SENI
KECANTIKAN & KESEJAHTERAAN
KRAFTANGAN
BUDAYA & SEJARAH
HIBURAN
ALAM SEKITAR
MAKANAN & MINUMAN
KEJURUTERAAN TERBALIK
SAINS
SUKAN
TEKNOLOGI
BOLEH PAKAI

Diterjemahkan
Tum Pla Sio (bubu ikan seluang Isan) — botol anyaman buluh, badan kira-kira 65 cm hingga ke bahu, injap di dasar, penutup tempurung kelapa, tulang belakang buluh, umpan kerengga
ตุ้มปลาซิว (tum pla sio) menangkap ikan seluang besar pla sio ao. Bentuknya botol panjang berleher pendek: ikan masuk melalui injap di dasar dan dikeluarkan melalui mulut di atas, yang ditutup dengan penutup tempurung kelapa.
Blueprint ini menganyam tum pla sio sebenar mengikut ukuran sumber.
Pertengahan
Kira-kira 1-2 hari
Arahan
1
1
Ukuran sebenar
Ukuran sebenar
Memuatkan buku nota Jupyter…
2
2
Bubu pasu, sebelumnya
Bubu pasu, sebelumnya
Tum pla duk berdiri di dasar dan ikan masuk melalui pintu sisi; tum pla sio tergantung di dalam air dan ikan masuk melalui injap di dasar.
3
3
Baca daripada sumber
Baca daripada sumber
"Pla sio ao, yang makan di permukaan, berenang masuk ke bukaan di dasar bubu yang tidak begitu dalam untuk memakan kerengga, lalu terperangkap di dalam." (ศูนย์มานุษยวิทยาสิรินธร, Pusat Antropologi Sirindhorn, penulis ทำนุ วรธงไชย (Thamnu Worathongchai), CC BY 4.0)
4
4
Dasar dan injap
Dasar dan injap
Raut buluh menjadi bilah. Mulakan di tengah dasar dengan lubang kecil berdiameter 4 cm: tajamkan bilah tegak menjadi injap yang menghala ke atas dan anyam bilah bulat di sekelilingnya hingga kira-kira 20 cm diameter.
Bahan untuk langkah ini:
Galah buluh1 kepingAlatan diperlukan:
Gergaji Tangan
Parang
Pisau5
5
Badan dan leher
Badan dan leher
Bengkokkan bilah tegak ke atas dan anyam bilah leper menjadi silinder hingga ke bahu, kira-kira 65 cm tinggi. Kecilkan sedikit menjadi leher, dianyam dengan bilah bulat yang dijarakkan sepanjang kira-kira 8 cm, tiruskan hingga ke pangkal leher, kemudian anyam rapat dan kembangkan kira-kira 10 cm. Mulutnya bulat, berdiameter 15 cm.


6
6
Penutup dan tulang belakang
Penutup dan tulang belakang
Ikat tali dari mulut ke lubang di bibir tempurung kelapa, yang digunakan sebagai penutup. Raut tulang belakang buluh setebal 1 cm, selebar 2 cm dan sepanjang kira-kira 50 cm, tajamkan pangkalnya dan cucukkan ke dalam anyaman sisi supaya hujung atasnya separas dengan mulut; ikat kuat di bibir untuk mengukuhkan bubu.

Bahan untuk langkah ini:
Tali1 keping7
7
Gambar sebenar
Gambar sebenar
Foto tum pla sio sebenar dari Muzium Rakyat Nong Bua Khok (ศูนย์มานุษยวิทยาสิรินธร, Pusat Antropologi Sirindhorn, penulis ทำนุ วรธงไชย (Thamnu Worathongchai), CC BY 4.0).



8
8
Cara menggunakannya
Cara menggunakannya
Gunakan ketika air tinggi, pada bulan 11-12, atau ketika air baharu pada bulan 6-7. Pasang pada waktu pagi dan angkat kira-kira pukul 3-4 petang (15-16), 1-3 bubu sekali gus, di dalam air yang boleh didirikan tanpa membongkok. Masukkan kerengga melalui mulut sebagai umpan. Letakkan dasar kira-kira 30 cm di atas lantai dalam air dengan leher di atas air, dan ikat tulang belakang pada pancang yang dicacak terlebih dahulu supaya bubu berdiri tegak. Keluarkan ikan melalui mulut dan masukkan kerengga segar untuk memasangnya semula.

9
9
Penyelesaian masalah
Penyelesaian masalah
Penyelesaian masalah tum pla sio.
Flow
Loading...
10
10
Sejarah dan batasan
Sejarah dan batasan
Pla sio ao lebih besar daripada ikan seluang sawah, kira-kira sepanjang jari telunjuk, dan sedap, tidak pahit; penduduk kampung di tepi anak sungai, terusan dan sungai memasaknya sebagai mok pla sio. Berhati-hati dengan gigitan kerengga semasa meletakkan umpan.
Sumber: Pusat Antropologi Sirindhorn, pangkalan data barangan tradisional harian, "ตุ้มปลาซิว", penulis ทำนุ วรธงไชย (Thamnu Worathongchai), พิพิธภัณฑ์พื้นบ้านหนองบัวโคก บุรีรัมย์ (Nong Bua Khok Folk Museum, Buriram) (lesen CC BY 4.0).
**Batasan** Tiada produk untuk tempurung kelapa, jadi ia dinamakan dalam teks.
Blueprint berkaitan
Blueprint ini berkongsi pengetahuan — teknik, bahan atau prinsip
CC0 Domain Awam
Blueprint ini dikeluarkan di bawah CC0. Anda bebas menyalin, mengubah, mengedar, dan menggunakan karya ini untuk sebarang tujuan, tanpa meminta kebenaran.
Sokong Pembuat dengan membeli produk melalui Blueprint mereka di mana mereka memperoleh Komisen Pembuat ditetapkan oleh Penjual, atau cipta iterasi baru Blueprint ini dan sertakan ia sebagai sambungan dalam Blueprint anda sendiri untuk berkongsi hasil.

