LIST
FEGURÐ OG VELLÍÐAN
HANDVERK
MENNING OG SAGA
SKEMMTUN
UMHVERFI
MATUR OG DRYKKUR
ÖFUGVERKFRÆÐI
VÍSINDI
ÍÞRÓTTIR
TÆKNI
KLÆÐANLEG TÆKNI
I Chu (állagildra frá Isan) — 50 cm fléttuð bambusflaska með lágri hliðartrekt og beituhulsu sem lok, lögð yfir nótt fyrir mýraála
Þýtt
SomchaiSang

Búin til af

SomchaiSang

7. október 2026TH
3
0
0
0
0

I Chu (állagildra frá Isan) — 50 cm fléttuð bambusflaska með lágri hliðartrekt og beituhulsu sem lok, lögð yfir nótt fyrir mýraála

อีจู้ (i chu) er gildra Taí-Laó-fólksins í Isan fyrir mýraála, í tveimur hlutum: flöskulaga gildru og beituhulsu (phuai) sem fellur í op hennar. Állinn finnur lykt af beitunni og fer inn um trekt neðarlega á hliðinni, en nær ekki beitunni í hulsunni. Þessi teikning fléttar alvöru i chu eftir málum heimildarinnar.
Miðlungs
Um 1-2 dagar

Leiðbeiningar

1

Raunveruleg mál

Hleð Jupyter-vinnubók…
2

Álaveiðarfæri, á undan

Bet pla lai tekur ála eina holu í einu að degi til; i chu er lögð yfir nótt á grunnu vatni, margar í einu.
3

Lesið í heimildinni

„Beitan sem hrúgað er á botn hulsunnar dreifir lyktinni; állinn finnur hana og kemur að éta, fer inn um trektina, en kemst ekki að beitunni.“ (ศูนย์มานุษยวิทยาสิรินธร, Sirindhorn-mannfræðimiðstöðin, höfundur ทำนุ วรธงไชย (Thamnu Worathongchai), CC BY 4.0)
4

Gildrubolur

Tálgaðu bambus í flatar ræmur. Fléttaðu ferkantaðan botn með dálítið opnum möskvum og styrktu hann með tveimur bambusbútum sem krossast í X gegnum hornin fjögur. Fléttaðu þétt og bústið, mjókkaðu síðan upp að hálsinum og víkkaðu opið aðeins með fínum ræmum: um 50 cm á hæð, 25 cm þar sem hún er breiðust, háls 8 cm, op 10 cm.
Skref 4 - Image 1

Efni fyrir þetta skref:

BambusstangirBambusstangir1 stykki

Nauðsynleg verkfæri:

HandsögHandsög
SveðjaSveðja
HnífurHnífur
5

Trekt

Neðarlega á hliðinni, nálægt botninum, skerðu kringlótt gat 6 cm í þvermál, settu í trekt með oddana inn á við og bittu brún hennar fast við bolinn.
Skref 5 - Image 1
6

Beituhulsa

Fléttaðu flatar ræmur í sívalning sem er lokaður í endann, með dálítið opnum möskvum, um 35 cm langan, með útvíðu opi sem fellur þétt í op gildrunnar. Hún er lokið; dragðu hana út til að hella álunum úr.
Skref 6 - Image 1
Skref 6 - Image 2
7

Raunverulegar myndir

Ljósmyndir af alvöru i chu og hulsu hennar úr alþýðusafninu í Nong Bua Khok (ศูนย์มานุษยวิทยาสิรินธร, Sirindhorn-mannfræðimiðstöðin, höfundur ทำนุ วรธงไชย (Thamnu Worathongchai), CC BY 4.0).
Skref 7 - Image 1
Skref 7 - Image 2
Skref 7 - Image 3
8

Svona er hún notuð

Leggðu hana síðdegis, um klukkan 15-16. Saxaðu beitu (snigla, gúramía, rasbórur eða ánamaðka) á jörðinni, sópaðu henni með moldinni í hulsuna og þrýstu hulsunni fast í op gildrunnar. Settu hana í grunnt vatn upp að hálsi eða svo, svo veiddir álar geti andað; jafnaðu undirlagið og styddu hana með grasi eða greinum svo hún detti ekki. Láttu hana liggja yfir nótt.
Skref 8 - Image 1
9

Úrræðaleit

Úrræðaleit fyrir i chu.

Flow

Loading...
10

Saga og takmarkanir

Taí-Laó-fólkið í Isan kallar hana i chu, ekki tum-állagildru; sum svæði nota lan í staðinn. Í Chumphon Buri í Surin leggja þorpsbúar 40-50 i chu til að veiða ála til sölu á Thung Kula Rong Hai, frá uppskeru fram í miðjan apríl. Hún getur legið í 2 daga ef bætt er á beituna. Farðu varlega með hnífinn þegar þú tálgar ræmurnar. Heimild: Sirindhorn-mannfræðimiðstöðin, gagnagrunnur um hefðbundna nytjahluti, „อีจู้“, höfundur ทำนุ วรธงไชย (Thamnu Worathongchai), พิพิธภัณฑ์พื้นบ้านหนองบัวโคก บุรีรัมย์ (Nong Bua Khok Folk Museum, Buriram) (leyfi CC BY 4.0). **Takmarkanir** Heimildin gefur ekki stærð trektarinnar.

Efni

1

Nauðsynleg verkfæri

3
  • Staðgengill
  • Staðgengill
  • Staðgengill

CC0 opinbert ríki

Þessi teikning er gefin út undir CC0. Þér er frjálst að afrita, breyta, dreifa og nota þetta verk í hvaða tilgangi sem er, án þess að biðja um leyfi.

Studdu smiðinn með því að kaupa vörur í gegnum teikningu hans þar sem hann fær þóknun smiða sem seljendur ákvarða, eða búðu til nýja endurskoðun á þessari teikningu og tengdu hana sem tengingu í þinni eigin teikningu til að deila tekjum.

Umræða

(0)

Skrá inn til að taka þátt í umræðunni

Hleður athugasemdum...