos al vaciar la captura. Fuente: Centro de Antropología Sirindhorn, base de datos de objetos tradicionales de uso cotidiano, "ลอบยืน", autor ทำนุ วรธงไชย (Thamnu Worathongchai), พิพิธภัณฑ์พื้นบ้านหนองบัวโคก บุรีรัมย์ (Nong Bua Khok Folk Museum, Buriram) (licencia CC BY 4.0). **Límites** La fuente no da tamaño, ni número de varillas, ni número de aros.