ART
BEAUTÉ ET BIEN-ÊTRE
ARTISANAT
CULTURE ET HISTOIRE
DIVERTISSEMENT
ENVIRONNEMENT
NOURRITURE ET BOISSONS
INGÉNIERIE INVERSE
SCIENCES
SPORTS
TECHNOLOGIE
TECHNOLOGIE PORTABLE
Traduit
ช้างหีบ (chang hip) — abaisse la trompe sur la canne posée sur la mâchoire et le jus coule le long de la rainure dans un récipient
ช้างหีบ (chang hip) est un outil pour presser la canne à sucre, extraire le lait de coco et presser l'huile des graines. On l'appelle presse-éléphant parce que le levier ressemble à une trompe d'éléphant et la base sur laquelle il presse à sa bouche ou sa mâchoire. Il se compose de la trompe (mai nguang chang), du poteau (mai tang), de la planche de base (mai kha wang) et de la mâchoire (mai pak chang).
Ce blueprint construit un vrai chang hip en bois dur, aux dimensions de la source.
Débutant
Environ 2-3 jours
Consignes
1
1
Dimensions réelles
Dimensions réelles
Chargement du notebook Jupyter…
2
2
Le bâton presse à canne avant elle
Le bâton presse à canne avant elle
Le mai hip oi fonctionne comme le chang hip mais presse peu à la fois ; le chang hip est plus grand et presse davantage.
3
3
Lire la source
Lire la source
« Un outil pour presser la canne : coupez la canne en morceaux, pelez-les et posez-les sur la bouche de l'éléphant, puis abaissez le bout de la trompe ; quand les morceaux de canne sont pressés, le jus de canne s'écoule. » (Centre d'anthropologie Sirindhorn, autrice พิชชา ทองขลิบ (Phitcha Thongkhlip), CC BY 4.0)
4
4
Planche de base et poteau
Planche de base et poteau
Fais la planche de base d'une planche d'environ 40 cm de large, 80 cm de long et 5 cm d'épaisseur. Fais le poteau d'une planche épaisse : creuse au ciseau un trou rectangulaire où la trompe passe librement, et un trou pour le tenon de la mâchoire. Assemble le poteau à tenon dans la planche de base.
Matériaux pour cette étape :
Planche de bois dur1 pièce
Bois de teck1 pièceOutils nécessaires :
Jeu de ciseaux à bois
Maillet en bois
Scie égoïne5
5
La mâchoire
La mâchoire
Fais une planche épaisse en forme de mâchoire inférieure d'éléphant, ronde et large à la racine, effilée au bout, avec une rainure tout autour. Assemble-la au poteau à mi-chemin entre la trompe et la planche de base, légèrement inclinée vers le bout.
Matériaux pour cette étape :
Bloc de bois dur1 pièceOutils nécessaires :
Gouge
Herminette6
6
La trompe
La trompe
Taille le bois en trompe d'éléphant de 1-2 mètres, grosse à la racine et effilée au bout. Perce la racine et passe-y une broche en fer qui la tient au poteau, pour qu'elle bascule de haut en bas.
Matériaux pour cette étape :
Barre de fer1 pièceOutils nécessaires :
Rabot
Tarière7
7
Photos réelles
Photos réelles
Photos réelles d'un ช้างหีบ (chang hip) du พิพิธภัณฑ์พื้นบ้านจ่าทวี (Ja Thawee Folk Museum) (ศูนย์มานุษยวิทยาสิรินธร, Centre d'anthropologie Sirindhorn, auteur พิชชา ทองขลิบ (Phitcha Thongkhlip), CC BY 4.0)
8
8
Utilisation
Utilisation
Coupe la canne en morceaux, pèle-les et pose-les sur la mâchoire. Abaisse le bout de la trompe et le jus coule le long de la rainure dans un récipient. Elle sert aussi à extraire le lait de coco râpée, ou à presser l'huile de haricots, sésame ou ricin pilés mis dans un sac.
9
9
Dépannage
Dépannage
Dépannage du chang hip.
Flow
Loading...
10
10
Histoire et limites
Histoire et limites
On l'appelle presse-éléphant parce que le levier ressemble à une trompe d'éléphant et la base sur laquelle il presse à sa bouche ou sa mâchoire. La planche de base s'appelle aussi mai tin chang (pied d'éléphant).
Source : Centre d'anthropologie Sirindhorn, base de données des objets traditionnels du quotidien, « ช้างหีบ » (licence CC BY 4.0).
**Limites** La source ne donne pas de dimensions claires pour le poteau et la mâchoire.
Matériaux
4- 1 pièceEspace réservé
- Bois de teck10 % de commission1 pièceEspace réservé
- 1 pièceEspace réservé
- 1 pièceEspace réservé
Blueprints liés
Ces blueprints partagent des connaissances — techniques, matériaux ou principes
CC0 Domaine public
Ce blueprint est publié sous CC0. Vous êtes libre de copier, modifier, distribuer et utiliser ce travail pour tout usage, sans demander la permission.
Soutenez le Maker en achetant des produits via son Blueprint où il perçoit une Commission Maker définie par les Vendeurs, ou créez une nouvelle itération de ce Blueprint et incluez-le comme connexion dans votre propre Blueprint pour partager les revenus.