IṢẸ́ ỌNÀ
ẸWÀ ÀTI ÌLERA
IṢẸ́ ỌWỌ́
ÀṢÀ ÀTI ÌTÀN
ÌṢERÉ
ÀYÍKÁ
OÚNJẸ ÀTI OHUN MÍMU
REVERSE ENGINEERING
SÁYẸ́ǸSÌ
ERÉ ÌDÁRAYÁ
ÌMỌ̀-Ẹ̀RỌ
ÀWỌN OHUN WÍWỌ̀
Venetian Borax: Refining Tincal with Lime
Charlie

Ṣẹ́dá nipasẹ̀

Charlie

13. Oṣù Kẹwà 2026DE
16
0
0
0
0

Venetian Borax: Refining Tincal with Lime

Native borax, tincal, came to Europe from the dried lake shores of Tibet and India coated in an earthy, soapy fat. Venice, then the Dutch, refined it in secret: the refined salt was called Venetian borax. One of their methods is recorded by Knapp, as Muspratt gives it in 1860: soften the tincal with water and a little slaked lime, wash it clean, dissolve it hot with a little chloride of calcium to take out the last of the soap, then crystallise it in lead-lined wooden cones. Borax is the flux of brazing and soldering.
Àárín
Several days

Ìlànà

1

Weigh the tincal and the additions

Weigh the tincal, about 1 per cent of its weight of slaked lime, and about 2 per cent of chloride of calcium (step 7 works it out for 10 kg).

Àwọn ohun èlò fún ìgbésẹ̀ yìí:

Tincal (boraksi aláìmọ́)Tincal (boraksi aláìmọ́)10 kg
Ẹ̀fun Pípa (Calcium Hydroxide)Ẹ̀fun Pípa (Calcium Hydroxide)100 g
Calcium chlorideCalcium chloride200 g

Àwọn irinṣẹ́ tí a nílò:

Òǹwọ̀n ìdọ́gbaÒǹwọ̀n ìdọ́gba
2

Soften it with water and lime

Soften the tincal in a small quantity of cold water in a wooden tub, and stir it about while adding the slaked lime little by little.

Àwọn ohun èlò fún ìgbésẹ̀ yìí:

OmiOmi1 as required

Àwọn irinṣẹ́ tí a nílò:

Àwokòtò igiÀwokòtò igi
Ọ̀pá ìrú igiỌ̀pá ìrú igi
Gílásì Ààbò Fún Ìfọ́n Kẹ́míkàGílásì Ààbò Fún Ìfọ́n Kẹ́míkà
Ìbọ̀wọ́ rọ́bàÌbọ̀wọ́ rọ́bà
3

Wash it several times

Pour off the turbid lime-water. Let the impurities settle out of it, then pour the clear liquid back over the crystals. Repeat this several times; it takes away the greater part of the soapy crust.

Àwọn irinṣẹ́ tí a nílò:

Àwokòtò igiÀwokòtò igi
Ọ̀pá ìrú igiỌ̀pá ìrú igi
4

Dissolve hot with chloride of calcium

Dissolve the washed crystals in hot water and add the chloride of calcium. It turns what soap remains into an insoluble lime soap (and common salt); strain that off.

Àwọn ohun èlò fún ìgbésẹ̀ yìí:

OmiOmi1 as required
ÈédúÈédú1 as required

Àwọn irinṣẹ́ tí a nílò:

Agbada ìyọ̀ omi kúròAgbada ìyọ̀ omi kúrò
Ààrò ÈédúÀàrò Èédú
Asẹ́Asẹ́
Ọ̀pá ìrú igiỌ̀pá ìrú igi
Gílásì Ààbò Fún Ìfọ́n Kẹ́míkàGílásì Ààbò Fún Ìfọ́n Kẹ́míkà
Ìbọ̀wọ́ rọ́bàÌbọ̀wọ́ rọ́bà
5

Boil down to 21 degrees Baumé

Evaporate the clear liquid to 21 degrees Baumé, a specific gravity of 1.17, checking with a hydrometer.

Àwọn ohun èlò fún ìgbésẹ̀ yìí:

ÈédúÈédú1 as required

Àwọn irinṣẹ́ tí a nílò:

Agbada ìyọ̀ omi kúròAgbada ìyọ̀ omi kúrò
Ààrò ÈédúÀàrò Èédú
Òǹwọ̀n ìwúwo omiÒǹwọ̀n ìwúwo omi
6

Crystallise in lead-lined cones

Run the liquor into wooden vessels lined with lead and shaped as short inverted cones, and let it crystallise. Any deposit collects in the narrow lower part and does not spoil the crystals. Knapp adds that a little tincal stirred in before this last crystallisation keeps the crystals from splitting and flying off the work when heated for soldering.

Àwọn irinṣẹ́ tí a nílò:

Tánkì ìdá kírísítàTánkì ìdá kírísítà
Ewé òjéEwé òjé
7

Knapp's additions, per 10 kg

Ń ṣí ìwé Jupyter…
8

Powder it for flux

Take out the crystals, dry them and grind them in a mortar to a powder for use as flux. Keep it covered: in dry air borax slowly loses water and turns opaque on the surface.

Àwọn irinṣẹ́ tí a nílò:

Odó àti Ọmọ OdóOdó àti Ọmọ Odó
9

Troubleshooting

Borax refining troubleshooting.

Flow

Loading...
10

History and honest limits

Muspratt (1860) gives Knapp's two known methods of the secret Venetian and Dutch refining; this is the lime method. The other washed the powdered tincal with caustic soda lye and added carbonate of soda. By Muspratt's time most borax was made instead from the boracic acid of Tuscany and carbonate of soda. Knapp's per cent figures do not say of what; we take them as per cent of the tincal. Grinding the crystals to powder is ours.

Àwọn ohun-èlò

5

Àwọn irinṣẹ́ tó nílò

12

Blueprint tó jọra

Àwọn blueprint wọ̀nyí pín ìmọ̀ — ọ̀nà, ohun-èlò tàbí ìlànà

CC0 Àgbègbè Gbogbogbò

Blueprint yìí ti jáde lábẹ́ CC0. O lè ṣe àdàkọ, yí padà, pín, àti lò láìsí ìyọ̀ǹda.

Ṣàtìlẹ́yìn Olùṣẹ́dá nípa rírà àwọn ọjà nipasẹ̀ Blueprint wọn Ẹ̀san Olùṣẹ́dá tí àwọn Olùtajà gbé kalẹ̀, tàbí ṣẹ̀dá àtúnṣe tuntun ti Blueprint yìí kí o sì fi sínú Blueprint rẹ gẹ́gẹ́ bí ìsopọ̀ láti pín owó-wíwọlé.

Ìfọ̀rọ̀wérọ̀

(0)

Wọlé láti dara pọ̀ mọ́ ìfọ̀rọ̀wérọ̀

Ń gbé àwọn ọ̀rọ̀ wọlé...