SANAA
UREMBO NA USTAWI
UJANJA
UTAMADUNI NA HISTORIA
BURUDANI
MAZINGIRA
CHAKULA NA VINYWAJI
UHANDISI WA KINYUME
SAYANSI
MICHEZO
TEKNOLOJIA
VAZI

Limetafsiriwa
Tum Pla Duk (mtego wa Kithai wa kambare) — mrija wa mianzi iliyosukwa wa 1 m wenye mlango wa chini, faneli za vali, faneli ya kofia yenye umbo la kiatu cha farasi, kifuniko cha sahani ya bati na chambo cha vichuguu vilivyochomwa
ตุ้มปลาดุก (tum pla duk) ni mtego wa kambare, uliosukwa kwa vibanzi bapa vya mianzi kuwa mrija wa urefu wa mita 1. Samaki huingia kupitia mlango wa chini, hupita vali ya nga wai kwenda juu kwenye faneli ya kofia, kisha huingia mwilini mwa mtego. Unaweza kutegwa msimu wowote.
Ramani hii husuka tum pla duk halisi kwa vipimo vya chanzo.
Juu
Takriban siku 2-3
Maagizo
1
1
Vipimo halisi
Vipimo halisi
Inapakia daftari la Jupyter…
2
2
Zana za kuvua kambare, kabla ya hiki
Zana za kuvua kambare, kabla ya hiki
Sum pla duk hufunikwa juu ya kambare kwenye matope; tum pla duk huachwa mahali pake, na chambo huvuta samaki kuingia kwenye faneli zake.
3
3
Soma kutoka kwenye chanzo
Soma kutoka kwenye chanzo
"Kambare wanapotoka kula na kunusa chambo, hugundua njia ya kuingia mlangoni, hupita nga wai hadi faneli ya kofia, kisha hupanda kutoka faneli ya kofia kuingia mwilini mwa mtego ili kula vichuguu." (ศูนย์มานุษยวิทยาสิรินธร, Kituo cha Anthropolojia cha Sirindhorn, mwandishi ทำนุ วรธงไชย (Thamnu Worathongchai), CC BY 4.0)
4
4
Mwili wa mtego
Mwili wa mtego
Pasua mianzi kuwa vibanzi bapa. Anza na sehemu ya chini ya mviringo au mraba yenye upana wa takriban 27 cm na usuke vibanzi kwa wingi, ukiacha vivimbe kidogo; kwenye kimo cha shibiri moja upana ni takriban 30 cm. Suka vibanzi vya mviringo kwa upande mlalo kama pete, kisha punguza msuko, ukiongeza pete katikati. Kwenye kimo cha takriban 70 cm, panua mdomo hadi 25 cm. Chonga kipande kirefu bapa cha mianzi kwa ukingo wa chini na utengeneze pete ya mdomo.

Vifaa kwa hatua hii:
Nguzo za mianzi1 kipandeZana zinazohitajika:
Msumeno wa mkono
Panga
Kisu5
5
Mlango na nga wai
Mlango na nga wai
Kata mlango wa mstatili kwenye ukingo wa chini, sawa na ardhi, 5 × 12 cm. Chonga vipande vya mianzi kuwa fremu ya mlango, funga kamba kuwa vali ya nga wai iliyoshikiliwa kwenye fremu, na ubane fremu ndani ya fremu ya mlango kama faneli ya kuingilia.

Vifaa kwa hatua hii:
Kamba1 kipande6
6
Faneli ya kofia na kifuniko
Faneli ya kofia na kifuniko
Chonga vibanzi vinene bapa vya upana wa takriban 1 cm na urefu wa 40 cm, vipinde kuwa umbo la kiatu cha farasi na upange takriban 9 kando kwa kando, vimefungwa kwa mtambaa; kisha ongeza vibanzi vya ukubwa huo huo vya urefu wa 16 cm kutoka upande mmoja kurudi mwingine, vimefungwa imara. Funika nafasi juu ya nga wai, ncha zikielekea juu. Ingiza faneli ya kofia mdomoni ili ifunike nga wai ya mlango, na uifunge imara kwa waya. Kwa kifuniko, chukua sahani ya bati kuukuu inayotoshea mdomo sawasawa, toboa ukingo wake na uifunge mdomoni kwa kamba, tengeneza kitanzi cha kamba pande zote mbili, na ufunge kwa kigingi cha mianzi.


Vifaa kwa hatua hii:
Waya wa kufunga1 kipande7
7
Picha halisi
Picha halisi
Picha za tum pla duk halisi kutoka Jumba la Makumbusho la Kienyeji la Nong Bua Khok (ศูนย์มานุษยวิทยาสิรินธร, Kituo cha Anthropolojia cha Sirindhorn, mwandishi ทำนุ วรธงไชย (Thamnu Worathongchai), CC BY 4.0).



8
8
Jinsi kinavyotumika
Jinsi kinavyotumika
Chimba kichuguu kigumu cha rangi ya kahawia iliyokolea kipande kwa kipande, kivunje na ukichome motoni, kisha mimina, pamoja na mchwa, ndani ya mtego. Weka mtego majini sehemu ya chini ikiwa chini na takriban theluthi moja ya mdomo ikiwa juu ya maji, ukiwa umefungwa kwenye kigingi na kamba. Ukague asubuhi: ukiinue, chomoa kigingi, fungua kifuniko, mimina samaki kwenye kikapu cha khong, weka chambo tena na uutege tena.

9
9
Kutatua matatizo
Kutatua matatizo
Kutatua matatizo ya tum pla duk.
Flow
Loading...
10
10
Historia na mipaka
Historia na mipaka
Kambare wa mashambani mwa mpunga wana nyama ngumu na hupendwa kuliko wa kufugwa. Wanakijiji wenye uzoefu husema kwamba ukitegwa usiku 2-3 mfululizo, mtego hukamata kambare wote wa bwawa moja. Leo tum pla duk mara nyingi huning'inizwa chini ya ukingo wa paa la ghala la mpunga. Kuwa mwangalifu na moto unapochoma kichuguu.
Chanzo: Kituo cha Anthropolojia cha Sirindhorn, hifadhidata ya vifaa vya jadi vya matumizi ya kila siku, "ตุ้มปลาดุก", mwandishi ทำนุ วรธงไชย (Thamnu Worathongchai), พิพิธภัณฑ์พื้นบ้านหนองบัวโคก บุรีรัมย์ (Nong Bua Khok Folk Museum, Buriram) (leseni ya CC BY 4.0).
**Mipaka** Hakuna bidhaa iliyoorodheshwa kwa mtambaa wala sahani ya bati, kwa hivyo vimetajwa katika maandishi.
Vifaa
3- 1 kipandeKishikilia Nafasi
- 1 kipandeKishikilia Nafasi
- 1 kipandeKishikilia Nafasi
Blueprint zinazohusiana
Blueprint hizi zinashiriki maarifa — mbinu, vifaa au kanuni
CC0 Umma Wote
Mchoro huu umetolewa chini ya CC0. Uko huru kunakili, kubadilisha, kusambaza, na kutumia kazi hii kwa madhumuni yoyote, bila kuomba ruhusa.
Saidia Mtengenezaji kwa kununua bidhaa kupitia Mchoro wao ambapo wanapata Kamisheni ya Mtengenezaji iliyowekwa na Wachuuzi, au unda marudio mapya ya Mchoro huu na uiunganishe kama kiungo katika Mchoro wako kuchangia mapato.

