Współpraca
SZTUKA
Piękno i dobre samopoczucie
RZEMIOSŁO
KULTURA I HISTORIA
ROZRYWKA
ŚRODOWISKO
JEDZENIE I NAPOJE
INŻYNIERIA ODWROTNA
NAUKI
LEKKOATLETYKA
TECHNOLOGIA
URZĄDZENIA DO NOSZENIA
Budowa khaen – laotańskiej organów ustnych z wolnym językiczkiem
Przetłumaczone
Kittipong (Kito) · CC BY-SA 4.0
Woody

Autor

Woody

3. lipiec 2026NO
294
0
0
0
0

Budowa khaen – laotańskiej organów ustnych z wolnym językiczkiem

Zbuduj khaen, narodowy instrument Laosu: płaską tratwę z długich, sparowanych bambusowych piszczałek przechodzących przez mały twardy drewniany wiatrownik, z których każda brzmi dzięki sprężystemu metalowemu wolnemu językowi. Zakryj otwór piszczałki, a zabrzmi; przytrzymaj niektóre dla bordunu, podczas gdy inne grają melodię – i śpiewa on zarówno przy dmuchaniu, jak i przy wciąganiu powietrza. Poważna budowa dla wykonawcy w wolnym języczku, w formie tratwy.
Średniozaawansowany
Kilka godzin w kilku sesjach

Instrukcje

1

Tratwa śpiewającego bambusa

Chaen to dętka ustna z wolnymi językami z Laosu i północno-wschodniej Tajlandii: długie bambusowe piszczałki ułożone płasko w tratwę na małej skrzynce wiatrowej. Dmuchając lub zaciągając powietrze i zakrywając otwory, wydobywa jednocześnie bordun i melodię do muzyki mor lam.
2

Przetnij rury

Przetnij zestaw długich, cienkich rur bambusowych o stopniowanych długościach i ułóż je w dwóch równych rzędach — tratwę. Czternaście do szesnastu rur tworzy pełny khaen; zacznij od mniejszej liczby.

Materiały do tego kroku:

BambusBambus1 sztuka

Potrzebne narzędzia:

Piła do metaluPiła do metalu
3

Wyrzeźbij skrzynię wiatrową

Wyrzeźb małą twardą drewnianą kostkę w pustą skrzynię wiatrową z otworem na usta na jednym z końców. Cała tratwa piszczałek będzie przechodzić przez tę skrzynię.

Materiały do tego kroku:

Deska z drewna liściastegoDeska z drewna liściastego1 sztuka

Potrzebne narzędzia:

Nóż snycerski sloydNóż snycerski sloyd
4

Wykonaj wolne języczki

Z cienkiego metalu wytnij maleńki wolny języczek dla każdej piszczałki — sprężystą taśmę, która swobodnie porusza się w pasującym otworze, zamocowaną z jednej strony i wolną z drugiej.

Materiały do tego kroku:

Blaszka mosiężna (na stroiki)Blaszka mosiężna (na stroiki)1 sztuka

Potrzebne narzędzia:

Pilnik do metaluPilnik do metalu
5

Zamontuj stroik w każdej piszczałce

Umieść stroik w każdej piszczałce w miejscu, w którym piszczałka przecina się wewnątrz skrzyni wiatrowej, szczelnie uszczelniony, z językiem swobodnie mogącym się poruszać.

Materiały do tego kroku:

Wosk pszczeli w granulkachWosk pszczeli w granulkach1 sztuka
6

Uszczelnij piszczałki w skrzyni wiatrowej

Przeprowadź wszystkie piszczałki przez skrzynię wiatrową tak, aby ich języczki znajdowały się wewnątrz niej, i uszczelnij każdą szczelinę czarnym woskiem, tak aby powietrze mogło uchodzić wyłącznie przez języczki.

Materiały do tego kroku:

Wosk pszczeli w granulkachWosk pszczeli w granulkach1 sztuka
7

Wytnij otwór na palec w każdej piszczałce

Wytnij jeden otwór na palec w każdej piszczałce, tuż poza kasetą wiatrową. Ten otwór działa jako włącznik/wyłącznik dźwięku danej piszczałki.

