Ubufatanye
UBUHANZI
UBWIZA N'UBUZIMA
UBUKORIKORI
UMUCO N'AMATEKA
IMYIDAGADURO
IBIDUKIKIJE
IBIRIBWA N'IBINYOBWA
UBWUBATSI BUSUBIRA INYUMA
UBUMENYI
SIPORO
IKORANABUHANGA
IBYAMBARWA
Cracked C4 Cut: Cracking-Still Gas Liquefied and Split in Four Columns at 200 psi (Eastman, Texas Co., US 2,014,724)
The gas from a cracking still is a mixture of light hydrocarbons. Compress it, chill it until it liquefies, and run it through four columns in turn: each column sends one group off its top, and the fourth gives the butanes and butylenes together, the C4 cut.
Result: a liquefied butane-butylene cut. Eastman does not give its composition.
Source: Eastman, US 2,014,724 (1935). Not given: the cut's make-up, how the impurities are removed, the refrigerant. The gas from Burton's still is used here as the same kind of cracking-still gas. Extremely flammable gases under pressure. Picture drawn by Youblob.
Impuguke
1 day
Amabwiriza
1
1
Clean the cracking-still gas
Clean the cracking-still gas
Take the gas from a cracking still, preferably after its gasoline has been separated and impurities such as hydrogen sulfide, carbon dioxide and water removed. Eastman does not say how they are removed.
Ibikoresho by'iyi ntambwe:
Gaze yo gusatura amavuta1 as requiredIbikoresho bikenewe:
Ibariro rya gazi ifite igitutu2
2
Compress and chill it until it liquefies
Compress and chill it until it liquefies
Compress the gas, then cool it far enough that it liquefies almost completely.
Ibikoresho bikenewe:
Igikandamiza gazi
Inkingi yo gutosha mu bukonje bukabije
Igipima Umuvuduko3
3
Take off methane and hydrogen, then the C2s
Take off methane and hydrogen, then the C2s
Run the liquid through a series of fractionating columns at about 200 lbs per square inch. Methane and hydrogen escape from the top of the first column, at about -100 °F; ethylene and ethane from the second, at about -25 °F. Eastman burns the methane and hydrogen as fuel in his cracking furnaces.
Ibikoresho bikenewe:
Inkingi yo gutosha mu bukonje bukabijeIgipima Umuvuduko4
4
Take off propane and propylene
Take off propane and propylene
Propane and propylene leave the top of the third column, at about +100 °F.
Ibikoresho bikenewe:
Ikinyuza umwuka gitandukanyaIgipima Umuvuduko5
5
Take the butanes and butylenes from the fourth column
Take the butanes and butylenes from the fourth column
The butane and butylene come off the top of the fourth column, at about +200 °F under the same pressure. This is the C4 cut. Ours: condense it into pressure cylinders.
Ibikoresho bikenewe:
Ikinyuza umwuka gitandukanyaIgipima UmuvudukoIbariro rya gazi ifite igitutuIbikoresho
1- 1 as requiredUmwanya
Iki gishushanyo gikora
Blueprint zijyanye
Izi blueprint zisangira ubumenyi — uburyo, ibikoresho cyangwa amahame
CC0 Umurenge rusange
Iyi blueprint yasohowe munsi ya CC0. Ushobora gukoporora, guhindura, gukwirakwiza no gukoresha nta kwemererwa.
Shyigikira Umuremyi ugura ibicuruzwa binyuze muri Blueprint ye Komisiyo y'Umuremyi byashyizweho n'Abacuruzi, cyangwa kora verisiyo nshya y'iyi Blueprint ukayinjiza nk'isano muri Blueprint yawe kugira ngo musangire inyungu.