Sa-wing (تھائی ہاتھ کا جال) — khoi لکڑی کے چھلے پر باریک خانوں والی گرہ دار تھیلی، کم گہرے پانی میں جھینگے اور چھوٹی مچھلیاں نکالنے کے لیے

"بانس کو چھیل کر تقریباً 30 سینٹی میٹر لمبی، گول سروں والی گول چھڑی بنائیں اور چھڑی کے بیچ میں ڈوری لپیٹیں؛ ڈوری چھوڑتے ہوئے پہلے بیچ کا حصہ باندھیں، پھینکنے والے جال کی چھوٹی چوٹی کی طرح، پھر باہر کی طرف کنارے تک باندھیں۔" (ศูนย์มานุษยวิทยาสิรินธร، سرندھورن مرکزِ بشریات، مصنف ทำนุ วรธงไชย (Thamnu Worathongchai)، CC BY 4.0)

بانس کو چھیل کر تقریباً 30 cm لمبی، گول سروں والی گول چھڑی بنائیں اور اس کے بیچ میں ڈوری لپیٹیں۔

ڈوری چھوڑتے ہوئے پہلے بیچ کا حصہ باندھیں، پھینکنے والے جال کی چھوٹی چوٹی کی طرح، پھر باہر کی طرف۔ چھڑی کی نوک سے ہر گرہ کو اٹھا کر اور کھینچ کر باریک خانہ بنائیں، اور ہر چکر کے ساتھ پھیلاتے جائیں؛ خانوں کو باریک رکھتے ہوئے آہستہ آہستہ بڑا کریں، اور کام کو تھیلی کی شکل دیں یہاں تک کہ وہ کافی چوڑی اور گہری ہو جائے۔

khoi (تھائی: ข่อย) کی ایک شاخ کی چھال اتاریں اور اسے 40-50 cm چوڑے چھلے میں موڑیں۔ کنارے کے خانوں میں چاروں طرف بانس کی ایک چپٹی پٹی پروئیں، اس کے سرے آپس میں باندھیں، اسے چھلے کے اندرونی رخ پر لگائیں اور چاروں طرف ہر 3 cm پر چھوٹی کیلوں سے ٹھونکیں۔

สวิง (sa-wing) کی اصل تصاویر، พิพิธภัณฑ์พื้นบ้านหนองบัวโคก (Nong Bua Khok Folk Museum) سے (ศูนย์มานุษยวิทยาสิรินธร، سرندھورن مرکزِ بشریات، مصنف ทำนุ วรธงไชย (Thamnu Worathongchai)، CC BY 4.0)

sa-wing اور مچھلی کی ٹوکری لے کر کم گہرے پانی میں جائیں۔ برسات میں، جب دھان کے کھیتوں کا پانی سوکھنے لگے، چھوٹی مچھلیاں، جھینگے، ٹیڈپول، مینڈک کے بچے اور چھوٹے مینڈک نکالیں؛ گرم خشک موسم میں جھینگے، گورامی، ننھی مچھلیاں، کوئی مچھلی اور دوسری چھوٹی مچھلیاں نکالیں۔ باریک خانوں والا sa-wing درختوں کے گھونسلوں سے لال چیونٹیوں کے انڈے نکالنے کے بھی کام آتا ہے۔

sa-wing تقریباً ہر دیہی گھر میں استعمال ہوتا تھا؛ گھریلو خواتین فرصت کے وقت انہیں باندھتی تھیں تاکہ گھسے ہوؤں کی جگہ نئے آ سکیں۔ ماخذ: سرندھورن مرکزِ بشریات، روزمرہ استعمال کی روایتی اشیا کا ڈیٹابیس، "สวิง"، مصنف ทำนุ วรธงไชย (Thamnu Worathongchai)، พิพิธภัณฑ์พื้นบ้านหนองบัวโคก บุรีรัมย์ (Nong Bua Khok Folk Museum, Buriram) (CC BY 4.0 لائسنس)۔ **حدود** ماخذ نہ خانے کا ناپ بتاتا ہے نہ ڈوری کی قسم۔