Potrzebne narzędzia:

SzydłoSzydło
8

Przetestuj piszczałkę

Przyłóż skrzynkę wiatrową do ust, delikatnie dmuchnij i zakryj otwór jednej piszczałki. Zakrycie otworu wymusza przepływ powietrza przez stroik tej piszczałki, która wtedy brzmi.
9

Dron i przełącznik

Otwarty otwór pozwala uchodzić powietrzu i pozostaje cichy; zakryty otwór brzmi. Zakryj kilka otworów, aby uzyskać stały dron, podczas gdy pozostałe palce wydobywają dźwięki.
10

Nastrój języczki

Dodaj odrobinę wosku na koniec języczka, aby LOWER jego dźwięk, lub spiłuj koniec cieńszym, aby RAISE go, dostrajając piszczałki do siedmiostopniowej skali khaenu.

Materiały do tego kroku:

Wosk pszczeli w granulkachWosk pszczeli w granulkach1 sztuka

Potrzebne narzędzia:

Pilnik do metaluPilnik do metalu
11

Graj bordun i melodię

Przytrzymaj bordun pod płynącą melodią i oddychaj zarówno wdechem, jak i wydechem — wolne języczki brzmią w obu kierunkach, więc khaen nigdy nie musi przerywać, by złapać oddech. Ten nieustający szum to dźwięk mor lam.
12

Kompendium — wolny język, w tratwie

Khaen działa na zasadzie wolnego języczka, dokładnie tak jak chińskie sheng: cienki metalowy język swobodnie wahadłowo porusza się tam i z powrotem THROUGH ściśle dopasowanej szczelinie, gdy przepływa powietrze, siekając strumień powietrza na stały dźwięk o wysokości samego języczka, i brzmi tak samo, dmiąc lub zaciągając. Lecz podczas gdy sheng łączy krótkie piszczałki ustawione pionowo w kalebasowej misce, khaen układa długie, sparowane bambusowe piszczałki poziomo w tratwie, która przebiega przez mały twardodrzewny skrzynkowy wiatrownik trzymany w obu dłoniach — inny kształt dla tej samej idei, rozpowszechnionej w całej Azji. Każda piszczałka zawiera jeden języczek, a jej otwór palcowy działa jak przełącznik: tylko zakryty otwór wymusza przepływ powietrza przez języczek, dzięki czemu grający może przytrzymać niektóre otwory dla ciągłego bordunu, podczas gdy inne palce wygrywają melodię ponad nim, bez przerwy na oddech — niekończąco falująca faktura pieśni Lao i Isan mor lam. Języczki stroi się, piłując je cieńsze, by podnieść wysokość dźwięku, lub obciążając ich końce kropelką wosku, by ją obniżyć, dostrajając do siedmiostopniowej skali khaen, a cała skrzynka wiatrownika jest uszczelniona czarnym woskiem owadzim, tak by każdy oddech przechodził wyłącznie przez języczki. Wolny języczek, na którym zbudowane są zarówno khaen, jak i sheng, jest przodkiem zachodniej harmonijki ustnej, akordeonu i organów nastrojowych, a jego odległym krewnym jest szarpany języczek guzikowca. Narodowy instrument Laosu, khaen, jest uznawany przez UNESCO za część żywego dziedzictwa ludzkości.

Materiały

4

Wymagane narzędzia

4

Według tego planu powstaje

CC0 Domena publiczna

Ten plan jest udostępniany na licencji CC0. Możesz go swobodnie kopiować, modyfikować, rozpowszechniać i wykorzystywać do dowolnych celów, bez konieczności uzyskiwania zgody.

Wesprzyj Makera kupując produkty przez jego plan, za co zarabia Prowizja Makera ustalony przez sprzedawców, lub stwórz nową iterację tego planu i dołącz go jako połączenie w swoim własnym planie, aby dzielić się przychodami.

Dyskusja

(0)

Zaloguj się aby dołączyć do dyskusji

Ładowanie komentarzy...