Ubufatanye
UBUHANZI
UBWIZA N'UBUZIMA
UBUKORIKORI
UMUCO N'AMATEKA
IMYIDAGADURO
IBIDUKIKIJE
IBIRIBWA N'IBINYOBWA
UBWUBATSI BUSUBIRA INYUMA
UBUMENYI
SIPORO
IKORANABUHANGA
IBYAMBARWA

Hand Drill: Double-Acting Push Drill, Spiral Rod and Ratchet Bevel Gears (Olson, US 652,137, 1900)
A hand drill you work by pushing a handle back and forth. The handle's nut runs on a spiral-grooved rod and spins it one way, then the other. Inside a bulb-shaped casing you hold in your other hand, bevel gears and two sliding ratchet bolts turn that back-and-forth spin into steady rotation of the chuck, so the bit cuts on every stroke.
Result: a hand drill that bores continuously in one direction from a push-pull stroke.
Source: J. E. Olson, US 652,137 (1900). Unknown: all materials and sizes. Picture: the patent drawing.
Hejuru
Unknown
Amabwiriza
1
1
Make the casing
Make the casing
Make two half-egg-shaped shells, each with a half-round neck at both ends. Put them face to face and hold them together with ferrules pushed over the necks: a hollow bulb that fits the hand. Not given: the metal, sizes.
Ibikoresho by'iyi ntambwe:
Icyuma kitazwi1 shells, ferrulesIbikoresho bikenewe:
Imashini yo guhinguza icyuma
Ingano zitazwi2
2
Make the spiral rod and handle
Make the spiral rod and handle
Cut a rod with a steep spiral groove or thread. Fit a tube over it with a nut at its lower end that runs in the spiral, and a handle at its upper end. Not given: the pitch, the handle material.
Ibikoresho by'iyi ntambwe:
Icyuma kitazwi1 rod, tube, nut
Ibikoresho bitazwi1 handleIbikoresho bikenewe:
Imashini yo guhinguza icyuma
Agakoresho ko gukata imizingo y'ibyuma3
3
Make the gears and ratchet hub
Make the gears and ratchet hub
Take four bevel wheels: an upper one bored through the centre and fixed on the lower end of the spiral rod, a lower one the same shape and size, and two side wheels that gear them together. Cut a ring of ratchet teeth on the facing sides of the upper and lower wheels, slanted opposite ways. Make a shaft with a hub (barrel) at its top whose tip runs in the bore of the upper wheel; cut two upright dovetail grooves in the hub, each holding a sliding bolt with its two ends bevelled opposite ways, long enough that one end meets one wheel's teeth while the other end is clear of the other wheel. Ours: steel mitre gears.
Ibikoresho by'iyi ntambwe:
Iseti y'amapine y'inkoni (icyuma, 1:1)2 four bevel wheels
Icyuma kitazwi1 shaft, hub, two boltsIbikoresho bikenewe:
Imashini yo guhinguza icyuma
Umucumita w'Ibyuma4
4
Assemble
Assemble
Inside the casing, set the upper wheel with the spiral rod coming out of the top neck, the hub between the wheels, and the lower wheel turning loose on the shaft. Run the two side wheels on screws through the casing wall as their axles. Bring the shaft out of the lower neck and fix a drill chuck on its end. Ours: a drill chuck.
Ibikoresho by'iyi ntambwe:
Icyuma kitazwi1 two journal screws
Chuck y'imashini ipfumura1 igiceIbikoresho bikenewe:
Agakoresho ko gukata imizingo y'ibyuma5
5
Drill
Drill
Put a bit in the chuck and set it on the mark. Hold the casing still in one hand, pressing lightly toward the work, and push and pull the handle with the other. Each stroke turns the upper and lower wheels opposite ways; the bolts slide over to engage whichever wheel is turning the cutting way, so the bit turns steadily one way.
Ibikoresho bikenewe:
Ibyuma Byinshi byo GucukuraIbikoresho
4- 1 two journal screwsUmwanya
- 1 handleUmwanya
- 2 four bevel wheelsUmwanya
- 1 igiceUmwanya
Ibikoresho bikenewe
5- Umwanya
- Umwanya
- Umwanya
- Umwanya
Ibikoresho by'Ibishushanyo Bifitanye Isano
Iki gishushanyo gikora
CC0 Umurenge rusange
Iyi blueprint yasohowe munsi ya CC0. Ushobora gukoporora, guhindura, gukwirakwiza no gukoresha nta kwemererwa.
Shyigikira Umuremyi ugura ibicuruzwa binyuze muri Blueprint ye Komisiyo y'Umuremyi byashyizweho n'Abacuruzi, cyangwa kora verisiyo nshya y'iyi Blueprint ukayinjiza nk'isano muri Blueprint yawe kugira ngo musangire inyungu.

