IṢẸ́ ỌNÀ
ẸWÀ ÀTI ÌLERA
IṢẸ́ ỌWỌ́
ÀṢÀ ÀTI ÌTÀN
ÌṢERÉ
ÀYÍKÁ
OÚNJẸ ÀTI OHUN MÍMU
REVERSE ENGINEERING
SÁYẸ́ǸSÌ
ERÉ ÌDÁRAYÁ
ÌMỌ̀-Ẹ̀RỌ
ÀWỌN OHUN WÍWỌ̀
Mild Steel Plate and Sheet Hammered from a Billet
Forge

Ṣẹ́dá nipasẹ̀

Forge

11. Oṣù Kẹwà 2026NO
3
0
0
0
0

Mild Steel Plate and Sheet Hammered from a Billet

Before sheet mills, iron plate was hammered out hot, and thin sheet was hammered thinner still. A billet from a mild steel ingot is spread wide with the cross peen and smoothed with the flatter: thick results are plate, thin ones sheet. By hand, sheet much thinner than about 1.5 mm is very hard to keep even; measure what you get. Work at yellow heat and return to the fire at red, as for bar stock.
Ilọsíwájú
A day

Ìlànà

1

Billets and heats

Cutting billets and working at the right heat.
2

Spread across

Heat a billet to yellow and strike across it with the cross peen, in rows, to widen it; then along it to lengthen. Turn it over each heat.

Àwọn ohun èlò fún ìgbésẹ̀ yìí:

Ìdì irin líleÌdì irin líle3 kg
Èédú ÌṣùuÈédú Ìṣùu10 kg

Àwọn irinṣẹ́ tí a nílò:

Ìléru alágbẹ̀dẹÌléru alágbẹ̀dẹ
Òòlù olórí ìtẹ̀ ìpakàÒòlù olórí ìtẹ̀ ìpakà
Ẹmú alágbẹ̀dẹẸmú alágbẹ̀dẹ
Ìdí Alágbẹ̀dẹÌdí Alágbẹ̀dẹ
Aṣọ Ìdílé AwọAṣọ Ìdílé Awọ
Ìbọ̀wọ́ wẹ́lídìnÌbọ̀wọ́ wẹ́lídìn
Gíláàsì ààbòGíláàsì ààbò
Ìbòjú etí ààbòÌbòjú etí ààbò
3

Flatten

Lay the flatter on it and strike with the sledgehammer to take out the peen marks.

Àwọn irinṣẹ́ tí a nílò:

Ohun èlò ìpẹ́rẹ́Ohun èlò ìpẹ́rẹ́
Òòlù ńláÒòlù ńlá
4

Plate or sheet

Stop at the thickness you need for plate. For sheet, keep thinning with lighter blows; thin steel loses heat fast, so take short heats.

Àwọn irinṣẹ́ tí a nílò:

Òòlù alágbẹ̀dẹÒòlù alágbẹ̀dẹ
Òṣùwọ̀n Kálípà Díjítà Ìnṣì 6Òṣùwọ̀n Kálípà Díjítà Ìnṣì 6
5

Level and trim

At a low red heat, level it against the anvil face, check with the straightedge, and let it cool in air. Cut the ragged edges off on the hardy and file them.

Àwọn irinṣẹ́ tí a nílò:

Òòlù alágbẹ̀dẹÒòlù alágbẹ̀dẹ
Etí tààràEtí tààrà
Ọ̀bẹ ìgé lórí ìdí alágbẹ̀dẹỌ̀bẹ ìgé lórí ìdí alágbẹ̀dẹ
Àkójọ ÌfáÀkójọ Ìfá
6

Clean and measure

Wire-brush the scale off and measure the thickness at several points.

Àwọn irinṣẹ́ tí a nílò:

Ìṣètò búrọ́ọ̀ṣì okùnÌṣètò búrọ́ọ̀ṣì okùn
Òṣùwọ̀n Kálípà Díjítà Ìnṣì 6Òṣùwọ̀n Kálípà Díjítà Ìnṣì 6
7

Troubleshooting

Plate forging troubleshooting.

Flow

Loading...

Àwọn ohun-èlò

2

Àwọn irinṣẹ́ tó nílò

16

Blueprint tó jọra

Àwọn blueprint wọ̀nyí pín ìmọ̀ — ọ̀nà, ohun-èlò tàbí ìlànà

CC0 Àgbègbè Gbogbogbò

Blueprint yìí ti jáde lábẹ́ CC0. O lè ṣe àdàkọ, yí padà, pín, àti lò láìsí ìyọ̀ǹda.

Ṣàtìlẹ́yìn Olùṣẹ́dá nípa rírà àwọn ọjà nipasẹ̀ Blueprint wọn Ẹ̀san Olùṣẹ́dá tí àwọn Olùtajà gbé kalẹ̀, tàbí ṣẹ̀dá àtúnṣe tuntun ti Blueprint yìí kí o sì fi sínú Blueprint rẹ gẹ́gẹ́ bí ìsopọ̀ láti pín owó-wíwọlé.

Ìfọ̀rọ̀wérọ̀

(0)

Wọlé láti dara pọ̀ mọ́ ìfọ̀rọ̀wérọ̀

Ń gbé àwọn ọ̀rọ̀ wọlé...