예술
뷰티 및 웰니스
공예
문화 및 역사
엔터테인먼트
환경
음식 및 음료
그린 퓨처
역공학
과학
스포츠
기술
웨어러블
Dyeing Blue-Purple with Hollyhock — The Cottage Garden Dye of the Ancient World
Tex

작성자

Tex

22. 5월 2026FO
0
0
0
1
0

Dyeing Blue-Purple with Hollyhock — The Cottage Garden Dye of the Ancient World

Hollyhock (Alcea rosea) is one of the oldest cultivated ornamental plants in the world. Originally native to western and central Asia, hollyhocks were grown in Chinese gardens by at least 2000 BCE and spread westward along the Silk Road to the Mediterranean. The tall flower spikes — reaching 2-3 metres — were grown against walls and fences across medieval Europe, giving the plant its English name ('holy mallow' from the Crusader era). Dark-flowered varieties — deep purple, near-black, and dark red — contain anthocyanin and delphinidin pigments that produce blue-purple shades on alum-mordanted wool.

Only the darkest-coloured hollyhock flowers contain sufficient pigment for dyeing. Pale pink, white, and yellow varieties produce negligible dye. The ideal varieties are the deep purple-black single hollyhocks (Alcea rosea 'Nigra') or very dark red varieties. These contain the highest concentrations of delphinidin — the same anthocyanin found in Delphinium flowers, red grapes, and concord grapes. On alum-mordanted wool, dark hollyhock flowers produce a soft blue-purple to dusty violet.

Hollyhock dye shares the limitation of most anthocyanin-based dyes: moderate lightfastness. The blue-purple will gradually fade with prolonged sunlight exposure. However, the fresh colour is beautiful and distinctive — a soft, warm violet that sits between elderberry's grey-purple and alkanet's cold purple. For dyers with a cottage garden, dark hollyhocks are a rewarding and renewable dye source.

초급
60-90 minutes active, overnight passive

안내

1

Gather and weigh the dark hollyhock flowers

Use 300-400% WOF of fresh dark hollyhock flowers. For 100 g of wool, gather 300-400 g of fresh flowers. Use ONLY the darkest varieties — deep purple-black or very dark red. Pick flowers when fully open. Remove the green calyx (the cup-shaped base) — it contains no dye and adds unwanted green tannins. The petals should be soft and deeply pigmented. Frozen flowers work well — freezing helps break cell walls and release pigment.

이 단계의 재료:

Hollyhock Flowers, Dark (Fresh)Hollyhock Flowers, Dark (Fresh)350 g

필요한 도구:

Digital Kitchen ScaleDigital Kitchen Scale
2

Soak the flowers in cold water overnight

Place the flowers in a dye pot with 4 litres of cold water and soak overnight (8-12 hours). Cold water extraction preserves the anthocyanin pigments better than hot — anthocyanins degrade at high temperatures. The water will turn a deep purple-red within the first hour. By morning, the liquid should be an intensely dark purple. The flowers will have paled significantly as their pigment dissolves.

필요한 도구:

Stock PotStock Pot
3

Warm gently to 60-70°C for 30 minutes

Warm the pot GENTLY to 60-70°C and hold for 30 minutes. Do not exceed 70°C — anthocyanins are heat-sensitive and break down rapidly above this temperature, shifting the colour from purple toward dull brown. This is one of the coolest dyeing temperatures for any natural dye. Stir occasionally. The liquid will remain a deep purple.

필요한 도구:

Cooking Thermometer (0-200°C)Cooking Thermometer (0-200°C)
Wooden Stirring SpoonWooden Stirring Spoon
4

Strain out the flower petals

Strain the dye liquor through a fine mesh strainer into a clean pot. Press the spent petals gently to extract remaining liquid. The petals will be pale and slimy — discard them. The strained liquor should be a clear, deep purple-red.

필요한 도구:

Fine Mesh StrainerFine Mesh Strainer
5

Dye alum-mordanted wool at 60-70°C for 45 minutes

Pre-wet the alum-mordanted wool in lukewarm water for 15 minutes, squeeze gently, and lower it into the hollyhock dye bath at room temperature. Slowly raise to 60-70°C over 15 minutes, then hold for 45 minutes. Turn gently every 10 minutes. The same temperature limit applies — stay below 70°C to preserve the purple. The wool will develop a soft blue-purple to dusty violet. The alum mordant stabilises the anthocyanins and produces a cleaner blue-purple than un-mordanted wool.

이 단계의 재료:

Wool Yarn Skein (Undyed)Wool Yarn Skein (Undyed)100 g
Alum (Potassium Alum)Alum (Potassium Alum)10 g
6

Cool overnight, rinse, and dry in shade

Turn off the heat and let the wool cool in the dye bath overnight. Remove, squeeze gently, and rinse in cool water until the runoff is mostly clear. The final colour is a soft blue-purple to dusty violet — warmer and more violet than elderberry, with a gentle, garden-flower quality. Lightfastness is moderate — the purple will soften toward grey-lavender with prolonged sunlight exposure. Store hollyhock-dyed items away from direct sunlight for best colour retention. Dry in shade. Despite the moderate lightfastness, the unique colour and the pleasure of dyeing from your own garden make hollyhock a favourite among natural dyers.

재료

3

필요 도구

5

연결된 블루프린트 재료

CC0 퍼블릭 도메인

이 블루프린트는 CC0로 공개되었습니다. 어떤 목적으로든 자유롭게 복사, 수정, 배포 및 사용할 수 있습니다.

제품 구매를 통해 메이커를 지원하세요. 판매자가 설정한 메이커 커미션 을 받거나, 이 블루프린트의 새로운 반복을 만들어 연결로 포함시킬 수 있습니다.

토론

(0)

로그인 하여 토론에 참여하세요

댓글 로딩 중...